Sastoji se od četiri spavaće sobe, od kojih se dvije nalaze u prizemlju, a preostale dvije na katu. Svaka soba je prostrana, svijetla i opremljena udobnim krevetima, idealna za opuštanje nakon aktivnog dana provedenog u prirodi. Veliki prozori omogućuju obilje prirodnog svjetla, a istovremeno pružaju fantastičan pogled na okolne planine i jezero.

U prizemlju se također nalazi unutarnji grijani bazen, savršeno mjesto za opuštanje nakon cjelodnevnih aktivnosti, te sauna koja omogućuje potpuni užitak i relaksaciju. Za ljubitelje zdravlja i kondicije, tu je i moderno opremljen fitnes prostor koji omogućuje treninge u bilo koje doba godine, bez obzira na vremenske uvjete.

Kuća je projektirana s ciljem maksimalne udobnosti i funkcionalnosti, omogućujući ugodan boravak u svim godišnjim dobima. Zimi, kuća je idealno mjesto za uživanje u snijegu i planiranim zimskim sportovima, dok ljeti pruža opuštanje uz jezero i šetnje kroz prirodu. S njom dolazi i vlastiti vrt i terasa koja poziva na uživanje u svježem planinskom zraku i panoramskim pogledima.

Ova nekretnina nije samo kuća, već prava planinska idila koja pruža jedinstveni spoj luksuza, udobnosti i prirodne ljepote. Bez obzira na to koristite li je kao vikendicu ili trajno prebivalište, ovo je mjesto koje će vas osvojiti svojom harmonijom s prirodom i vrhunskom opremljenošću.

Sehr geehrte Käufer, gemäß dem Immobilienmaklergesetz ist eine Besichtigung der Immobilie nur nach Abschluss eines Maklervertrages möglich. Im Falle eines Kaufs ist der Käufer verpflichtet, eine Maklerprovision zu zahlen.

ID KOD AGENCIJE: 2626

Silvana Vujnović
Lizenzierter Agent
Mob: +385 91 2772800
Tel: +385 51 673222
E-mail: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

It consists of four bedrooms – two on the ground floor and two on the upper floor. Each room is spacious, bright, and equipped with comfortable beds, perfect for relaxing after an active day in nature. Large windows allow plenty of natural light while offering fantastic views of the surrounding mountains and the lake.

The ground floor also features a heated indoor pool, the perfect place to unwind after a full day of activities, as well as a sauna for full relaxation and enjoyment. For fitness and wellness enthusiasts, there’s a modern gym that allows year-round training regardless of the weather.

The house is designed for maximum comfort and functionality, ensuring a pleasant stay in every season. In winter, it’s an ideal spot to enjoy the snow and planned winter sports, while in summer it offers relaxation by the lake and peaceful nature walks. It also comes with a private garden and terrace, inviting you to enjoy the fresh mountain air and panoramic views.

This property is not just a house but a true mountain idyll that offers a unique blend of luxury, comfort, and natural beauty. Whether used as a weekend retreat or permanent residence, this is a place that will win you over with its harmony with nature and top-notch amenities.

Dear buyers, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, property viewings are only possible upon signing the Brokerage Agreement. In case of a purchase, the buyer is obligated to pay the agency commission.

ID CODE: 2626

Silvana Vujnović
Lizenzierter Agent
Mob: +385 91 2772800
Tel: +385 51 673222
E-mail: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

La casa dispone di quattro camere da letto, due al piano terra e le altre due al piano superiore. Ogni stanza è spaziosa, luminosa e dotata di letti confortevoli, ideali per rilassarsi dopo una giornata attiva nella natura. Le ampie finestre lasciano entrare molta luce naturale e offrono una vista fantastica sulle montagne e sul lago.

Al piano terra si trovano anche una piscina coperta riscaldata, perfetta per il relax, e una sauna per un piacere completo. Per gli amanti della salute e del fitness, è presente anche una palestra moderna, utilizzabile in ogni stagione.

La casa è progettata per offrire il massimo comfort e funzionalità durante tutto l’anno. In inverno è perfetta per godersi la neve e gli sport invernali, mentre d’estate è ideale per rilassarsi al lago e passeggiare nella natura. È presente anche un giardino privato e una terrazza per godere dell’aria fresca di montagna e della vista panoramica.

Questa proprietà non è solo una casa, ma un vero idillio montano che offre un perfetto equilibrio tra lusso, comfort e bellezza naturale. Che venga utilizzata come casa vacanze o come residenza principale, questo luogo vi conquisterà con la sua armonia con la natura e l’eccellente dotazione.

Gentili acquirenti, in conformità con la Legge sulla mediazione immobiliare, la visita dell’immobile è possibile solo previa firma del Contratto di mediazione. In caso di acquisto, l’acquirente è tenuto a pagare la provvigione all’agenzia.

ID CODE: 2626

Silvana Vujnović
Lizenzierter Agent
Mob: +385 91 2772800
Tel: +385 51 673222
E-mail: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Das Haus besteht aus vier Schlafzimmern – zwei im Erdgeschoss und zwei im Obergeschoss. Jedes Zimmer ist geräumig, hell und mit komfortablen Betten ausgestattet – ideal zur Entspannung nach einem aktiven Tag in der Natur. Große Fenster lassen viel Tageslicht herein und bieten gleichzeitig einen fantastischen Blick auf die umliegenden Berge und den See.

Im Erdgeschoss befinden sich außerdem ein beheizter Innenpool – perfekt zur Entspannung – und eine Sauna für völliges Wohlbefinden. Für Fitnessliebhaber steht ein modern ausgestatteter Fitnessraum zur Verfügung, der unabhängig vom Wetter ganzjährig genutzt werden kann.

Das Haus ist auf maximalen Komfort und Funktionalität ausgelegt und ermöglicht einen angenehmen Aufenthalt zu jeder Jahreszeit. Im Winter ist es ideal für Schneevergnügen und Wintersport, im Sommer bietet es Erholung am See und Spaziergänge durch die Natur. Zum Anwesen gehören auch ein eigener Garten und eine Terrasse mit frischer Bergluft und Panoramablick.

Diese Immobilie ist nicht nur ein Haus, sondern ein echtes Bergidyll, das Luxus, Komfort und Natur in einzigartiger Weise vereint. Ob als Wochenendhaus oder dauerhafter Wohnsitz – dieses Zuhause wird Sie mit seiner Harmonie zur Natur und hochwertiger Ausstattung begeistern.

Sehr geehrte Käufer, gemäß dem Gesetz über Immobilienvermittlung ist eine Besichtigung der Immobilie nur nach Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrags möglich. Im Falle eines Kaufs ist der Käufer verpflichtet, die Vermittlungsprovision zu zahlen.

ID CODE: 2626

Silvana Vujnović
Lizenzierter Agent
Mob: +385 91 2772800
Tel: +385 51 673222
E-mail: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Sestavljena je iz štirih spalnic – dve se nahajata v pritličju, dve pa v nadstropju. Vsaka soba je prostorna, svetla in opremljena z udobnimi posteljami, idealna za sprostitev po aktivnem dnevu v naravi. Velika okna omogočajo obilo naravne svetlobe in čudovit razgled na okoliške gore in jezero.

V pritličju se nahaja tudi notranji ogrevan bazen – popoln za sprostitev po dnevu dejavnosti – ter savna, ki omogoča popolno razvajanje. Za ljubitelje vadbe je na voljo sodobno opremljen fitnes, ki omogoča vadbo v vseh letnih časih.

Hiša je zasnovana za maksimalno udobje in funkcionalnost, ter omogoča prijetno bivanje v vseh sezonah. Pozimi je idealna za uživanje v snegu in zimskih športih, poleti pa ponuja sprostitev ob jezeru in sprehode po naravi. Ima tudi lasten vrt in teraso, ki vabita k uživanju v svežem gorskem zraku in panoramskih razgledih.

Ta nepremičnina ni le hiša, temveč pravo gorsko zatočišče, ki združuje razkošje, udobje in naravno lepoto. Ne glede na to, ali jo uporabljate kot vikend hišo ali stalno bivališče, vas bo očarala s svojo harmonijo z naravo in vrhunsko opremo.

Spoštovani kupci, v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu nepremičnin je ogled nepremičnine mogoč samo ob podpisu pogodbe o posredovanju. Kupec je v primeru nakupa dolžan plačati provizijo agenciji.

ID CODE: 2626

Silvana Vujnović
Lizenzierter Agent
Mob: +385 91 2772800
Tel: +385 51 673222
E-mail: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com