Iznajmljuje se prostrani stan u strogom centru grada Rijeke, smješten u potkrovlju uredne zgrade s novim krovom. Stan je kompletno renoviran prije dvije godine i vrlo lijepo namješten. Sastoji se od dvije spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje i kupaonice, ukupne površine 60 m². Grijanje i hlađenje je omogućeno putem klima uređaja, a stan karakteriziraju niske režije i ima vrlo dobru izolaciju. Izdaje se dugoročno. Svi potrebni sadržaji – trgovine, javni prijevoz, škole, restorani, javni parking i ostalo – nalaze se na svega nekoliko koraka udaljenosti. U cijenu najma nisu uključene režije.
Poštovani klijenti, u skladu sa Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina, razgledavanje nekretnine moguće je isključivo uz potpis Ugovora o posredovanju.
Prema istome, klijent ima obvezu platiti agencijsku proviziju pri zaključavanju ugovora o kupnji/najmu.
ID KOD AGENCIJE: 2642
Sendi Vinski
Real estate broker
Mobile: 0038598443289
Phone: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com
Spacious apartment for rent in the very center of Rijeka, located in the attic of a well-maintained building with a new roof. The apartment was fully renovated two years ago and is beautifully furnished. It consists of two bedrooms, a living room, kitchen, and bathroom, with a total area of 60 m². Heating and cooling are provided via air conditioning, the apartment has low utility costs and excellent insulation. Available for long-term rent. All essential amenities – shops, public transport, schools, restaurants, public parking, and more – are just steps away. Utilities are not included in the rental price.
Dear clients, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, property viewings are only possible upon signing a Brokerage Agreement.
According to the same law, the client is obligated to pay the agency commission upon signing the lease or purchase agreement.
ID CODE: 2642
Sendi Vinski
Real estate broker
Mobile: 0038598443289
Phone: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com
Si affitta un ampio appartamento nel centro storico di Rijeka, situato in mansarda di un edificio ordinato con tetto nuovo. L’appartamento è stato completamente ristrutturato due anni fa ed è arredato con gusto. È composto da due camere da letto, soggiorno, cucina e bagno, con una superficie totale di 60 m². Il riscaldamento e il raffrescamento sono garantiti tramite climatizzatore. L’appartamento ha basse spese condominiali e un’ottima coibentazione. Affitto a lungo termine. Tutti i servizi essenziali – negozi, trasporto pubblico, scuole, ristoranti, parcheggi pubblici e altro – sono a pochi passi. Le spese non sono incluse nel canone di locazione.
Gentili clienti, in conformità con la Legge sulla mediazione immobiliare, le visite sono possibili solo previa firma del Contratto di mediazione.
Ai sensi della stessa legge, il cliente è tenuto a pagare la provvigione d’agenzia al momento della conclusione del contratto di affitto/acquisto.
ID CODE: 2642
Sendi Vinski
Real estate broker
Mobile: 0038598443289
Phone: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com
Geräumige Wohnung zur Miete im Herzen von Rijeka, im Dachgeschoss eines gepflegten Gebäudes mit neuem Dach. Die Wohnung wurde vor zwei Jahren komplett renoviert und ist sehr geschmackvoll eingerichtet. Sie besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Badezimmer, mit einer Gesamtfläche von 60 m². Beheizt und gekühlt wird über eine Klimaanlage, die Wohnung zeichnet sich durch niedrige Betriebskosten und gute Isolierung aus. Langfristige Vermietung. Alle wichtigen Einrichtungen – Geschäfte, öffentliche Verkehrsmittel, Schulen, Restaurants, öffentliche Parkplätze und mehr – befinden sich nur wenige Schritte entfernt. Nebenkosten sind nicht im Mietpreis enthalten.
Sehr geehrte Kunden, gemäß dem Gesetz über die Immobilienvermittlung ist eine Besichtigung der Immobilie ausschließlich nach Unterzeichnung des Vermittlungsvertrags möglich.
Laut Gesetz ist der Kunde verpflichtet, bei Vertragsabschluss die Vermittlungsprovision zu zahlen.
ID CODE: 2642
Sendi Vinski
Real estate broker
Mobile: 0038598443289
Phone: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com
Oddaja se prostorno stanovanje v samem centru Reke, v mansardi urejene stavbe z novo streho. Stanovanje je bilo v celoti prenovljeno pred dvema letoma in je lepo opremljeno. Obsega dve spalnici, dnevno sobo, kuhinjo in kopalnico, skupne površine 60 m². Ogrevanje in hlajenje je omogočeno preko klimatske naprave, stanovanje ima nizke stroške in dobro izolacijo. Oddaja se dolgoročno. Vsa potrebna infrastruktura – trgovine, javni prevoz, šole, restavracije, javno parkirišče in drugo – je le nekaj korakov stran. Stroški niso vključeni v najemnino.
Spoštovani kupci, v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu z nepremičninami je ogled nepremičnine mogoč izključno ob podpisu pogodbe o posredovanju.
Po tem zakonu ima stranka obveznost plačila agencijske provizije ob sklenitvi najemne oziroma kupoprodajne pogodbe.
ID CODE: 2642
Sendi Vinski
Real estate broker
Mobile: 0038598443289
Phone: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com
