{"id":26398,"date":"2023-05-19T00:00:00","date_gmt":"2023-05-18T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/zminj-prekrasna-villa\/"},"modified":"2025-12-12T18:26:14","modified_gmt":"2025-12-12T17:26:14","slug":"druzinska-vila-zminj-za-sprostitev-telesa-in-duse","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/nepremicnine\/druzinska-vila-zminj-za-sprostitev-telesa-in-duse\/","title":{"rendered":"\u017dminj, dru\u017einska vila za po\u010ditek du\u0161e in telesa"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">\u010cudovita moderna vila se nahaja v majhni istrski vasici v bli\u017eini Svetvi\u010denta in ima vse, kar potrebujete za \u017eivljenje ali za popolne po\u010ditnice, povr\u0161ino 167 m2, velik in ograjen vrt z zasebnim bazenom (40 m2) in \u010dudovito teraso z \u017earom.<br \/>\nPritli\u010dje obsega 1 spalnico, veliko dnevno sobo z dostopom do bazena in terase ter popolnoma opremljeno kuhinjo. Prvo nadstropje obsega 3 spalnice, od katerih ima ena svoj balkon.<br \/>\nVila je v celoti klimatizirana, ima talno ogrevanje po vsej hi\u0161i, brez\u017ei\u010dni internet in zasebno parkiri\u0161\u010de.<br \/>\nLokacija je idealna za raziskovanje celotne Istre. Obala in pla\u017ee ter skoraj vsa istrska mesta so v radiju 15 kilometrov. Le nekaj kilometrov stran sta \u017dminj in Svetvin\u010denat, zanimivi istrski mesti. Trgovine, bari in restavracije so oddaljeni le nekaj minut vo\u017enje.<br \/>\nOdli\u010dna prilo\u017enost za hedonisti\u010dno \u017eivljenje ali kot nalo\u017eba zaradi \u017ee uveljavljenega najemni\u0161kega posla!<\/p>\n<p>Spo\u0161tovane stranke, v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu z nepremi\u010dninami je ogled nepremi\u010dnine mo\u017een le s podpisom pogodbe o posredovanju. Po istem je kupec dol\u017ean pla\u010dati agencijsko provizijo v primeru realizacije nakupa.<\/p>\n<p>IDENTIFIKACIJSKA KODA AGENCIJE: 1411<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nZastopnik z licenco<br \/>\nMobilni telefon: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nElektronski naslov: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">\u010cudovita moderna vila se nahaja v majhni istrski vasici Jur\u0161i\u0107i in ima vse, kar potrebujete za \u017eivljenje ali za popolne po\u010ditnice, povr\u0161ino 167 m2, velik in ograjen vrt z zasebnim bazenom (40 m2) in \u010dudovito teraso z \u017earom.<br \/>\nPritli\u010dje obsega 1 spalnico, veliko dnevno sobo z dostopom do bazena in terase ter popolnoma opremljeno kuhinjo. Prvo nadstropje obsega 3 spalnice, od katerih ima ena svoj balkon.<br \/>\nVila je v celoti klimatizirana, ima brez\u017ei\u010dni internet in varovano zasebno parkiri\u0161\u010de.<br \/>\nThe location is ideal for exploring the whole of Istria. Coasts and beaches, as well as almost all Istrian cities, are within a radius of about 15 kilometers. Only a few kilometers away are \u017dminj and Svetvin\u010denat, interesting Istrian towns. Shops, bars and restaurants are only a few minutes&#8217; drive away.<br \/>\nOdli\u010dna prilo\u017enost za hedonisti\u010dno \u017eivljenje ali kot nalo\u017eba zaradi \u017ee uveljavljenega najema!<\/p>\n<p>Spo\u0161tovane stranke, v skladu z Zakonom o nepremi\u010dninskem posredovanju je ogled nepremi\u010dnine mo\u017een le s podpisom pogodbe o posredovanju. Po istem je kupec dol\u017ean pla\u010dati agencijsko provizijo v primeru realizacije nakupa.<\/p>\n<p>ID KODA: 1411<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nZastopnik z licenco<br \/>\nMobilni telefon: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nElektronski naslov: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">\u010cudovita moderna vila se nahaja v majhni istrski vasici Jur\u0161i\u0107i in ima vse, kar potrebujete za \u017eivljenje ali za popolne po\u010ditnice, povr\u0161ino 167 m2, velik ograjen vrt z zasebnim bazenom (40 m2) in \u010dudovito teraso z \u017earom.<br \/>\nIl piano terra \u00e8 composto da 1 camera da letto, un ampio soggiorno con acceso alla piscina e alla terrazza e una cucina completamente attrezzato. Il primo piano \u00e8 composto da 3 camere da letto, una delle quali ha il proprio balcone.<br \/>\nLa villa \u00e8 completamente climatizzata, dispone di accesso internet wi-fi in parcheggio privato custodito.<br \/>\nLa posizione \u00e8 ideale per esplorare tutta l&#8217;Istria. Coste e spiagge, cos\u00ec come quasi tutte le citt\u00e0 istriane, si trovano in un raggio di circa 15 chilometri. A pochi chilometri di distanza si trovano \u017dminj e Svetvin\u010denat, interessanti citt\u00e0 istriane. Negozi, bar e ristoranti sono a pochi minuti di auto.<br \/>\nUna grande opportunit\u00e0 per una vita edonistica, o come investimento visto l&#8217;affitto gi\u00e0 stabilito!<\/p>\n<p>Spo\u0161tovane stranke, v skladu z zakonom o nepremi\u010dninskem posredovanju je ogled nepremi\u010dnine mo\u017een le s podpisom pogodbe o posredovanju. Po istem je kupec dol\u017ean pla\u010dati agencijsko provizijo v primeru realizacije nakupa.<\/p>\n<p>ID KODA: 1411<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nZastopnik z licenco<br \/>\nMobilni telefon: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nElektronski naslov: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">\u010cudovita moderna vila, ki se nahaja v majhni istrski vasici Jur\u0161i\u0107i, ima vse, kar potrebujete za \u017eivljenje ali za popolne po\u010ditnice, povr\u0161ino 167 m2, velik in obdan vrt z zasebnim bazenom (40 m2) in \u010dudovito teraso z \u017earom.<br \/>\nDas Erdgeschos besteht aus 1 Schlafzimmer, einem gro\u00dfen Wohnzimmer mit Zugang zum Pool und der Terrasse sowie einer voll ausgestattente K\u00fcche. Die erste Etage besteht aus 3 Schlafzimmern, von denen eines \u00fcber einen eigenen Balkon verf\u00fcgt.<br \/>\nDie Villa ist voll klimatisiert, verf\u00fcgt \u00fcber WLAN-Internetzugang und einen gesicherten Privatparkplatz.<br \/>\nDie Lage ist ideal, um ganz Istrien zu erkunden. K\u00fcsten und Str\u00e4nde sowie fast alle istrischen St\u00e4dte liegen im Umkreis von etwa 15 Kilometern. Nur wengeki Kilometer entfernt liegen \u017dminj und Svetvin\u010denat, zanimivo Istrische St\u00e4dte. Gesch\u00e4fte, Bars und Restaurants sind nur wenge Autominuten entfernt.<br \/>\nEine tolle Gelegenheit f\u00fcr ein hedonistisches Leben, oder als Investition dues der bereits establierten Vermietung!<\/p>\n<p>Spo\u0161tovane stranke, po Zakonu o nepremi\u010dninskem posredovanju je ogled nepremi\u010dnine mo\u017een le s podpisom pogodbe o posredovanju. Kupec je nato dol\u017ean pla\u010dati posredni\u0161ko provizijo, \u010de je nakup opravljen.<\/p>\n<p>ID KODA: 1411<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nZastopnik z licenco<br \/>\nMobilni telefon: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nElektronski naslov: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">\u010cudovita moderna vila se nahaja v majhni istrski vasici Jur\u0161i\u0107i in ima vse, kar potrebujete za bivanje, pa tudi za popolne po\u010ditnice, povr\u0161ino 167 m2, velik in ograjen vrt z zasebnim bazenom (40 m2) in \u010dudovito teraso z \u017earom.<br \/>\nPritli\u010dje obsega 1 spalnico, veliko dnevno sobo z dostopom do bazena in terase ter popolnoma opremljeno kuhinjo. Prvo nadstropje obsega 3 spalnice, od katerih ima ena svoj balkon.<br \/>\nVila je v celoti klimatizirana, ima brez\u017ei\u010dni internet in varovano lo\u010deno parkiri\u0161\u010de.<br \/>\nLokacija je idealna za raziskovanje celotne Istre. Obale in pla\u017ee ter skoraj vsi istrski kraji so v radiju pribli\u017eno 15 kilometrov. Le nekaj kilometrov sta oddaljena \u017dminj in Svetvin\u010denat, zanimiva istrska mesta. Trgovine, bari in restavracije so oddaljeni le nekaj minut vo\u017enje.<br \/>\nOdli\u010dna prilo\u017enost za hedonisti\u010dno \u017eivljenje, a kot nalo\u017eba si bo prislu\u017eila uveljavljeno oddajanje!<\/p>\n<p>Spo\u0161tovane stranke, v skladu z Zakonom o nepremi\u010dninskem posredovanju je ogled nepremi\u010dnine mo\u017een le s podpisom pogodbe o posredovanju. Po istem je kupec dol\u017ean pla\u010dati agencijsko provizijo v primeru realizacije nakupa.<\/p>\n<p>ID KODA: 1411<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nZastopnik z licenco<br \/>\nMobilni telefon: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nElektronski naslov: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lijepa moderna villa nalazi se u malom istarskom selu u blizini Svetvi\u010denta,i ima sve \u0161to vam je potrebno za \u017eivot ili za va\u0161 savr\u0161en odmor, povr\u0161inu od 167 m2, veliki i ogra\u0111eni vrt s privatnim bazenom (40 m2) i prekrasnu terasu s ro\u0161tiljem. Prizemlje se sastoji od 1 spava\u0107e sobe, velikog dnevnog boravka s izlazom [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":26399,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[60],"property_status":[255],"property_feature":[213,206,205,215],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[689],"property_city":[900,311],"property_area":[247],"class_list":["post-26398","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-kuca","property_status-za-prodaju","property_feature-kamena-kuca","property_feature-namjesteno","property_feature-terasa","property_feature-vila","property_country-hrvatska","property_state-jursici","property_city-jursici-svetvincenat","property_city-svetvincenat","property_area-istarska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["26399"],"fave_komunalije":["Voda","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Telefon","Asfaltni put","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija",""],"fave_grijanje":["Sustav grijanja, klimatizacije i ventilacije",""],"fave_energetski-razred":["A",""],"fave_tehnika":["Satelitska televizija","Internet",""],"fave_parkirna-mjesta":["5",""],"fave_vrt":["Vrt","Bazen","Ro\u0161tilj",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Igrali\u0161te","Po\u0161ta","Banka","Trgovina","\u0160kola","Javni prijevoz",""],"fave_broj-etaza":["katnica",""],"fave_tip-kuce":["samostoje\u0107a",""],"fave_property_id":["1411"],"fave_property_price":[""],"fave_property_rooms":["6"],"fave_property_bedrooms":["4"],"fave_property_bathrooms":["4"],"fave_property_size":["167.00"],"houzez_geolocation_long":["13.8779136"],"houzez_geolocation_lat":["45.0207417"],"fave_sprat":[""],"fave_lokacija":["Jur\u0161i\u0107i, Svetvin\u010denat"],"fave_wc":["1"],"fave_ukupno-katova":["2"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["1000.00"],"fave_property_year":[""],"fave_dozvole":[""],"fave_property_images":["26400","26401","26402","26403","26404","26405","26406","26407","26408","26409","26410","26411","26412","26413","26414","26415","26416","26417","26418","26419","26420","26421","26422","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-stana":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.0207417,13.8779136"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Jur\u0161i\u0107i, Svetvin\u010denat"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["prodaja@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["1017"],"houzez_views_by_date":["a:61:{s:10:\"02-10-2026\";i:8;s:10:\"02-11-2026\";i:7;s:10:\"02-12-2026\";i:10;s:10:\"02-13-2026\";i:5;s:10:\"02-14-2026\";i:16;s:10:\"02-15-2026\";i:7;s:10:\"02-17-2026\";i:1;s:10:\"02-18-2026\";i:9;s:10:\"02-19-2026\";i:4;s:10:\"02-20-2026\";i:13;s:10:\"02-21-2026\";i:10;s:10:\"02-22-2026\";i:9;s:10:\"02-23-2026\";i:9;s:10:\"02-24-2026\";i:8;s:10:\"02-25-2026\";i:7;s:10:\"02-26-2026\";i:17;s:10:\"02-27-2026\";i:10;s:10:\"02-28-2026\";i:8;s:10:\"03-01-2026\";i:1;s:10:\"03-02-2026\";i:8;s:10:\"03-04-2026\";i:10;s:10:\"03-05-2026\";i:2;s:10:\"03-06-2026\";i:10;s:10:\"03-07-2026\";i:3;s:10:\"03-08-2026\";i:7;s:10:\"03-09-2026\";i:7;s:10:\"03-10-2026\";i:1;s:10:\"03-11-2026\";i:8;s:10:\"03-12-2026\";i:5;s:10:\"03-13-2026\";i:10;s:10:\"03-14-2026\";i:1;s:10:\"03-15-2026\";i:9;s:10:\"03-16-2026\";i:12;s:10:\"03-17-2026\";i:14;s:10:\"03-18-2026\";i:6;s:10:\"03-20-2026\";i:16;s:10:\"03-21-2026\";i:14;s:10:\"03-22-2026\";i:13;s:10:\"03-23-2026\";i:1;s:10:\"03-24-2026\";i:1;s:10:\"03-25-2026\";i:1;s:10:\"03-26-2026\";i:9;s:10:\"03-28-2026\";i:10;s:10:\"03-29-2026\";i:10;s:10:\"03-30-2026\";i:7;s:10:\"03-31-2026\";i:7;s:10:\"04-01-2026\";i:10;s:10:\"04-02-2026\";i:6;s:10:\"04-03-2026\";i:8;s:10:\"04-06-2026\";i:7;s:10:\"04-07-2026\";i:8;s:10:\"04-08-2026\";i:1;s:10:\"04-09-2026\";i:9;s:10:\"04-10-2026\";i:7;s:10:\"04-11-2026\";i:10;s:10:\"04-12-2026\";i:5;s:10:\"04-13-2026\";i:8;s:10:\"04-14-2026\";i:8;s:10:\"04-16-2026\";i:1;s:10:\"04-17-2026\";i:7;s:10:\"04-18-2026\";i:1;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-18 03:24:07"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/26398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/26398\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=26398"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=26398"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=26398"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=26398"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=26398"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=26398"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=26398"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=26398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}