Ičići, tágas kétszintes lakás hosszú távú kiadó

Za dugoročni najam dostupan je prostrani trosobni stan smješten na drugom katu zgrade u Ičićima, ukupne površine 141,34 m². Stan se sastoji od ulaznog hodnika, dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, izbe, jedne kupaonice, jedne spavaće sobe te dva balkona. Uz to, stan ima pripadajući prostor na mansardi površine 56,10 m² koji obuhvaća degažman, drugu kupaonicu, dvije dodatne spavaće sobe te dvije terase s pogledom. Stanu također pripada garaža sa spremištem u podrumu zgrade, površine 34,73 m². Zgrada ima ograđeni parking, a stan se nalazi na odličnoj lokaciji, svega 200 metara od mora i marine Ičići.
A közüzemi díjak nincsenek benne a bérleti díjban.

Tisztelt bérlők, az ingatlanközvetítői törvény értelmében az ingatlan megtekintése csak a közvetítői szerződés aláírásával lehetséges. Ennek értelmében a bérlőt bérbeadás esetén ügynöki jutalék fizetési kötelezettség terheli, egy havi bérleti díj összegében.

ID KOD AGENCIJE: 2524

Ingrid Jelaška
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0919374797
Telefon: +385 98 443 289
E-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Available for long-term rent: a spacious 3-bedroom apartment located on the second floor of a building in Ičići, with a total surface of 141.34 m².
The apartment consists of an entrance hall, living room, kitchen with dining area, pantry, one bathroom, one bedroom, and two balconies.
Additionally, there is an attic space of 56.10 m² which includes a hallway, second bathroom, two additional bedrooms, and two terraces with sea views.
The apartment also comes with a garage and storage room in the building’s basement (34.73 m²).
The building has a fenced parking area, and the apartment is ideally located just 200 meters from the sea and Ičići Marina.
A közüzemi díjak nincsenek benne a bérleti díjban.

Dear tenants, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, property viewings are only possible upon signing the Brokerage Agreement. In case of lease, the tenant is required to pay an agency commission in the amount of one month’s rent.

ID CODE: 2524

Ingrid Jelaška
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0919374797
Telefon: +385 98 443 289
E-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Disponibile per affitto a lungo termine: appartamento spazioso situato al secondo piano di un edificio a Ičići, superficie totale 141,34 m².
A lakás előszobából, nappaliból, étkezős konyhából, kamrából, fürdőszobából, hálószobából és két erkélyből áll.
Inoltre, comprende una mansarda di 56,10 m² con disimpegno, secondo bagno, due camere da letto aggiuntive e due terrazze con vista mare.
L'appartamento dispone anche di garage e ripostiglio nel seminterrato dell’edificio (34,73 m²).
L’edificio ha un parcheggio recintato, e si trova a soli 200 metri dal mare e dalla marina di Ičići.
Le spese non sono incluse nel canone di locazione.

Gentili inquilini, ai sensi della Legge sulla mediazione immobiliare, la visita dell'immobile è possibile solo previa firma del Contratto di Mediazione. In caso di locazione, l'inquilino è tenuto a pagare una provvigione pari a un mese di affitto.

ID CODE: 2524

Ingrid Jelaška
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0919374797
Telefon: +385 98 443 289
E-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Zur langfristigen Miete steht eine geräumige 3-Zimmer-Wohnung im zweiten Stock eines Gebäudes in Ičići, mit einer Gesamtfläche von 141,34 m².
Die Wohnung besteht aus einem Eingangsflur, Wohnzimmer, Küche mit Essbereich, Speisekammer, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer und zwei Balkonen.
Dazu gehört auch ein Dachgeschoss von 56,10 m² mit Vorraum, zweitem Badezimmer, zwei weiteren Schlafzimmern und zwei Terrassen mit Meerblick.
Zur Wohnung gehört eine Garage mit Abstellraum im Keller des Gebäudes (34,73 m²).
Das Gebäude verfügt über einen umzäunten Parkplatz und liegt nur 200 Meter vom Meer und dem Yachthafen Ičići entfernt.
Nebenkosten sind nicht im Mietpreis enthalten.

Sehr geehrte Mieter, gemäß dem Gesetz über Immobilienvermittlung ist eine Besichtigung der Immobilie nur nach Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrages möglich. Im Falle einer Anmietung ist der Mieter vermichtet, eine Provision in Höhe einer Monatsmiete zu zahlen.

ID CODE: 2524

Ingrid Jelaška
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0919374797
Telefon: +385 98 443 289
E-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Za dolgoročni najem je na voljo prostorno 3-sobno stanovanje v 2. nadstropju stavbe v Ičićih, s skupno površino 141,34 m².
Stanovanje obsega predsobo, dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, shrambo, eno kopalnico, eno spalnico ter dva balkona.
Poleg tega stanovanju pripada mansarda površine 56,10 m², ki vključuje hodnik, drugo kopalnico, dve dodatni spalnici ter dve terasi s pogledom na morje.
Stanovanju pripadata tudi garaža in shramba v kleti stavbe (34,73 m²).
Stavba ima ograjen parkirni prostor, stanovanje pa se nahaja le 200 metrov od morja in marine Ičići.
A költségek nincsenek benne a bérleti díjban.

Spoštovani najemniki, v skladu z Zakonom o posredovanju pri prometu z nepremičninami je ogled nepremičnine mogoč le ob podpisu pogodbe o posredovanju. V primeru najema je najemnik dolžan plačati agencijsko provizijo v višini ene mesečne najemnine.

ID CODE: 2524

Ingrid Jelaška
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0919374797
Telefon: +385 98 443 289
E-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com