Viškovo byt se zahradou

Na prodaju – Komforan dvosoban stan s okućnicom i spremištem

Prodaje se prostran i funkcionalan dvosoban stan s dnevnim boravkom od 68 m2, smješten u prizemlju stambene zgrade. Uz stan dolazi i spremište, kao i pravo korištenja prostrane okućnice površine 200 m², idealne za boravak na otvorenom, vrtlarenje ili igru djece.

Stan je opremljen PVC stolarijom, što doprinosi boljoj termo i zvučnoj izolaciji. Grijanje je na struju, a dodatni komfor dodaje i klima uređaj.

Nekretnina je pogodna za miran porodični život, ali i kao investicija za najam zahvaljujući svom rasporedu i praktičnoj lokaciji. Stanu pripada i parkirno mjesto.

Za dodatne informacije i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.

Vážení kupující, v souladu se zákonem o realitním zprostředkování je prohlídka nemovitosti možná pouze po podpisu zprostředkovatelské smlouvy. V případě koupě je kupující povinen uhradit provizi realitní kanceláři.

ID KOD AGENCIJE: 2706

Silvana Vujnović
Licencovaný agent
Mobil: +385 91 2772800
Telefon: +385 51 673222
E-mail: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

For sale: a spacious and functional two-bedroom apartment with a living room of 68 m², located on the ground floor of a residential building. The apartment includes a storage room as well as the right to use a large garden of 200 m², ideal for outdoor living, gardening, or children’s play.

The apartment is equipped with PVC joinery, providing better thermal and sound insulation. Heating is electric, and additional comfort is provided by air conditioning.

This property is suitable for a peaceful family life, but also as an investment for rental thanks to its layout and practical location. A parking space is also included.

For additional information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.

Vážení kupující, v souladu se zákonem o realitním zprostředkování jsou prohlídky nemovitostí možné pouze po podpisu zprostředkovatelské smlouvy. V případě koupě je kupující povinen uhradit provizi realitní kanceláři.

ID CODE: 2706

Silvana Vujnović
Licencovaný agent
Mobil: +385 91 2772800
Telefon: +385 51 673222
E-mail: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

In vendita spazioso e funzionale appartamento bilocale con soggiorno di 68 m², situato al piano terra di un edificio residenziale. L’appartamento comprende un ripostiglio e il diritto di utilizzo di un ampio giardino di 200 m², ideale per vivere all’aperto, fare giardinaggio o per il gioco dei bambini.

L’appartamento è dotato di infissi in PVC, che garantiscono un migliore isolamento termico e acustico. Il riscaldamento è elettrico e, per maggiore comfort, è presente anche l’aria condizionata.

La proprietà è adatta a una vita familiare tranquilla, ma anche come investimento per affitti grazie alla disposizione e alla posizione pratica. È incluso anche un posto auto.

Per ulteriori informazioni e per concordare una visita, non esitate a contattarci.

Nabyvatelé Gentili, in conformitio con la Legge sulla mediazione immobiliare, la visita dell'immobile è possibile previa firma del Contratto di mediazione. In caso di acquisto, l'acquirente è tenuto a pagare la provvigione all'agenzia.

ID CODE: 2706

Silvana Vujnović
Licencovaný agent
Mobil: +385 91 2772800
Telefon: +385 51 673222
E-mail: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Zum Verkauf steht eine großzügige und funktionale Zweizimmerwohnung mit Wohnzimmer von 68 m², gelegen im Erdgeschoss eines Wohngebäudes. Zur Wohnung gehören ein Abstellraum sowie das Nutzungsrecht an einem großen Garten von 200 m², ideal für das Leben im Freien, Gartenarbeit oder Kinderspiele.

Die Wohnung ist mit PVC-Fenstern ausgestattet, die für eine bessere Wärme- und Schalldämmung sorgen. Die Heizung erfolgt elektrisch, zusätzliche Bequemlichkeit bietet eine Klimaanlage.

Die Immobilie eignet sich sowohl für ein ruhiges Familienleben als auch als Investition zur Vermietung, dank ihrer Aufteilung und praktischen Lage. Ein Parkplatz gehört ebenfalls dazu.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung kontaktieren Sie uns bitte.

Sehr geehrte Käufer, gemäß dem Gesetz über Immobilienvermittlung ist die Besichtigung der Immobilie austlichkeit nach Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrags möglich. Im Falle eines Kaufs ist der Käufer vermichtet, die Maklerprovision zu zahlen.

ID CODE: 2706

Silvana Vujnović
Licencovaný agent
Mobil: +385 91 2772800
Telefon: +385 51 673222
E-mail: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com

Naprodaj je prostorno in funkcionalno dvosobno stanovanje z dnevno sobo v izmeri 68 m², ki se nahaja v pritličju stanovanjske stavbe. Stanovanju pripadata shramba ter pravica do uporabe velikega vrta v izmeri 200 m², ki je idealen za bivanje na prostem, vrtnarjenje ali igro otrok.

Stanovanje je opremljeno s PVC-okensko konstrukcijo, kar prispeva k boljši toplotni in zvočni izolaciji. Ogrevanje je na elektriko, za dodatno udobje pa poskrbi klimatska naprava.

Nepremičnina je primerna za mirno družinsko življenje, pa tudi kot naložba za oddajo, zahvaljujoč svoji razporeditvi in praktični lokaciji. Stanovanju pripada tudi parkirno mesto.

Za dodatne informacije in dogovor o ogledu nas lahko brez oklevanja kontaktirate.

Vážení zákazníci, v souladu se zákonem o realitním zprostředkování je prohlídka nemovitosti možná pouze po podpisu zprostředkovatelské smlouvy. V případě koupě je kupující povinen uhradit provizi realitní kanceláři.

ID CODE: 2706

Silvana Vujnović
Licencovaný agent
Mobil: +385 91 2772800
Telefon: +385 51 673222
E-mail: silvana@ardor-realestate.com
www.ardor-realestate.com