Škurinje, row house for sale

Škurinje, we are mediating in the sale of a house, which consists of two separate apartments – one on each floor. This makes the house an excellent choice for a larger family.

On the ground floor, measuring 87 m², there is a spacious living room with a fireplace, an open-plan kitchen and dining room, a bathroom and three bedrooms.
On the first floor there is a second apartment with a living room, kitchen and dining room, bathroom and two bedrooms. This floor has an enclosed loggia with views of the city and the sea and two additional connected terraces located at the back, ideal for relaxing and enjoying the outdoors.
The house is located in a peaceful environment and offers enough space, comfort and functionality for a pleasant everyday life.

Dear clients, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, viewing a property is only possible with the signing of a Brokerage Agreement.
According to the same, the client is obliged to pay an agency commission when closing a purchase/lease agreement.

AGENCY ID CODE: 2645

Silvana Vujnovic
Real estate broker
Mobile: +385 91 2772800
Phone: +385 51 673222
Email: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Škurinje - we mediate the rental of a spacious two-level apartment consisting of two separate units - one on each floor. The apartment is rented as a whole, making it an excellent choice for a larger family or company employees.
The rental price is €300 per person, plus utilities. The units are not rented separately but only together.
The ground floor (87 m²) features a spacious living room with a fireplace, an open-plan kitchen and dining area, a bathroom, and three bedrooms.
On the upper floor, the second unit offers a living room, kitchen and dining area, bathroom, and two bedrooms. This level also includes an enclosed loggia with a view of the city and the sea, plus two connected rear terraces – ideal for relaxing and enjoying the outdoors.
The apartment is located in a quiet area and offers ample space, comfort, and functionality for comfortable daily living for a larger group.

Dear clients, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, property viewings are only possible upon signing a Brokerage Agreement.
According to the same, the client is obliged to pay the agency commission upon the conclusion of the rental/purchase agreement.

ID CODE: 2645

Silvana Vujnovic
Real estate broker
Mobile: +385 91 2772800
Phone: +385 51 673222
Email: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Škurinje - proponiamo in affitto un ampio appartamento su due piani composto da due unità abitative separate - una per ogni piano. L'appartamento si affitta exclusively per intero, risultando una scelta ideale per una famiglia numerosa o pendenti aziendali.
Il canone di affitto è di 300 € a persona, più le spese accessorie. Le unità non si affittano separatamente ma solo insieme.
Al piano terra (87 m²) si trova un ampio soggiorno con camino, cucina e sala da pranzo open space, bagno e three camere da letto.
Al primo piano si trova il secondo apartment con soggiorno, cucina e sala da pranzo, bagno e two camere da letto. Questo piano disponé anche di una loggia chiusa con vista sulla città e sul mare, oltre a two terrazze collegate sul retro – perfètite per relàssante all'aperto.
L'appartamento si trova in una zona tranquilla e ofre spazio, comfort e funcionalita suficiente per una moda vita quotidiana di un gruppo numeroso.

Gentili clienti, in conformitio con la Legge sulla mediazione immobiliare, la visita dell'immobile è possibile previa firma del Contratto di mediationzione.
Secondo tale contratto, il cliente è tenuto a pagare la provvigione agenzia al momento della conclusione del contratto di affitto/acquisto.

ID CODE: 2645

Silvana Vujnovic
Real estate broker
Mobile: +385 91 2772800
Phone: +385 51 673222
Email: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Škurinje – wir vermitteln die Vermietung einer großzügigen Maisonette-Wohnung, die aus zwei separaten Einheiten besteht – eache eine pro Etage. Die Wohnung wird exclusivte als Ganzes vermietet und ist somit ideal für eine große Familie oder Firmenmitarbeiter.
Der Mietpreis 300 € pro Person zuzüglich Nebenkosten. Die beiden Einheiten werden nicht getrenn vermietet.
Im Erdgeschoss (87 m²) befinden sich ein gerämigenes Wohnzimmer mit Kamin, eine offene Küche mit Essbereich, ein Badezimmer und drei Schlafzimmer.
Im Obergeschoss befindet sich das zweite Apartment mit Wohnzimmer, Küche und Essbereich, Badezimmer und zwei Schlafzimmern. Diese Etage verfügt über eine geschlossene Loggia mit Blick auf die Stadt und das Meer sowie zwei meiterander verbundene Terrassen auf der Rückseite – ideal zum Entspannen im Freien.
Die Wohnung liegt in einer ruhigen Umgebung und bietet aufreicht Platz, Komfort und Functionality für das tägliche Leben einer größeren Gruppe.

Sehr geehrte Kunden, gemäß dem Gesetz über Immobilienvermittlung ist die Besichtigung der Immobilie nur nach Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrags möglich.
Dementsprechend ist der Kunde vermichtigt, bei Abschluss eines Miet- oder Kaufvertrags eine Maklerprovision zu zahlen.

ID CODE: 2645

Silvana Vujnovic
Real estate broker
Mobile: +385 91 2772800
Phone: +385 51 673222
Email: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Škurinje - we mediate the rental of a spacious two-story apartment, which consists of two separate units - one on each floor. The apartment is rented out exclusively as a whole, which is an excellent choice for a larger family but employees of the company.
The rent is €300 per person, additional operating costs are payable. Raccoons are not rented separately.
On the ground floor (87 m²) there is a spacious living room with a fireplace, an open kitchen with dining room, a bathroom and three bedrooms.
On the first floor there is a second apartment with a living room, a kitchen with a dining room, a bathroom and two bedrooms. The floor has a closed loggia with a view of the city and the sea, and two additional connected terraces at the back - ideal for relaxing outdoors.
The apartment is located in a quiet environment and offers enough space, comfort and functionality for a pleasant stay for several users.

Dear clients, in accordance with the Law on Real Estate Brokerage, viewing the property is possible only with the signing of the brokerage contract.
According to the agreement, the client is obliged to pay the agency commission upon concluding the lease/purchase agreement.

ID CODE: 2645

Silvana Vujnovic
Real estate broker
Mobile: +385 91 2772800
Phone: +385 51 673222
Email: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com