Kostrena, két ház végtelenített medencével

Kostrenában, egy kivételesen csendes és meghitt helyen, mindössze 900 méterre a tengertől és a sétánytól, található egy egyszintes ház, panorámás kilátással a Kvarner-öbölre. Egy 1333 m²-es parkosított kert veszi körül, teljes magánéletet és autentikus mediterrán hangulatot kínál. A 250 m²-es teljes területű ingatlan egy főépületből és egy különálló vendégházból áll - ideális vendégszállásnak vagy turistabérlésre.
A főépületben két hálószoba, egy tágas nappali kandallóval, egy modern konyha és egy fürdőszoba található. A nappaliból egy nagy, részben fedett, 100 m²-es teraszra nyílik, amelyet zöld növényzet gazdagít, mellette pedig egy végtelenített medence (10 x 4 m) található, ahonnan nyílt kilátás nyílik a tengerre. Padlófűtés, kiegészítő légkondicionáló és déli fekvés biztosítja az egész éves kényelmet. A vendégház saját bejárattal és terasszal rendelkezik, ami tovább hozzájárul az egész komplexum privát szférájához és funkcionalitásához.
A telek teljesen kőfallal van körülvéve, és a garázs mellett a villához több kültéri parkolóhely is tartozik. A teljes komplexum 2015-ben épült. Az építési övezet szélén található, ahol élvezheti a madárcsicsergést és a látványos kilátást. Mindössze 500 méterre található Kostrena központjától és minden fontos szolgáltatástól, így ez a villa ideális befektetés - akár családi életre, nyaralásra vagy luxusbérlésre.

Tisztelt vevők, az Ingatlanközvetítői Törvény értelmében az ingatlan megtekintése csak közvetítői szerződés aláírása után lehetséges. Vásárlás esetén a vevő köteles közvetítői jutalékot fizetni.

ÜGYNÖKSÉG AZONOSÍTÓ KÓDJA: 2771

Sendi Vinski
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0038598443289
Telefon: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Kivételesen békés és privát környezetben, Kostrenában, mindössze 900 méterre a tengertől és a sétánytól található ez a gyönyörű földszinti villa, ahonnan panorámás kilátás nyílik a Kvarner-öbölre. Egy 1333 m²-es parkosított telek veszi körül, így teljes magánéletet és autentikus mediterrán hangulatot biztosít.

Az ingatlan teljes lakóterülete 250 m², amely a főépületből és egy különálló vendégházból áll - ideális vendégek fogadására vagy turisták számára.

A főépületben két hálószoba, egy tágas nappali kandallóval, egy modern, teljesen felszerelt konyha és egy fürdőszoba található. A nappaliból egy nagy, részben fedett, zöldövezettel körülvett teraszra (100 m²) lehet kijutni, amely mellett egy végtelenített medence (10 x 4 m) található, nyílt tengerre néző kilátással. A teljes térben padlófűtés, kiegészítő légkondicionáló és déli fekvés biztosítja az egész éves kényelmet.

A vendégház saját bejárattal és terasszal rendelkezik, ami privát szférát és funkcionalitást biztosít az egész ingatlannak.

A telek teljesen kőfallal van körülvéve, és a garázs mellett a villa számos kültéri parkolóhellyel is rendelkezik. A teljes komplexum 2015-ben épült.
Az építési övezet szélén található, nyugalmat, madárcsicsergést és látványos panorámát kínál. Ugyanakkor mindössze 500 méterre van Kostrena központjától és minden alapvető szolgáltatástól, így ez a villa ideális befektetés családi élethez, nyaraláshoz vagy luxuskiadáshoz.

Tisztelt ügyfeleink! Az ingatlanközvetítésről szóló törvény értelmében az ingatlanok megtekintése csak közvetítői szerződés aláírását követően lehetséges. Vásárlás esetén a vevő köteles közvetítői jutalékot fizetni.

AZONOSÍTÓ KÓD: 2771

Sendi Vinski
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0038598443289
Telefon: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

In una extremamente tranquilla e riservata a Kostrena, a soli 900 meter dal mare e dalla passeggiata, si trova questa elegante villa al piano terra a panoráma Golfo del Quarnero panorámával.
Körülbelül 1333 m²-es giardino, teljes adatvédelem és hiteles mediterrán.

Az ingatlan teljes területe 250 m², amely egy főépületből és egy melléképületből áll, amely ideális turisztikai célra.

La casa principale comprende two camere da letto, un ampio soggiorno con camino, una cucina moderna completamente equipment e un bagno. Dal soggiorno si accede a una grande terrazza részlegesen coperta (100 m²) with piante ornamentali e una piscina infinity (10 x 4 m) a vista aperta sul mare.
Riscaldamento a pavimento, aria condizioni e esposizione a sud garantálja a kényelmet minden évben.

La casa per gli ospiti dispone di ingresso és terrazza independiente, offrendo ulteriore privacy és funcionalita all'intero complesso.

Il terreno è completamente recintato da un muro in pietra, con garage e più post auto esterni. A komplexum 2015-ben épült.
Situato ai margini della zona edificabile, permette di godere della massima tranquillità e vista spectaculara sul mare, pur essendo a soli 500 metri dal centro di Kostrena e da tutti i servizi principali.
Un'ottima option di investimento, ideale per vita familiare, vacanze o affitto di lusso.

Gentili clients, ai sensi della legge sulla mediazione immobiliare, la visita dell'immobile è lehet solo previa firma del contratto di mediazione. In caso di acquisto, l'acquirente è tenuto a pagare la provvigione d'agenzia.

AZONOSÍTÓ KÓD: 2771

Sendi Vinski
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0038598443289
Telefon: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

In einer extraordinaire ruhigen und privaten Lage in Kostrena, nur 900 Meter vom Meer und der Promenade entfernt, befindet sich diese Erdgeschossvilla mit Panoramablick auf die Kvarner Bay.
Umgeben von einem gepflegten Grundstück von 1333 m², bietet sie volle Privatsiche und authentices mediterranes Ambiente.

Die Immobilie hat eine Gesamtfläche von 250 m² és besteht aus einem Haupthaus und einem separatn Gästehaus – ideális a Besucher oder zur Tourischen Vermietung.

Das Haupthaus verfügt über zwei Schlafzimmer, ein großes Wohnzimmer mit Kamin, eine modern ausgestattete Küche und ein Badezimmer.
Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine teilempse überdachte Terrasse (100 m²) a Grün und einem Infinity-Pool (10 x 4 m) mellett szabadon Meerblick.
Fußbodenheizung, Klimaanlage und Südausrichtung sorgen das ganze Jahr über für maximalen Komfort.

Das Gästehaus hat einen eigenen Eingang und eine Terrasse, was austeilen Privatzeit und Functionalitung bietet.

Das Grundstück ist vollstellung mit einer Steinmauer umgeben, verfügt über eine Garage und mehrere Außenparkplätze.
Der gesamete Komplex wurde 2015 erbaut und liegt am Rand der Bauzone, inmitten von Natur und Vogelgesang, mit spectacularem Meerblick.
Nur 500 Meter vom Zentrum von Kostrena und allen importanten Einrichtungen entfernt - eine ideale Investition für Familienleben, Urlaub oder luxuries Vermietung.

Sehr geehrte Kunden, gemäß dem Gesetz über Immobilienvermittlung sind Besichtigungen nur nach Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrags möglich. Im Falle eines Kaufs trägt der Käufer die Maklerprovision.

AZONOSÍTÓ KÓD: 2771

Sendi Vinski
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0038598443289
Telefon: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Kostrenában, egy rendkívül csendes és meghitt helyen, mindössze 900 méterre a tengertől és a üdülőhelytől, található ez a modern földszinti villa, csodálatos panorámás kilátással a Kvarner-öbölre.
Egy 1333 m²-es, parkosított telek veszi körül, amely teljes magánéletet és autentikus mediterrán hangulatot kínál.

Az ingatlan teljes területe 250 m², egy főépületből és egy vendégházból áll, amely ideális vendégek vagy turisták számára.

A főépületben két hálószoba, egy tágas nappali kandallóval, egy modern konyha és egy fürdőszoba található. A nappaliból egy részben fedett, zöldövezettel körülvett teraszra (100 m²) lehet kijutni, amely mellett egy végtelenített medence (10 x 4 m) található, nyílt kilátással a tengerre.
Padlófűtés, légkondicionáló és déli fekvés biztosítja a kényelmet egész nyáron.

A vendégház saját bejárattal és terasszal rendelkezik, ami tovább növeli a komplexum privát szféráját és funkcionalitását.

A telek teljesen kőfallal van körülvéve, a villához garázs és több kültéri parkolóhely tartozik.
A komplexum 2015 nyarán épült, és az építési övezet szélén található, csendes környezetben, kivételes kilátással a tengerre.
Kostrena központjától és minden fontos szolgáltatástól mindössze 500 méterre található - tökéletes befektetés családi tartózkodáshoz, nyaraláshoz vagy luxusbérléshez.

Tisztelt ügyfeleink! Az ingatlanügyletek közvetítéséről szóló törvény értelmében a próbaügylet csak a közvetítési szerződés aláírása után lehetséges. Vásárlás esetén a vevő köteles közvetítői jutalékot fizetni.

AZONOSÍTÓ KÓD: 2771

Sendi Vinski
Engedélyezett ügynök
Mobil: 0038598443289
Telefon: 0038551222673
E-mail: prodaja@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com