Škurinje, uređeni stan s pogledom na more

Na prodaju je prostran trosoban stan površine 73,29 m², smješten na višem katu stambene zgrade u ulici Rastočine, na Škurinjama. Stan je orijentiran južno, što mu osigurava obilje prirodne svjetlosti tijekom cijelog dana, a s prozora se pruža prekrasan pogled na more i Opatiju..

Prostor je funkcionalnog rasporeda, napravljeno s namjerom maksimalne iskorištenosti prostora i udobnosti stanovanja. Zgrada je smještena u dobro organiziranom dijelu naselja, u neposrednoj blizini vrtića, škole, fakulteta, javnog prijevoza, parka i igrališta što osigurava jednostavan pristup svim svakodnevnim sadržajima i pogodnostima života u gradu.

Stan se nalazi u čistom vlasništvu, a visok položaj stana doprinosi miru, dobrom svjetlu i boljoj mikroklimi prostorija. Ovaj objekt predstavlja odličnu priliku i za obiteljski život i za ulaganje zahvaljujući svojoj poziciji, pogledu i prometnoj povezanosti.

Vážení kupující, v souladu se zákonem o realitním zprostředkování je prohlídka nemovitosti možná pouze po podpisu zprostředkovatelské smlouvy. V případě koupě je kupující povinen uhradit provizi realitní kanceláři.

ID KOD AGENCIJE: 2795

Andrea De Matteo
Licencovaný agent
Mobil: 095 331 1000
Telefon: 051 222 673
E-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

For sale is a spacious three-bedroom apartment of 73.29 m², located on the upper floor of a residential building in Rastočine Street, in Škurinje. The apartment is oriented south, which provides it with plenty of natural light throughout the day, and the windows offer a beautiful view of the sea and Opatija.

The space has a functional layout, designed with the intention of maximum use of space and comfort of living. The building is located in a well-organized part of the settlement, in the immediate vicinity of kindergartens, schools, universities, public transport, parks and playgrounds, which ensures easy access to all everyday amenities and conveniences of city life.

The apartment is in freehold ownership, and the high position of the apartment contributes to peace, good light and a better microclimate in the rooms. This property represents an excellent opportunity for both family life and investment thanks to its position, view and transport connections.

Vážení kupující, v souladu se zákonem o realitním zprostředkování je prohlídka nemovitosti možná pouze s podpisem zprostředkovatelské smlouvy. V případě koupě je kupující povinen uhradit provizi realitní kanceláři.

ID CODE: 2795

Andrea De Matteo
Licencovaný agent
Mobil: 095 331 1000
Telefon: 051 222 673
E-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

In vendita un ampio appartamento con tre camere da letto di 73,29 m², situato al piano superiore di un edificio residenziale in via Rastočine, a Škurinje. L'appartamento è orientato a sud, il che gli garantisce molta luce naturale durante tutto il giorno, e le finestre offrono una splendida vista sul mare e su Abbazia.

L'appartamento ha una disposizione funzionale, progettata per ottimizzare lo spazio e il comfort abitativo. L'edificio si trova in una zona ben organizzata del quartiere, nelle immediate vicinanze di asili, scuole, università, mezzi pubblici, parchi e campi da gioco, il che garantisce un facile accesso a tutti i servizi e alle comodità della vita cittadina.

L'appartamento è di proprietà assoluta e la sua posizione elevata contribuisce a garantire tranquillità, buona luminosità e un microclima ottimale negli ambienti. Questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità sia per la vita familiare che per un investimento, grazie alla sua posizione, alla vista e ai collegamenti con i mezzi pubblici.

Gentili acquirenti, ai sensi della Legge sulla Mediazione Immobiliare, la visione dell'immobile è possibile solo previa sottoscrizione di un Contratto di Mediazione. In caso di acquisto, l'acquirente è tenuto a pagare una provvigione di agenzia.

ID CODE: 2795

Andrea De Matteo
Licencovaný agent
Mobil: 095 331 1000
Telefon: 051 222 673
E-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Zum Verkauf steht eine geräumige Dreizimmerwohnung mit 73,29 m² Wohnfläche im Obergeschoss eines Wohnhauses in der Rastočine-Straße in Škurinje. Die nach Süden ausgerichtete Wohnung ist den ganzen Tag über lichtdurchflutet und bietet einen wunderschönen Blick auf das Meer und Opatija.

Die Wohnung verfügt über einen funktionalen Grundriss, der auf optimale Raumnutzung und hohen Wohnkomfort ausgelegt ist. Das Gebäude befindet sich in einem gut erschlossenen Teil der Siedlung, in unmittelbarer Nähe zu Kindergärten, Schulen, Universitäten, öffentlichen Verkehrsmitteln, Parks und Spielplätzen. Dadurch sind alle Annehmlichkeiten des täglichen Lebens bequem erreichbar.

Die Wohnung ist Eigentum und ihre erhöhte Lage sorgt für Ruhe, viel Licht und ein angenehmes Raumklima. Dank ihrer Lage, der Aussicht und der guten Verkehrsanbindung bietet diese Immobilie hervorragende Möglichkeiten sowohl für Familien als auch als Kapitalanlage.

Sehr geehrte Interessenten, gemäß dem Maklergesetz ist eine Besichtigung nur mit Unterzeichnung eines Maklervertrags möglich. Im Falle eines Kaufs ist der Käufer verpflichtet, eine Vermittlungsprovision zu zahlen.

ID CODE: 2795

Andrea De Matteo
Licencovaný agent
Mobil: 095 331 1000
Telefon: 051 222 673
E-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Naprodaj je prostorno trisobno stanovanje velikosti 73,29 m², ki se nahaja v zgornjem nadstropju stanovanjske stavbe v ulici Rastočine, v Škurinjah. Stanovanje je orientirano proti jugu, kar mu zagotavlja obilo naravne svetlobe čez cel dan, okna pa ponujajo čudovit razgled na morje in Opatijo.

Prostor ima funkcionalno razporeditev, zasnovano z namenom maksimalnega izkoristka prostora in udobja bivanja. Stavba se nahaja v urejenem delu naselja, v neposredni bližini vrtcev, šol, univerz, javnega prevoza, parkov in igrišč, kar zagotavlja enostaven dostop do vseh vsakodnevnih ugodnosti in udobja mestnega življenja.

Stanovanje je v lastništvu, visoka lega stanovanja pa prispeva k miru, dobri svetlobi in boljši mikroklimi v prostorih. Ta nepremičnina predstavlja odlično priložnost tako za družinsko življenje kot za investicijo zaradi svoje lege, razgleda in prometnih povezav.

Vážení zákazníci, v souladu se zákonem o realitním zprostředkování je prohlídka nemovitosti možná pouze s podpisem zprostředkovatelské smlouvy. V případě koupě je kupující povinen uhradit provizi realitní kanceláři.

ID CODE: 2795

Andrea De Matteo
Licencovaný agent
Mobil: 095 331 1000
Telefon: 051 222 673
E-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com