{"id":55743,"date":"2025-08-26T00:00:00","date_gmt":"2025-08-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/kozala-trosobni-klasicni-stan-za-dugorocni-najam\/"},"modified":"2025-12-12T19:33:54","modified_gmt":"2025-12-12T18:33:54","slug":"kozala-trosobni-klasicni-stan-za-dugorocni-najam","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/immobiliare\/kozala-trosobni-klasicni-stan-za-dugorocni-najam\/","title":{"rendered":"Kozala, appartamento classico con tre camere da letto in affitto a lungo termine"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Iznajmljuje se trosobni klasi\u010dni stan povr\u0161ine 74 m\u00b2, smje\u0161ten na tre\u0107em katu peterokatnice na mirnoj i tra\u017eenoj lokaciji Kozala. Zgrada ima novu fasadu te re\u017eijski tro\u0161kovi iznose manje od 100 eura mjese\u010dno.<\/p>\n<p>Stan se sastoji od tri prostrane sobe orijentirane prema jugu, \u0161to mu osigurava obilje prirodne svjetlosti tijekom cijelog dana, dok su kuhinja i blagovaonica orijentirane na zapad. Balkon pru\u017ea predivan pogled na more, idealan za opu\u0161tanje i u\u017eivanje u zalascima sunca.<\/p>\n<p>Stan je vrlo topao i ugodan za boravak, opremljen aluminijskim prozorima, eta\u017enim centralnim grijanjem koje se ne koristi zbog dobre izolacije te klima ure\u0111ajem u svakoj sobi, \u0161to omogu\u0107ava optimalnu temperaturu tijekom cijele godine. Stan je potpuno ure\u0111en i odmah useljiv.<\/p>\n<p>Nalazi se u blizini svih va\u017enih sadr\u017eaja \u2013 trgovina, \u0161kole, javnog prijevoza i ostalog, a oko zgrade je dostupan besplatan javni parking.<\/p>\n<p>Cijena najma iznosi 700 eura mjese\u010dno te se stan iznajmljuje isklju\u010divo dugoro\u010dno.<\/p>\n<p>Cari inquilini, ai sensi della legge sulla mediazione immobiliare, la visione dell&#039;immobile \u00e8 possibile solo dopo la firma del contratto di mediazione. Ai sensi dello stesso, in caso di locazione, l&#039;affittuario \u00e8 tenuto a pagare una commissione d&#039;agenzia pari ad una mensilit\u00e0 di affitto.<\/p>\n<p>ID KOD AGENCIJE: 2671<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nAgente autorizzato<br \/>\nCellulare: 095 331 1000<br \/>\nTelefono: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">A classic three-room apartment of 74 m\u00b2 is available for rent, located on the third floor of a five-story building in the quiet and sought-after neighborhood of Kozala. The building has a new fa\u00e7ade, and utility costs are less than \u20ac100 per month.<\/p>\n<p>The apartment consists of three spacious rooms facing south, ensuring plenty of natural light throughout the day, while the kitchen and dining room are west-facing. The balcony offers a beautiful sea view, ideal for relaxing and enjoying sunsets.<\/p>\n<p>The apartment is very warm and comfortable, equipped with aluminum windows, central heating (not used due to excellent insulation), and air conditioning in every room, providing optimal temperature year-round. It is fully furnished and move-in ready.<\/p>\n<p>It is located near all essential amenities \u2013 shops, schools, public transport, and more. Free public parking is available around the building.<\/p>\n<p>The monthly rent is \u20ac700, and the apartment is available for long-term rental only.<\/p>\n<p>Dear prospective tenants, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, property viewings are only possible upon signing a Brokerage Agreement. According to the same act, the tenant is obligated to pay an agency commission equivalent to one month&#8217;s rent upon renting the property.<\/p>\n<p>ID CODE: 2671<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nAgente autorizzato<br \/>\nCellulare: 095 331 1000<br \/>\nTelefono: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">Si affitta un appartamento classico di tre stanze, della superficie di 74 m\u00b2, situato al terzo piano di un edificio di cinque piani, in una zona tranquilla e molto richiesta di Kozala. L&#8217;edificio ha una nuova facciata e le spese condominiali ammontano a meno di 100 euro al mese.<\/p>\n<p>L\u2019appartamento \u00e8 composto da tre ampie stanze esposte a sud, che garantiscono molta luce naturale durante tutto il giorno, mentre la cucina e la sala da pranzo sono orientate a ovest. Il balcone offre una splendida vista sul mare, ideale per rilassarsi e godersi il tramonto.<\/p>\n<p>L\u2019appartamento \u00e8 molto caldo e confortevole, dotato di infissi in alluminio, riscaldamento centralizzato (non utilizzato grazie all\u2019ottimo isolamento) e climatizzatori in ogni stanza, il che garantisce una temperatura ideale durante tutto l\u2019anno. \u00c8 completamente arredato e subito abitabile.<\/p>\n<p>Si trova vicino a tutti i servizi essenziali \u2013 negozi, scuole, trasporti pubblici, ecc. Parcheggio pubblico gratuito disponibile intorno all\u2019edificio.<\/p>\n<p>L\u2019affitto mensile \u00e8 di 700 euro e l\u2019appartamento \u00e8 disponibile solo per affitti a lungo termine.<\/p>\n<p>Gentili inquilini, ai sensi della Legge sull\u2019intermediazione immobiliare, la visita dell&#8217;immobile \u00e8 possibile solo previa firma del Contratto di mediazione. In base alla stessa, l\u2019inquilino \u00e8 tenuto a pagare la provvigione dell\u2019agenzia pari a un mese di affitto in caso di locazione.<\/p>\n<p>ID CODE: 2671<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nAgente autorizzato<br \/>\nCellulare: 095 331 1000<br \/>\nTelefono: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">Eine klassische Drei-Zimmer-Wohnung mit 74 m\u00b2 steht zur Miete und befindet sich im dritten Stock eines f\u00fcnfst\u00f6ckigen Geb\u00e4udes in der ruhigen und begehrten Lage von Kozala. Das Geb\u00e4ude verf\u00fcgt \u00fcber eine neue Fassade und die monatlichen Nebenkosten betragen weniger als 100 Euro.<\/p>\n<p>Die Wohnung besteht aus drei ger\u00e4umigen, nach S\u00fcden ausgerichteten Zimmern, die den ganzen Tag \u00fcber viel nat\u00fcrliches Licht bieten. Die K\u00fcche und das Esszimmer sind nach Westen ausgerichtet. Der Balkon bietet einen wundersch\u00f6nen Meerblick \u2013 perfekt zum Entspannen und Genie\u00dfen des Sonnenuntergangs.<\/p>\n<p>Die Wohnung ist sehr warm und angenehm zum Wohnen, ausgestattet mit Aluminiumfenstern, einer Zentralheizung (die aufgrund der guten Isolierung nicht genutzt wird) sowie einer Klimaanlage in jedem Zimmer, die das ganze Jahr \u00fcber f\u00fcr eine angenehme Temperatur sorgt. Die Wohnung ist vollst\u00e4ndig eingerichtet und sofort bezugsfertig.<\/p>\n<p>Sie befindet sich in der N\u00e4he aller wichtigen Einrichtungen \u2013 Gesch\u00e4fte, Schulen, \u00f6ffentliche Verkehrsmittel usw. Rund um das Geb\u00e4ude steht kostenloses \u00f6ffentliches Parken zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Die monatliche Miete betr\u00e4gt 700 Euro. Die Wohnung wird ausschlie\u00dflich langfristig vermietet.<\/p>\n<p>Sehr geehrte Mieter, gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u00fcber die Immobilienvermittlung ist eine Besichtigung der Immobilie nur nach Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrags m\u00f6glich. Laut Gesetz ist der Mieter im Falle einer Anmietung verpflichtet, eine Vermittlungsprovision in H\u00f6he einer Monatsmiete zu zahlen.<\/p>\n<p>ID CODE: 2671<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nAgente autorizzato<br \/>\nCellulare: 095 331 1000<br \/>\nTelefono: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Oddaja se klasi\u010dno trosobno stanovanje v izmeri 74 m\u00b2, ki se nahaja v tretjem nadstropju petnadstropne stavbe na mirni in iskani lokaciji v Kozali. Stavba ima novo fasado, mese\u010dni obratovalni stro\u0161ki pa zna\u0161ajo manj kot 100 evrov.<\/p>\n<p>Stanovanje obsega tri prostorne sobe, obrnjene proti jugu, kar zagotavlja veliko naravne svetlobe \u010dez ves dan. Kuhinja in jedilnica sta obrnjeni proti zahodu. Balkon ponuja \u010dudovit pogled na morje, idealen za sprostitev in u\u017eivanje ob son\u010dnih zahodih.<\/p>\n<p>Stanovanje je zelo toplo in prijetno za bivanje, opremljeno z aluminijastim stavbnim pohi\u0161tvom, eta\u017enim centralnim ogrevanjem (ki se ne uporablja zaradi dobre izolacije) ter klimatskimi napravami v vsaki sobi, kar omogo\u010da optimalno temperaturo skozi vse leto. Stanovanje je popolnoma opremljeno in takoj vseljivo.<\/p>\n<p>Nahaja se v bli\u017eini vseh pomembnih storitev \u2013 trgovine, \u0161ole, javni prevoz itd. Okoli stavbe je na voljo brezpla\u010dno javno parkiri\u0161\u010de.<\/p>\n<p>Najemnina zna\u0161a 700 evrov mese\u010dno. Stanovanje je na voljo izklju\u010dno za dolgoro\u010dni najem.<\/p>\n<p>Spo\u0161tovani najemniki, v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu z nepremi\u010dninami je ogled nepremi\u010dnine mogo\u010d le ob podpisu pogodbe o posredovanju. Po zakonu je najemnik v primeru najema dol\u017ean pla\u010dati provizijo agenciji v vi\u0161ini ene mese\u010dne najemnine.<\/p>\n<p>ID CODE: 2671<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nAgente autorizzato<br \/>\nCellulare: 095 331 1000<br \/>\nTelefono: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iznajmljuje se trosobni klasi\u010dni stan povr\u0161ine 74 m\u00b2, smje\u0161ten na tre\u0107em katu peterokatnice na mirnoj i tra\u017eenoj lokaciji Kozala. Zgrada ima novu fasadu te re\u017eijski tro\u0161kovi iznose manje od 100 eura mjese\u010dno. Stan se sastoji od tri prostrane sobe orijentirane prema jugu, \u0161to mu osigurava obilje prirodne svjetlosti tijekom cijelog dana, dok su kuhinja i [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":55744,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[201],"property_status":[254],"property_feature":[227,206,210],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[554],"property_city":[220],"property_area":[199],"class_list":["post-55743","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-stan-apartman","property_status-za-najam","property_feature-balkon","property_feature-namjesteno","property_feature-pogled-na-more","property_country-hrvatska","property_state-kozala","property_city-rijeka","property_area-primorsko-goranska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["55744"],"fave_komunalije":["Voda","Centralno grijanje","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija",""],"fave_grijanje":["Sustav grijanja, klimatizacije i ventilacije",""],"fave_energetski-razred":["Energetski certifikat je u izradi",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Fitness","Sportski centar","Igrali\u0161te","Po\u0161ta","Banka","Vrti\u0107","Trgovina","\u0160kola","Javni prijevoz",""],"fave_tip-stana":["u ku\u0107i",""],"fave_property_id":["2671"],"fave_property_price":["700"],"fave_property_rooms":["3"],"fave_property_bedrooms":["3"],"fave_property_bathrooms":["1"],"fave_property_size":["74.00"],"houzez_geolocation_long":["14.4450345"],"houzez_geolocation_lat":["45.3376145"],"fave_sprat":["3"],"fave_lokacija":["Kozala, Rijeka"],"fave_wc":["1"],"fave_ukupno-katova":["5"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["0.00"],"fave_property_year":[""],"fave_dozvole":[""],"fave_tehnika":[""],"fave_parkirna-mjesta":[""],"fave_vrt":[""],"fave_property_images":["55748","55812","55744","55813","55814","55745","55815","55746","55747","55749","55816","55751","55752","55750","55817","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_broj-etaza":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-kuce":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.3376145,14.4450345"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Kozala, Rijeka"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["andrea.dematteo@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["600"],"houzez_views_by_date":["a:61:{s:10:\"01-10-2026\";i:8;s:10:\"01-11-2026\";i:2;s:10:\"01-12-2026\";i:6;s:10:\"01-13-2026\";i:9;s:10:\"01-16-2026\";i:16;s:10:\"01-17-2026\";i:1;s:10:\"01-18-2026\";i:14;s:10:\"01-19-2026\";i:1;s:10:\"01-22-2026\";i:9;s:10:\"01-23-2026\";i:8;s:10:\"01-24-2026\";i:7;s:10:\"01-25-2026\";i:1;s:10:\"01-26-2026\";i:7;s:10:\"01-27-2026\";i:8;s:10:\"01-28-2026\";i:7;s:10:\"01-29-2026\";i:15;s:10:\"01-30-2026\";i:2;s:10:\"02-02-2026\";i:8;s:10:\"02-03-2026\";i:15;s:10:\"02-05-2026\";i:7;s:10:\"02-07-2026\";i:8;s:10:\"02-08-2026\";i:7;s:10:\"02-10-2026\";i:8;s:10:\"02-13-2026\";i:8;s:10:\"02-14-2026\";i:7;s:10:\"02-18-2026\";i:7;s:10:\"02-19-2026\";i:4;s:10:\"02-20-2026\";i:18;s:10:\"02-21-2026\";i:2;s:10:\"02-22-2026\";i:8;s:10:\"02-23-2026\";i:8;s:10:\"02-25-2026\";i:8;s:10:\"02-26-2026\";i:7;s:10:\"02-27-2026\";i:15;s:10:\"02-28-2026\";i:1;s:10:\"03-01-2026\";i:23;s:10:\"03-04-2026\";i:1;s:10:\"03-05-2026\";i:8;s:10:\"03-06-2026\";i:11;s:10:\"03-07-2026\";i:1;s:10:\"03-10-2026\";i:8;s:10:\"03-11-2026\";i:8;s:10:\"03-12-2026\";i:5;s:10:\"03-13-2026\";i:10;s:10:\"03-14-2026\";i:2;s:10:\"03-15-2026\";i:11;s:10:\"03-17-2026\";i:7;s:10:\"03-19-2026\";i:7;s:10:\"03-20-2026\";i:1;s:10:\"03-21-2026\";i:14;s:10:\"03-22-2026\";i:2;s:10:\"03-23-2026\";i:6;s:10:\"03-24-2026\";i:1;s:10:\"03-25-2026\";i:1;s:10:\"03-26-2026\";i:9;s:10:\"03-27-2026\";i:7;s:10:\"03-28-2026\";i:7;s:10:\"03-30-2026\";i:7;s:10:\"04-01-2026\";i:9;s:10:\"04-02-2026\";i:1;s:10:\"04-04-2026\";i:8;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-04 04:25:59"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/55743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/55743\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=55743"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=55743"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=55743"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=55743"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=55743"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=55743"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=55743"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=55743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}