{"id":66552,"date":"2026-04-04T00:00:00","date_gmt":"2026-04-03T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/skurinje-stan-s-2-stambene-jedinice-za-investiciju\/"},"modified":"2026-04-05T05:30:13","modified_gmt":"2026-04-05T03:30:13","slug":"skurinje-stan-s-2-stambene-jedinice-za-investiciju","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/ingatlan\/skurinje-stan-s-2-stambene-jedinice-za-investiciju\/","title":{"rendered":"\u0160kurinje, stan s 2 stambene jedinice za investiciju"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Na prodaju je potpuno ure\u0111en i namje\u0161ten stan ukupne povr\u0161ine 51 m\u00b2 smje\u0161ten na 2. katu stambene zgrade u rije\u010dkom naselju \u0160kurinje. Nekretnina se nalazi na mirnoj lokaciji s dobrom povezano\u0161\u0107u i blizinom svih potrebnih sadr\u017eaja za svakodnevni \u017eivot.<\/p>\n<p>Stan je funkcionalno podijeljen na dvije odvojene stambene jedinice \u2013 stan 1S+DB i garsonijeru, \u0161to ga \u010dini izuzetno zanimljivim kao investiciju za najam ili kao kombinaciju vlastitog stanovanja i dodatnog prihoda. Obje jedinice su nedavno ure\u0111ene te se stan prodaje potpuno namje\u0161ten i opremljen, \u0161to omogu\u0107uje useljenje bez dodatnih ulaganja. <\/p>\n<p>Svaka jedinica ima vlastitu kupaonicu s WC-om, \u010dime je osigurana potpuna privatnost i prakti\u010dnost kori\u0161tenja. Grijanje i hla\u0111enje rije\u0161eno je putem sustava klimatizacije, a stan je orijentiran na sjever i jug, \u0161to osigurava dobru osvijetljenost i prozra\u010dnost tijekom dana.<\/p>\n<p>Ispred zgrade dostupan je besplatan javni parking. Vlasni\u0161tvo je uredno (1\/1) i nekretnina posjeduje svu potrebnu dokumentaciju \u0161to omogu\u0107uje sigurnu i brzu realizaciju kupoprodaje.<\/p>\n<p>Zahvaljuju\u0107i rasporedu, stan predstavlja odli\u010dnu priliku za investitore, ali i za kupce koji tra\u017ee fleksibilno rje\u0161enje stanovanja s dodatnim potencijalom prihoda.<\/p>\n<p>Tisztelt vev\u0151k, az Ingatlank\u00f6zvet\u00edt\u0151i T\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben az ingatlan megtekint\u00e9se csak k\u00f6zvet\u00edt\u0151i szerz\u0151d\u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1sa ut\u00e1n lehets\u00e9ges. V\u00e1s\u00e1rl\u00e1s eset\u00e9n a vev\u0151 k\u00f6teles k\u00f6zvet\u00edt\u0151i jutal\u00e9kot fizetni.<\/p>\n<p>ID KOD AGENCIJE: 3071<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">A fully furnished and renovated apartment with a total area of 51 m\u00b2 is for sale, located on the second floor of a residential building in the \u0160kurinje area of Rijeka. The property is situated in a quiet location with good connectivity and close proximity to all amenities necessary for everyday living.<\/p>\n<p>The apartment is functionally divided into two separate residential units \u2013 a one-bedroom apartment with a living room and a studio apartment, making it highly attractive as a rental investment or as a combination of personal living space and additional income.<\/p>\n<p>Both units have been recently renovated, and the apartment is sold fully furnished and equipped, allowing immediate occupancy without additional investment.<\/p>\n<p>Each unit has its own bathroom with WC, ensuring full privacy and convenience. Heating and cooling are provided via an air conditioning system, and the apartment is oriented to the north and south, ensuring good natural light and ventilation throughout the day.<\/p>\n<p>Free public parking is available in front of the building. Ownership is clear (1\/1), and the property has all necessary documentation, allowing for a safe and quick purchase process.<\/p>\n<p>Thanks to its layout, this apartment represents an excellent opportunity for investors, as well as for buyers seeking a flexible living solution with additional income potential.<\/p>\n<p>Dear buyers, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, property viewings are possible only after signing a brokerage agreement. The buyer is obligated to pay an agency commission in case of purchase.<\/p>\n<p>ID CODE: 3071<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">In vendita appartamento completamente arredato e ristrutturato di 51 m\u00b2, situato al secondo piano di un edificio residenziale nel quartiere \u0160kurinje a Rijeka. L\u2019immobile si trova in una zona tranquilla, ben collegata e vicina a tutti i servizi necessari per la vita quotidiana.<\/p>\n<p>L\u2019appartamento \u00e8 suddiviso in due unit\u00e0 abitative separate \u2013 un bilocale (camera da letto + soggiorno) e un monolocale, rendendolo ideale come investimento per affitti o come combinazione di abitazione personale e reddito aggiuntivo.<\/p>\n<p>Entrambe le unit\u00e0 sono state recentemente ristrutturate e l\u2019immobile viene venduto completamente arredato e attrezzato, pronto per essere abitato senza ulteriori investimenti.<\/p>\n<p>Ogni unit\u00e0 dispone di un proprio bagno con WC, garantendo massima privacy e praticit\u00e0. Il riscaldamento e il raffrescamento sono assicurati tramite aria condizionata, mentre l\u2019orientamento nord-sud garantisce buona luminosit\u00e0 e ventilazione naturale.<\/p>\n<p>\u00c8 disponibile parcheggio pubblico gratuito davanti all\u2019edificio. La propriet\u00e0 \u00e8 regolare (1\/1) e completa di tutta la documentazione necessaria, consentendo una compravendita sicura e rapida.<\/p>\n<p>Grazie alla sua disposizione, l\u2019immobile rappresenta un\u2019ottima opportunit\u00e0 sia per investitori che per chi cerca una soluzione abitativa flessibile con possibilit\u00e0 di reddito.<\/p>\n<p>Gentili acquirenti, in conformit\u00e0 alla legge sulla mediazione immobiliare, le visite sono possibili esclusivamente previa firma del contratto di mediazione. L\u2019acquirente \u00e8 tenuto a pagare la commissione d\u2019agenzia.<\/p>\n<p>ID CODE: 3071<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">Zum Verkauf steht eine vollst\u00e4ndig renovierte und m\u00f6blierte Wohnung mit einer Fl\u00e4che von 51 m\u00b2, gelegen im zweiten Stock eines Wohngeb\u00e4udes im Stadtteil \u0160kurinje in Rijeka. Die Immobilie befindet sich in ruhiger Lage mit guter Anbindung und in der N\u00e4he aller wichtigen Einrichtungen f\u00fcr den Alltag.<\/p>\n<p>Die Wohnung ist funktional in zwei separate Wohneinheiten aufgeteilt \u2013 eine Einzimmerwohnung mit Wohnzimmer sowie ein Studio-Apartment, was sie besonders attraktiv als Investition zur Vermietung oder zur Kombination von Eigennutzung und zus\u00e4tzlichem Einkommen macht.<\/p>\n<p>Beide Einheiten wurden k\u00fcrzlich renoviert, und die Wohnung wird komplett m\u00f6bliert und ausgestattet verkauft, sodass sie sofort bezugsfertig ist.<\/p>\n<p>Jede Einheit verf\u00fcgt \u00fcber ein eigenes Badezimmer mit WC, was Privatsph\u00e4re und Komfort gew\u00e4hrleistet. Heizung und K\u00fchlung erfolgen \u00fcber eine Klimaanlage, und die Nord-S\u00fcd-Ausrichtung sorgt f\u00fcr gute Belichtung und Luftzirkulation.<\/p>\n<p>Vor dem Geb\u00e4ude steht ein kostenloser \u00f6ffentlicher Parkplatz zur Verf\u00fcgung. Die Eigentumsverh\u00e4ltnisse sind klar (1\/1), und alle erforderlichen Unterlagen sind vorhanden, was einen sicheren und schnellen Kauf erm\u00f6glicht.<\/p>\n<p>Dank der Aufteilung stellt diese Immobilie eine hervorragende Gelegenheit f\u00fcr Investoren sowie f\u00fcr K\u00e4ufer dar, die eine flexible Wohnl\u00f6sung mit zus\u00e4tzlichem Einkommen suchen.<\/p>\n<p>Sehr geehrte K\u00e4ufer, gem\u00e4\u00df dem Immobilienvermittlungsgesetz sind Besichtigungen nur nach Unterzeichnung eines Maklervertrags m\u00f6glich. Im Falle eines Kaufs ist der K\u00e4ufer verpflichtet, eine Maklerprovision zu zahlen.<\/p>\n<p>ID CODE: 3071<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Na prodaj je popolnoma prenovljeno in opremljeno stanovanje velikosti 51 m\u00b2, ki se nahaja v drugem nadstropju stanovanjske stavbe v naselju \u0160kurinje na Reki. Nepremi\u010dnina se nahaja na mirni lokaciji z dobro prometno povezavo in v bli\u017eini vseh potrebnih storitev za vsakdanje \u017eivljenje.<\/p>\n<p>Stanovanje je funkcionalno razdeljeno na dve lo\u010deni stanovanjski enoti \u2013 enosobno stanovanje z dnevno sobo ter garsonjero, kar ga naredi zelo zanimivega kot investicijo za oddajanje ali kot kombinacijo bivanja in dodatnega prihodka.<\/p>\n<p>Obe enoti sta bili nedavno prenovljeni, stanovanje pa se prodaja popolnoma opremljeno, kar omogo\u010da takoj\u0161njo vselitev brez dodatnih vlaganj.<\/p>\n<p>Vsaka enota ima svojo kopalnico z WC-jem, kar zagotavlja popolno zasebnost in prakti\u010dnost. Ogrevanje in hlajenje sta urejena s klimatsko napravo, orientacija sever\u2013jug pa zagotavlja dobro osvetlitev in zra\u010dnost skozi ves dan.<\/p>\n<p>Pred stavbo je na voljo brezpla\u010dno javno parkiri\u0161\u010de. Lastni\u0161tvo je urejeno (1\/1), nepremi\u010dnina pa ima vso potrebno dokumentacijo za varen in hiter nakup.<\/p>\n<p>Zaradi razporeditve je nepremi\u010dnina odli\u010dna prilo\u017enost za investitorje ali kupce, ki i\u0161\u010dejo fleksibilno re\u0161itev bivanja z dodatnim prihodkom.<\/p>\n<p>Spo\u0161tovani kupci, v skladu z Zakonom o nepremi\u010dninskem posredovanju so ogledi mo\u017eni izklju\u010dno ob podpisu posredni\u0161ke pogodbe. V primeru nakupa je kupec dol\u017ean pla\u010dati agencijsko provizijo.<\/p>\n<p>ID CODE: 3071<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na prodaju je potpuno ure\u0111en i namje\u0161ten stan ukupne povr\u0161ine 51 m\u00b2 smje\u0161ten na 2. katu stambene zgrade u rije\u010dkom naselju \u0160kurinje. Nekretnina se nalazi na mirnoj lokaciji s dobrom povezano\u0161\u0107u i blizinom svih potrebnih sadr\u017eaja za svakodnevni \u017eivot. Stan je funkcionalno podijeljen na dvije odvojene stambene jedinice \u2013 stan 1S+DB i garsonijeru, \u0161to ga [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":66553,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[201],"property_status":[255],"property_feature":[206],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[959],"property_city":[220],"property_area":[199],"class_list":["post-66552","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-stan-apartman","property_status-za-prodaju","property_feature-namjesteno","property_country-hrvatska","property_state-rastocine","property_city-rijeka","property_area-primorsko-goranska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["66553"],"fave_komunalije":["Voda","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Asfaltni put","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija",""],"fave_grijanje":["Sustav grijanja, klimatizacije i ventilacije",""],"fave_energetski-razred":["Energetski certifikat je u izradi",""],"fave_dozvole":["Gra\u0111evinska dozvola","Uporabna dozvola",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Fitness","Sportski centar","Igrali\u0161te","Po\u0161ta","Banka","Vrti\u0107","Trgovina","\u0160kola","Javni prijevoz","Blizina mora","Kino",""],"fave_tip-stana":["u stambenoj zgradi",""],"fave_property_id":["3071"],"fave_property_price":["185000"],"fave_property_rooms":["3"],"fave_property_bedrooms":["3"],"fave_property_bathrooms":["2"],"fave_property_size":["50.80"],"houzez_geolocation_long":["14.4318098"],"houzez_geolocation_lat":["45.3385800"],"fave_sprat":["2"],"fave_lokacija":["Rasto\u010dine, Rijeka"],"fave_wc":["2"],"fave_ukupno-katova":["2"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["0.00"],"fave_property_year":[""],"fave_tehnika":[""],"fave_parkirna-mjesta":[""],"fave_vrt":[""],"fave_property_images":["66554","66555","66556","66557","66558","66559","66560","66561","66562","66563","66564","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_broj-etaza":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-kuce":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.3385800,14.4318098"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Rasto\u010dine, Rijeka"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["andrea.dematteo@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["26"],"houzez_views_by_date":["a:1:{s:10:\"04-05-2026\";i:26;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-05 16:56:24"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/66552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/66552\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=66552"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=66552"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=66552"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=66552"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=66552"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=66552"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=66552"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=66552"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}