Interijer uključuje dnevni boravak s blagovaonicom i potpuno opremljenom kuhinjom, stvoren za ugodan boravak i druženja. Kuća raspolaže s tri spavaće sobe i dvije moderne kupaonice, pri čemu je svaki detalj pomno osmišljen kako bi se maksimalno iskoristio prostor i osigurao komfor.

Vanjski prostor obuhvaća lijepo uređen mediteranski vrt, roštilj, natkrivenu vanjsku kuhinju s terasom za druženje, hidromasažnu kadu, sunčalište te dodatni objekt u kojem se nalazi sauna s toaletom. Osigurana su i dva parkirna mjesta.

Kod izgradnje kuće korišteni su kvalitetni građevinski materijali, kuća je klimatizirana, ima peć na drva, kvalitetnu PVC i drvenu stolariju, u potpunosti je opremljena i vrlo ukusno namještena i kao takva se i prodaje.

Nalazi se na rubu centra mjesta, u neposrednoj blizini trgovina, restorana, ambulante, škole i muzeja dok je najbliža plaža udaljena svega nekoliko minuta vožnje.

Ova kuća predstavlja izvrsnu priliku za one koji traže mirno utočište, bilo za osobnu upotrebu ili kao priliku za ostvarivanje prihoda kroz turistički najam.

ID KOD AGENCIJE: 2478

Ingrid Jelaska
Agent
Mob: 0919374797
Telefon: +385 98 443 289
E-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

The interior includes a living room with a dining room and a fully equipped kitchen, created for a pleasant stay and socializing. The house has three bedrooms and two modern bathrooms, with every detail carefully designed to maximize the use of space and ensure comfort.

The outdoor area includes a beautifully landscaped Mediterranean garden, barbecue, a covered outdoor kitchen with a terrace for socializing, a hot tub, a sundeck and an additional building that houses a sauna with a toilet. Two parking spaces are also provided.

Quality building materials were used in the construction of the house, the house is air-conditioned, has a wood-burning stove, quality PVC and wooden joinery, is fully equipped and very tastefully furnished and is being sold as such.

It is located on the edge of the town center, in close proximity to shops, restaurants, a clinic, a school and a museum, while the nearest beach is only a few minutes’ drive away.

This house represents an excellent opportunity for those seeking a peaceful retreat, either for personal use or as an opportunity to generate income through tourist rentals.

ID CODE: 2478

Ingrid Jelaska
Agent
Mob: 0919374797
Telefon: +385 98 443 289
E-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

L’interno comprende un soggiorno con zona pranzo e una cucina completamente attrezzata, pensati per un soggiorno confortevole e per socializzare. La casa dispone di tre camere da letto e due bagni moderni, e ogni dettaglio è stato attentamente studiato per ottimizzare lo spazio e garantire il massimo comfort.

L’area esterna comprende uno splendido giardino mediterraneo, un barbecue, una cucina esterna coperta con terrazza per socializzare, una vasca idromassaggio, un’area prendisole e un edificio aggiuntivo che ospita una sauna con servizi igienici. Sono disponibili anche due posti auto.

Nella costruzione della casa sono stati utilizzati materiali edili di qualità, la casa è dotata di aria condizionata, stufa a legna, infissi in PVC e legno di qualità, è completamente attrezzata e arredata con molto gusto e viene venduta come tale.

Si trova ai margini del centro cittadino, nelle immediate vicinanze di negozi, ristoranti, una clinica, una scuola e un museo, mentre la spiaggia più vicina è raggiungibile in pochi minuti di auto.

Questa casa rappresenta un’eccellente opportunità per coloro che cercano un rifugio tranquillo, sia per uso personale che per generare reddito tramite affitti turistici.

ID CODE: 2478

Ingrid Jelaska
Agent
Mob: 0919374797
Telefon: +385 98 443 289
E-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Der Innenbereich umfasst ein Wohnzimmer mit Essbereich und eine voll ausgestattete Küche, die für einen komfortablen Aufenthalt und geselliges Beisammensein geschaffen ist. Das Haus verfügt über drei Schlafzimmer und zwei moderne Badezimmer, wobei jedes Detail sorgfältig gestaltet wurde, um den Platz zu maximieren und Komfort zu gewährleisten.

Der Außenbereich umfasst einen wunderschön angelegten mediterranen Garten, einen Grill, eine überdachte Außenküche mit Terrasse zum geselligen Beisammensein, einen Whirlpool, eine Liegewiese und ein zusätzliches Gebäude, in dem sich eine Sauna mit Toilette befindet. Zwei Parkplätze sind ebenfalls vorhanden.

Beim Bau des Hauses wurden hochwertige Baumaterialien verwendet, das Haus ist klimatisiert, verfügt über einen Holzofen, hochwertige PVC- und Holzschreinereiarbeiten, ist voll ausgestattet und sehr geschmackvoll eingerichtet und wird als solches verkauft.

Es liegt am Rande des Stadtzentrums, in unmittelbarer Nähe von Geschäften, Restaurants, einer Klinik, einer Schule und einem Museum, während der nächste Strand nur wenige Autominuten entfernt ist.

Dieses Haus stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen dar, die einen ruhigen Rückzugsort suchen, entweder zur Eigennutzung oder um durch die Vermietung an Touristen ein Einkommen zu erzielen.

ID CODE: 2478

Ingrid Jelaska
Agent
Mob: 0919374797
Telefon: +385 98 443 289
E-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Notranjost vključuje dnevno sobo z jedilnico in popolnoma opremljeno kuhinjo, ustvarjeno za udobno bivanje in druženje. Hiša ima tri spalnice in dve moderni kopalnici, pri čemer je vsaka podrobnost skrbno zasnovana za čim večji izkoristek prostora in zagotavljanje udobja.

Zunanji prostor vključuje čudovito urejen mediteranski vrt, žar, pokrito zunanjo kuhinjo s teraso za druženje, masažno kad, prostor za sončenje in dodatno stavbo, v kateri se nahaja savna z WC-jem. Zagotovljeni sta tudi dve parkirni mesti.

Pri gradnji hiše so bili uporabljeni kakovostni gradbeni materiali, hiša je klimatizirana, ima peč na drva, kakovostno PVC in leseno stavbno pohištvo, je popolnoma opremljena in zelo okusno opremljena ter se kot taka tudi prodaja.

Nahaja se na robu mestnega središča, v neposredni bližini trgovin, restavracij, klinike, šole in muzeja, najbližja plaža pa je oddaljena le nekaj minut vožnje.

Ta hiša predstavlja odlično priložnost za tiste, ki iščejo miren umik, bodisi za osebno uporabo bodisi kot priložnost za ustvarjanje dohodka z oddajo turističnih nepremičnin.

ID CODE: 2478

Ingrid Jelaska
Agent
Mob: 0919374797
Telefon: +385 98 443 289
E-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com