Otok Rab, posredujemo u prodaji kuće na izuzetnoj lokaciji, prvi red do mora!
U prizemlju kuće smještena je konoba koja služi kao skladište, alatnica i praonica rublja. Uz kuću se nalazi pet parkirnih mjesta, a u dvorištu je roštilj. Kuća se nalazi u prekrasnoj uvali s pješčanom plažom, okružena zelenilom u neposrednoj blizini mora do kojeg vodi privatna staza. Sastoji se od pet apartmana, tri dvosobna i dva jednosobna, i predstavlja izuzetan potencijal za daljnji razvoj uhodanog obiteljskog turističkog biznisa.
Kući pripadaju mol sa dva veza i tri bove u moru koje služe kao dodatni vez za barke.
Dodatnu dimenziju daju terase s kojih se pruža divan pogled na uvalu i niz nenaseljenih otočića s prekrasnim plažama.
Tisztelt Ügyfeleink! Az ingatlanközvetítői tevékenységről szóló törvény értelmében az ingatlan megtekintése csak a közvetítői szerződés aláírásával lehetséges. Ugyanez szerint a vevő vásárlás esetén az ügynöki jutalékot köteles fizetni.
ID KOD AGENCIJE: 2030
Sandy Vinsky
Engedélyezett ügynök
Mobil: 098 443 289
Tel: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com
The island of Rab, we are mediating the sale of a house in an exceptional location, first row to the sea!
On the ground floor of the house there is a tavern that serves as a storage room, a tool room and a laundry room. There are five parking spaces next to the house, and there is a barbecue in the yard. The house is located in a beautiful cove with a sandy beach, surrounded by greenery in the immediate vicinity of the sea, which is reached by a private path. It consists of five apartments, three two-room and two one-room, and represents an exceptional potential for the further development of an established family tourist business.
The house has a pier with two moorings and three buoys in the sea that serve as additional moorings for boats.
An additional dimension is provided by the terraces, which offer a wonderful view of the bay and a number of uninhabited islets with beautiful beaches.
Dear customers, in accordance with the Law on Mediation in Real Estate Transactions, viewing the property is only possible with the signature of the Mediation Agreement. According to the same, the buyer is obliged to pay the agency commission in case of purchase.
ID CODE: 2030
Sandy Vinsky
Engedélyezett ügynök
Mobil: 098 443 289
Tel: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com
L’isola di Rab, stiamo mediando la vendita di una casa in una posizione eccezionale, prima fila al mare!
Al piano terra della casa è presente una taverna che funge da ripostiglio, locale attrezzi e lavanderia. Accanto alla casa ci sono cinque posti auto e nel cortile c’è un barbecue. La casa si trova in una bellissima caletta con spiaggia sabbiosa, immersa nel verde nelle immediate vicinanze del mare, al quale si accede tramite un sentiero privato. Si compone di cinque appartamenti, tre bilocali e due monolocali, e rappresenta un potenziale eccezionale per l’ulteriore sviluppo di un’affermata attività turistica familiare.
La casa dispone di un molo con due ormeggi e tre boe in mare che fungono da ormeggi aggiuntivi per le barche.
Un’ulteriore dimensione è data dalle terrazze, che offrono una splendida vista sulla baia e su una serie di isolotti disabitati con bellissime spiagge.
Gentili clienti, ai sensi della legge sulla mediazione nelle transazioni immobiliari, la visione dell’immobile è possibile solo con la firma dell’accordo di mediazione. Secondo lo stesso, l’acquirente è tenuto a pagare la commissione d’agenzia in caso di acquisto.
ID CODE: 2030
Sandy Vinsky
Engedélyezett ügynök
Mobil: 098 443 289
Tel: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com
Auf der Insel Rab vermitteln wir den Verkauf eines Hauses in außergewöhnlicher Lage, erste Reihe zum Meer!
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine Taverne, die als Abstellraum, Werkzeugraum und Waschküche dient. Neben dem Haus gibt es fünf Parkplätze und im Hof gibt es einen Grill. Das Haus liegt in einer wunderschönen Bucht mit Sandstrand, umgeben von viel Grün in unmittelbarer Nähe zum Meer, das über einen privaten Weg erreichbar ist. Es besteht aus fünf Wohnungen, drei Zweizimmerwohnungen und zwei Einzimmerwohnungen, und bietet ein außergewöhnliches Potenzial für die weitere Entwicklung eines etablierten Familientourismusunternehmens.
Das Haus verfügt über einen Pier mit zwei Liegeplätzen und drei Bojen im Meer, die als zusätzliche Liegeplätze für Boote dienen.
Eine zusätzliche Dimension bieten die Terrassen, die einen herrlichen Blick auf die Bucht und eine Reihe unbewohnter Inselchen mit wunderschönen Stränden bieten.
Sehr geehrte Kunden, gemäß dem Gesetz über die Vermittlung bei Immobilientransaktionen ist eine Besichtigung der Immobilie nur mit der Unterzeichnung des Vermittlungsvertrags möglich. Demnach ist der Käufer im Falle eines Kaufes zur Zahlung der Vermittlungsprovision verpflichtet.
ID CODE: 2030
Sandy Vinsky
Engedélyezett ügynök
Mobil: 098 443 289
Tel: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com
Otok Rab, posredujemo pri prodaji hiše na izjemni lokaciji, prvi red do morja!
V pritličju hiše je konoba, ki služi kot shramba, orodjarna in pralnica. Ob hiši je pet parkirnih mest, na dvorišču je žar. Hiša se nahaja v lepem zalivu s peščeno plažo, obdana z zelenjem v neposredni bližini morja, do katerega vodi zasebna pot. Sestavljen je iz petih apartmajev, treh dvosobnih in dveh enosobnih, in predstavlja izjemen potencial za nadaljnji razvoj uveljavljenega družinskega turističnega podjetja.
Hiša ima pomol z dvema privezoma in tremi bojami v morju, ki služijo kot dodatni privezi za čolne.
Dodatno dimenzijo dajejo terase, s katerih se ponuja čudovit pogled na zaliv in številne nenaseljene otočke s čudovitimi plažami.
Spoštovane stranke, v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu z nepremičninami je ogled nepremičnine možen le s podpisom pogodbe o posredovanju. Po istem je kupec dolžan plačati agencijsko provizijo v primeru nakupa.
ID CODE: 2030
Sandy Vinsky
Engedélyezett ügynök
Mobil: 098 443 289
Tel: 051 222 673
E-mail: info@sendi-realestate.com
www.ardor-realestate.com
