Iznajmljuje se stan s dvije prostrane spavaće sobe, dva kupatila i dodatnim prostorom od 30m2 koji ima kupatilo s tušem, prema želji za dodatni apartman ili SPA zonu. Stanu pripadaju dva parkirna mjesta u garaži. Sastoji se od prekrasnog open space dnevnog boravka sa blagovaonom i kuhinjom koji se nadovezuju staklenom stijenom na veliku terasu s prekrasnim pogledom.
Vrhunski materijali korišteni u izgradnji nekretnine. Fasadna izolacija, zvučna izolacija, nadtemeljna izolacija (A+). Vanjska ALU stolarija s troslojnim staklom Schuco, ekstra visinom od 2,40m isto tako unutarnja protuprovalna vrata, brendirana keramika, parket. Grijanje/hlađenje na dizalicu topline a++. Kao dodatno grijanje instalirano je i podno etažno grijanje.

Vážení kupující, v souladu se zákonem o realitním zprostředkování je prohlídka nemovitosti možná pouze s podpisem smlouvy o zprostředkování. Podle téhož je kupující povinen při nákupu zaplatit zprostředkovatelskou provizi.

ID KOD AGENCIJE: 1543

Sandy Vinsky
Licencovaný agent
Mobil: 098 443 289
Telefon: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com

For rent is an apartment with two spacious bedrooms, two bathrooms, and an additional 30 m² space featuring a bathroom with a shower, which can be adapted into an additional apartment or a SPA zone. The apartment includes two parking spaces in the garage. It features a beautiful open-space living room with a dining area and kitchen, which leads through a glass wall to a large terrace with a stunning view.

The property was built using premium materials: façade insulation, soundproofing, and foundation insulation (A+). Exterior ALU joinery with triple-glazed Schüco windows and extra height of 2.40 m, as well as internal anti-burglary doors, branded ceramics, and parquet flooring. Heating and cooling are provided by an A++ heat pump, and the apartment is equipped with underfloor heating for additional comfort.

Dear buyers, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, property viewings are only possible after signing a Brokerage Agreement. According to this act, the buyer is obliged to pay the agency commission upon the realization of the purchase.

ID CODE: 1543

Sandy Vinsky
Licencovaný agent
Mobil: 098 443 289
Telefon: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Si affitta un appartamento con due ampie camere da letto, due bagni e uno spazio aggiuntivo di 30 m² con bagno e doccia, adattabile a un ulteriore appartamento o a una zona SPA. L’appartamento include due posti auto nel garage. Dispone di un bellissimo soggiorno open space con zona pranzo e cucina, che si collega tramite una parete in vetro a una grande terrazza con vista mozzafiato.

L’immobile è stato costruito con materiali di alta qualità: isolamento della facciata, isolamento acustico e isolamento delle fondamenta (A+). Infissi esterni in alluminio con vetri tripli Schüco e altezza extra di 2,40 m, oltre a porte interne antieffrazione, ceramiche di marca e pavimenti in parquet. Riscaldamento e raffrescamento sono forniti da una pompa di calore A++ ed è presente anche un sistema di riscaldamento a pavimento per ulteriore comfort.

Gentili acquirenti, in conformità con la Legge sulla Mediazione Immobiliare, le visite all’immobile sono possibili solo previa firma di un Contratto di Mediazione. Secondo tale legge, l’acquirente è tenuto a pagare la commissione all’agenzia al momento della conclusione dell’acquisto.

ID CODE: 1543

Sandy Vinsky
Licencovaný agent
Mobil: 098 443 289
Telefon: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Zu vermieten ist eine Wohnung mit zwei geräumigen Schlafzimmern, zwei Bädern und einem zusätzlichen 30 m² großen Raum mit Bad und Dusche, der als zusätzliche Wohnung oder SPA-Bereich genutzt werden kann. Die Wohnung verfügt über zwei Garagenstellplätze. Sie bietet ein wunderschönes offenes Wohnkonzept mit Essbereich und Küche, das durch eine Glaswand auf eine große Terrasse mit atemberaubender Aussicht führt.

Das Anwesen wurde mit hochwertigen Materialien gebaut: Fassadendämmung, Schallschutz und Fundamentdämmung (A+). Außen-Aluminiumrahmen mit dreifach verglasten Schüco-Fenstern und einer extra Höhe von 2,40 m sowie Innentüren mit Einbruchschutz, Markenkeramik und Parkettboden. Heizung und Kühlung werden durch eine A++-Wärmepumpe bereitgestellt, und die Wohnung verfügt zusätzlich über eine Fußbodenheizung.

Liebe Käufer, gemäß dem Immobilienvermittlungsgesetz sind Besichtigungen der Immobilie nur nach Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrags möglich. Nach diesem Gesetz ist der Käufer verpflichtet, die Maklerprovision bei Abschluss des Kaufs zu zahlen.

ID CODE: 1543

Sandy Vinsky
Licencovaný agent
Mobil: 098 443 289
Telefon: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Oddaja se stanovanje z dvema prostornima spalnicama, dvema kopalnicama in dodatnim prostorom velikosti 30 m², ki ima kopalnico s tušem in ga je možno prilagoditi za dodatno stanovanje ali SPA cono. Stanovanju pripadata dve parkirni mesti v garaži. Sestavljen je iz čudovitega dnevnega prostora z jedilnico in kuhinjo v odprtem konceptu, ki se skozi stekleno steno povezuje z veliko teraso s čudovitim razgledom.

Nepremičnina je zgrajena z vrhunskimi materiali: fasadna izolacija, zvočna izolacija, izolacija temeljev (A+). Zunanja ALU-stolarija s trojno zasteklitvijo Schüco in dodatno višino 2,40 m, notranja protipožarna vrata, blagovna keramika in parket. Ogrevanje/hlajenje je zagotovljeno s toplotno črpalko A++, stanovanje pa ima tudi talno ogrevanje za dodatno udobje.

Spoštovani kupci, v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu nepremičnin je ogled nepremičnine mogoč le ob podpisu Pogodbe o posredovanju. Po tem zakonu je kupec dolžan plačati agencijsko provizijo ob realizaciji nakupa.

ID CODE: 1543

Sandy Vinsky
Licencovaný agent
Mobil: 098 443 289
Telefon: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com