Ičići, panorámás lakás hosszú távra kiadó

Iznajmljuje se stan 200 metara od mora u Ičićima / Opatija, površine 104 m2. Stan ima dvije sobe, kuhinju, dnevni boravak, kupaonicu s WC-om i zasebni WC, spremište, balkon. Stan je klimatiziran (grijanje/hlađenje), ima centralno grijanje na lož ulje, uvedena je optika. Stan se nalazi na prvoj etaži obiteljske kuće, ima zaseban ulaz, zasebna mjerila potrošene struje i vode. Kuća je izgrađena 1975.godine, potpuno obnovljena 2024.g. Nalazi se na parceli od 1500 m2, ima dvorište s parking prostorom, vrt, zelenu okućnicu, terasu za sunčanje 70m2.

Tisztelt bérlők, az ingatlanközvetítői törvény értelmében az ingatlan megtekintése csak a közvetítői szerződés aláírásával lehetséges. Ennek értelmében a bérlőt bérbeadás esetén ügynöki jutalék fizetési kötelezettség terheli, egy havi bérleti díj összegében.

ID KOD AGENCIJE: 2139

Sendi Vinski
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0038598443289
Telefon: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Apartment for rent 200 meters from the sea in Ičići / Opatija, surface area 104 m2. The apartment has two rooms, a kitchen, a living room, a bathroom with a toilet and a separate toilet, a storage room, a balcony. The apartment is air-conditioned (heating/cooling), has oil central heating, optics have been introduced. The apartment is located on the first floor of a family house, has a separate entrance, separate electricity and water meters. The house was built in 1975, completely renovated in 2024. It is located on a plot of 1500 m2, it has a yard with a parking space, a garden, a green garden, a sun terrace of 70 m2.

Dear tenants, in accordance with the Law on Real Estate Brokerage, viewing the property is only possible with the signature of the Brokerage Agreement. According to the same, the lessee is obliged to pay an agency commission in the case of renting in the amount of one month's rent.

ID CODE: 2139

Sendi Vinski
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0038598443289
Telefon: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Appartamento in affitto a 200 metri dal mare a Ičići / Opatija, superficie 104 m2. L'appartamento ha due stanze, una cucina, un soggiorno, un bagno con WC e WC separato, un ripostiglio, un balcone. L'appartamento è dotato di aria condizionata (riscaldamento/raffreddamento), riscaldamento centralizzato a gasolio, sono state introdotte le ottiche. L'appartamento si trova al primo piano di una villa bifamiliare, ha un ingresso separato, contatori elettrici e idrici separati. La casa è stata costruita nel 1975, completamente ristrutturata nel 2024. Si trova su un terreno di 1500 m2, ha un cortile con posto auto, un giardino, un giardino verde, una terrazza solarium di 70 m2.

Gentili inquilini, ai sensi della Legge sull'Intermediazione Immobiliare, la visione dell'immobile è possibile solo con la firma del Contratto di Intermediazione. Secondo lo stesso, in caso di locazione il locatario è obbligato a pagare una commissione d'agenzia pari ad una mensilità.

ID CODE: 2139

Sendi Vinski
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0038598443289
Telefon: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Wohnung zu vermieten, 200 Meter vom Meer entfernt in Ičići / Opatija, Fläche 104 m2. Die Wohnung verfügt über zwei Zimmer, eine Küche, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer mit Toilette und eine separate Toilette, einen Abstellraum, einen Balkon. Die Wohnung ist klimatisiert (Heizung/Kühlung), verfügt über eine Ölzentralheizung, Optik wurde eingeführt. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Einfamilienhauses, verfügt über einen separaten Eingang, separate Strom- und Wasserzähler. Das Haus wurde 1975 erbaut und 2024 komplett renoviert. Es befindet sich auf einem Grundstück von 1500 m2 und verfügt über einen Hof mit Parkplatz, einen Garten, einen grünen Garten und eine Sonnenterrasse von 70 m2.

Sehr geehrte Mieter, gemäß dem Immobilienmaklergesetz ist eine Besichtigung der Immobilie nur mit der Unterzeichnung des Maklervertrags möglich. Danach ist der Mieter vermichts, bei einer Vermietung eine Vermittlungsprovision in Höhe einer Monatsmiete zu zahlen.

ID CODE: 2139

Sendi Vinski
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0038598443289
Telefon: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Oddamo apartmaj 200 metrov od morja v Ičićih / Opatija, površine 104 m2. Stanovanje ima dve sobi, kuhinjo, dnevno sobo, kopalnico z wc in ločen wc, shrambo, balkon. Stanovanje je klimatizirano (ogrevanje/hlajenje), ima CK na olje, vpeljana je optika. Stanovanje se nahaja v prvem nadstropju družinske hiše, ima ločen vhod, ločene števce za elektriko in vodo. Hiša je bila zgrajena leta 1975, v celoti obnovljena leta 2024. Nahaja se na parceli 1500 m2, ima dvorišče s parkirnim mestom, vrt, zelenica, terasa za sončenje 70 m2.

Tisztelt bérlők! Az Ingatlanközvetítési Törvény értelmében az ingatlan megtekintése csak a közvetítői szerződés aláírásával lehetséges. Ugyanezen törvény értelmében a bérlő köteles közvetítői jutalékot fizetni bérleti szerződés esetén a havi bérleti díj összegében.

ID CODE: 2139

Sendi Vinski
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0038598443289
Telefon: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com