Vážená Marčeljeva Draga, zprostředkujeme Vám prodej bytu 2+1 o výměře 86 m2, který se skládá z obývacího pokoje, kuchyně s jídelním koutem, chodby, dvou ložnic, z nichž jedna je hlavní ložnice, s vestavěnou skříní, koupelna, WC a balkon s otevřeným výhledem na moře, technické místnosti a sklady. Byt je kompletně zrekonstruován, vyzdoben a vybaven. Nachází se ve velmi klidné oblasti, ve čtvrti, kde není problém najít bezplatné parkování.
Vlastnictví jasné, 1/1.
Vážení zákazníci, v souladu se zákonem o zprostředkování obchodu s nemovitostmi je prohlídka nemovitosti možná pouze po podpisu smlouvy o zprostředkování. Podle téhož je kupující povinen v případě nákupu uhradit provizi RK.
ID KÓD AGENTURY: 2119
Sandy Vinsky
Licencovaný agent
Mobil: 098 443 289
Telefon: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com
Marčeljeva Draga, we are mediating the sale of a 2-bedroom apartment with a living room, 86 m² in size, consisting of a living room, kitchen with dining area, hallway, two bedrooms (one of which is a master with a walk-in closet), bathroom, toilet, balcony with an open sea view, utility room, and storage. The apartment has been completely renovated, furnished, and equipped. It is located in a very peaceful area, in a neighborhood where finding free parking is not an issue.
Ownership is clear, 1/1.
Dear clients, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, property viewings are possible only with the signing of a Brokerage Agreement. Accordingly, the buyer is obliged to pay the agency commission in the case of purchase.
ID CODE: 2119
Sandy Vinsky
Licencovaný agent
Mobil: 098 443 289
Telefon: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com
Marčeljeva Draga, intermediamo la vendita di un appartamento 2 camere da letto + soggiorno, con una superficie di 86 m², composto da soggiorno, cucina con zona pranzo, corridoio, due camere da letto, di cui una matrimoniale con cabina armadio, bagno, WC, balcone con vista aperta sul mare, lavanderia e ripostiglio. L’appartamento è stato completamente ristrutturato, arredato e attrezzato. Si trova in una zona molto tranquilla, in un quartiere dove non è difficile trovare parcheggio gratuito.
Proprietà pulita, 1/1.
Gentili clienti, in conformità con la Legge sull’intermediazione immobiliare, le visite immobiliari sono possibili solo previa firma di un Contratto di Mediazione. Di conseguenza, l’acquirente è tenuto a pagare la commissione all’agenzia in caso di acquisto.
ID CODE: 2119
Sandy Vinsky
Licencovaný agent
Mobil: 098 443 289
Telefon: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com
Marčeljeva Draga, wir vermitteln den Verkauf einer 2-Zimmer-Wohnung mit Wohnzimmer, 86 m², bestehend aus Wohnzimmer, Küche mit Essbereich, Flur, zwei Schlafzimmern (eines davon ein Hauptschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank), Badezimmer, WC, Balkon mit offenem Meerblick, Hauswirtschaftsraum und Abstellraum. Die Wohnung wurde komplett renoviert, möbliert und ausgestattet. Sie befindet sich in einer sehr ruhigen Gegend, in einem Viertel, in dem es kein Problem ist, einen kostenlosen Parkplatz zu finden.
Eigentum ist klar, 1/1.
Liebe Kunden, gemäß dem Gesetz über Immobilienvermittlung ist die Besichtigung der Immobilie nur mit der Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrags möglich. Dementsprechend ist der Käufer im Falle eines Kaufs verpflichtet, die Maklerprovision zu zahlen.
ID CODE: 2119
Sandy Vinsky
Licencovaný agent
Mobil: 098 443 289
Telefon: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com
Marčeljeva Draga, posredujemo pri prodaji 2S+DB stanovanja v velikosti 86 m², ki obsega dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, hodnik, dve spalnici, od katerih je ena glavna z garderobno sobo, kopalnico, stranišče, balkon z odprtim pogledom na morje, pralnico in shrambo. Stanovanje je popolnoma prenovljeno, opremljeno in urejeno. Nahaja se v zelo mirnem predelu, v četrti, kjer ni težko najti brezplačnega parkirišča.
Lastništvo je čisto, 1/1.
Spoštovani kupci, v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu nepremičnin je ogled nepremičnine mogoč le s podpisom Pogodbe o posredovanju. Kupec je dolžan plačati agencijsko provizijo v primeru nakupa.
ID CODE: 2119
Sandy Vinsky
Licencovaný agent
Mobil: 098 443 289
Telefon: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com
