{"id":60167,"date":"2025-11-08T00:00:00","date_gmt":"2025-11-07T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/kastav-stan-u-prizemlju-sa-parkirnim-mjestom\/"},"modified":"2026-03-19T05:44:37","modified_gmt":"2026-03-19T04:44:37","slug":"kastavban-kiado-lakas-a-foldszinten-parkolohellyel","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/ingatlan\/kastavban-kiado-lakas-a-foldszinten-parkolohellyel\/","title":{"rendered":"Kastav, kiad\u00f3 lak\u00e1s a f\u00f6ldszinten parkol\u00f3hellyel"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Kastav csendes \u00e9s j\u00f3l karbantartott r\u00e9sz\u00e9n, egy \u00fajabb, A+ energiaoszt\u00e1ly\u00fa \u00e9p\u00fcletben kiad\u00f3 egy kellemes \u00e9s funkcion\u00e1lis, 75 m\u00b2-es lak\u00e1s a f\u00f6ldszinten. Az ingatlant modern elrendez\u00e9s, magas min\u0151s\u00e9g\u0171 kivitelez\u00e9s \u00e9s kiv\u00e1l\u00f3 elhelyezked\u00e9s jellemzi, amely \u00f6tv\u00f6zi a mindennapi \u00e9let nyugalm\u00e1t \u00e9s k\u00e9nyelm\u00e9t.<\/p>\n<p>A lak\u00e1s egy t\u00e1gas nappalib\u00f3l \u00e1ll, amely a konyh\u00e1val \u00e9s \u00e9tkez\u0151vel van \u00f6sszek\u00f6tve, egy h\u00e1l\u00f3szob\u00e1b\u00f3l \u00e9s egy f\u00fcrd\u0151szob\u00e1b\u00f3l WC-vel. A t\u00e9r vil\u00e1gos, hangulatos \u00e9s j\u00f3l szigetelt, ami eg\u00e9sz \u00e9vben magas szint\u0171 k\u00e9nyelmet biztos\u00edt.<\/p>\n<p>A f\u0171t\u00e9s elektromos \u00e9s l\u00e9gkondicion\u00e1l\u00f3, az \u00e9p\u00fclet energiahat\u00e9konys\u00e1g\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en pedig alacsonyak a fogyaszt\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gek. A b\u00e9rl\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra saj\u00e1t parkol\u00f3 \u00e1ll rendelkez\u00e9sre, ami tov\u00e1bb k\u00f6nny\u00edti a mindennapokat.<\/p>\n<p>Smje\u0161ten u mirnom naselju, a istovremeno u blizini svih va\u017enih sadr\u017eaja &#8211; trgovina, \u0161kola, vrti\u0107a i javnog prijevoza &#8211; ovaj stan predstavlja odli\u010dan izbor za dugoro\u010dni najam za pojedince ili parove koji tra\u017ee kvalitetan, udoban i moderno ure\u0111en dom u Kastvu.<\/p>\n<p>Tisztelt b\u00e9rl\u0151k, az ingatlank\u00f6zvet\u00edt\u0151i t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben az ingatlan megtekint\u00e9se csak a k\u00f6zvet\u00edt\u0151i szerz\u0151d\u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val lehets\u00e9ges. Ennek \u00e9rtelm\u00e9ben a b\u00e9rl\u0151t b\u00e9rbead\u00e1s eset\u00e9n \u00fcgyn\u00f6ki jutal\u00e9k fizet\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g terheli, egy havi b\u00e9rleti d\u00edj \u00f6sszeg\u00e9ben.<\/p>\n<p>\u00dcGYN\u00d6KS\u00c9G AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3DJA: 2810<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">Kastav csendes \u00e9s j\u00f3l karbantartott r\u00e9sz\u00e9n, egy \u00fajabb, A+ energiaoszt\u00e1ly\u00fa \u00e9p\u00fcletben kiad\u00f3 egy kellemes \u00e9s funkcion\u00e1lis, 75 m\u00b2-es lak\u00e1s a f\u00f6ldszinten. Az ingatlant modern elrendez\u00e9s, min\u0151s\u00e9gi kivitelez\u00e9s \u00e9s kiv\u00e1l\u00f3 elhelyezked\u00e9s jellemzi, amely \u00f6tv\u00f6zi a mindennapi \u00e9let nyugalm\u00e1t \u00e9s k\u00e9nyelm\u00e9t.<\/p>\n<p>A lak\u00e1s egy t\u00e1gas nappalib\u00f3l \u00e1ll, amely \u00f6ssze van k\u00f6tve a konyh\u00e1val \u00e9s \u00e9tkez\u0151vel, egy h\u00e1l\u00f3szob\u00e1b\u00f3l \u00e9s egy f\u00fcrd\u0151szob\u00e1b\u00f3l WC-vel. A t\u00e9r vil\u00e1gos, kellemes \u00e9s j\u00f3l szigetelt, ami eg\u00e9sz \u00e9vben magas szint\u0171 k\u00e9nyelmet biztos\u00edt.<\/p>\n<p>A f\u0171t\u00e9s elektromos \u00e1rammal \u00e9s l\u00e9gkondicion\u00e1l\u00f3val t\u00f6rt\u00e9nik, az \u00e9p\u00fclet energiahat\u00e9konys\u00e1g\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en pedig alacsonyak a fogyaszt\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gek. Az \u00e9p\u00fcleten bel\u00fcl saj\u00e1t parkol\u00f3 \u00e1ll a b\u00e9rl\u0151k rendelkez\u00e9s\u00e9re, ami tov\u00e1bb k\u00f6nny\u00edti a mindennapi \u00e9letet.<\/p>\n<p>Located in a quiet neighborhood, and at the same time close to all important amenities &#8211; shops, schools, kindergartens and public transport &#8211; this apartment is an excellent choice for long-term rental for individuals or couples looking for a quality, comfortable and modernly furnished home in Kastav.<\/p>\n<p>Dear tenants, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, viewing a property is only possible with the signing of a Brokerage Agreement. According to the same, the tenant is obliged to pay an agency commission in the case of renting in the amount of one month&#8217;s rent.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2810<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">In una zona tranquilla e ben tenuta di Castua, in un edificio di recente costruzione con elevata classe energetica A+, \u00e8 disponibile per l&#8217;affitto un appartamento piacevole e funzionale di 75 m\u00b2, situato al piano terra. L&#8217;immobile \u00e8 caratterizzato da una disposizione moderna, finiture di qualit\u00e0 e un&#8217;eccellente posizione che coniuga tranquillit\u00e0 e comodit\u00e0 nella vita quotidiana.<\/p>\n<p>L&#8217;appartamento \u00e8 composto da un ampio soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, una camera da letto e un bagno con WC. Lo spazio \u00e8 luminoso, piacevole e ben isolato, il che garantisce un elevato livello di comfort durante tutto l&#8217;anno.<\/p>\n<p>Il riscaldamento \u00e8 elettrico e l&#8217;aria condizionata e, grazie all&#8217;efficienza energetica dell&#8217;edificio, i costi di consumo sono bassi. Un parcheggio privato a disposizione degli inquilini all&#8217;interno dell&#8217;edificio facilita ulteriormente la vita quotidiana.<\/p>\n<p>Situato in un quartiere tranquillo e allo stesso tempo vicino a tutti i servizi principali &#8211; negozi, scuole, asili e trasporti pubblici &#8211; questo appartamento \u00e8 un&#8217;ottima scelta per l&#8217;affitto a lungo termine per singoli o coppie in cerca di una casa di qualit\u00e0, confortevole e modernamente arredata a Castua.<\/p>\n<p>Gentili inquilini, ai sensi della Legge sull&#8217;Intermediazione Immobiliare, la visione di un immobile \u00e8 possibile solo previa sottoscrizione di un Contratto di Mediazione. In base a tale Contratto, l&#8217;inquilino \u00e8 tenuto a versare una provvigione d&#8217;agenzia in caso di locazione pari a una mensilit\u00e0 di canone.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2810<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">In einem ruhigen und gepflegten Teil von Kastav, in einem neueren Geb\u00e4ude der Energieeffizienzklasse A+, steht eine angehemen und funktionale 75 m\u00b2 gro\u00dfe Erdgeschosswohnung zur Miete. Die Wohnung zeichnet sich durch einen modernen Grundriss, kiv\u00e1l\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 Verarbeitung und eine kiemelked\u0151 Lage aus, die Ruhe und Komfort im Alltag vereint.<\/p>\n<p>Die Wohnung besteht aus einem ger\u00e4miengen Wohnzimmer mit angrenzender K\u00fcche und Essbereich, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer mit WC. Die hellen, freundlichen und gut isolierten R\u00e4ume garantieren ganzj\u00e4hrig hohen Wohnkomfort.<\/p>\n<p>Geheizt wird elektrische, und dank der Energieeffizienz des Geb\u00e4udes sind die Energiekosten niedrig. Ein privateer Parkplatz im Geb\u00e4ude steht den Mietern zur Verf\u00fcgung und ilkeiter den Alltag \u00fcbersetzung.<\/p>\n<p>In einer ruhigen Gegend gelegen und gleichzeiten in der N\u00e4he aller fontosen Einrichtungen \u2013 Gesch\u00e4fte, Schulen, Kinderg\u00e4rten und \u00f6ffentliche Verkehrsmittel \u2013 ist diese Wohnung eine beschreibungen Wahl f\u00fcr die Langzeitmiete. Sie eignet sich f\u00fcr Singles oder Paare, die ein j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171, k\u00e9nyelmes \u00e9s modern ingerichtetes Zuhause in Kastav suchen.<\/p>\n<p>Sehr geehrte Mieter, gem\u00e4\u00df dem Maklergesetz ist die Besichtigung einer Immobilie nur nach Unterzeichnung eines Maklervertrags m\u00f6glich. Demnach ist der Mieter im Falle einer Anmietung vermichtet, eine Maklerprovision in H\u00f6he einer Monatsmiete zu zahlen.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2810<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Kastav csendes \u00e9s j\u00f3l karbantartott r\u00e9sz\u00e9n, egy \u00fajabb, A+ energiaoszt\u00e1ly\u00fa \u00e9p\u00fcletben, kiad\u00f3 egy kellemes \u00e9s funkcion\u00e1lis, 75 m\u00b2-es lak\u00e1s a f\u00f6ldszinten. Az ingatlant modern elrendez\u00e9s, magas min\u0151s\u00e9g\u0171 kivitelez\u00e9s \u00e9s kiv\u00e1l\u00f3 elhelyezked\u00e9s jellemzi, amely \u00f6tv\u00f6zi a mindennapi \u00e9let nyugalm\u00e1t \u00e9s k\u00e9nyelm\u00e9t.<\/p>\n<p>A lak\u00e1s egy t\u00e1gas nappalib\u00f3l \u00e1ll, amely \u00f6ssze van k\u00f6tve a konyh\u00e1val \u00e9s \u00e9tkez\u0151vel, egy h\u00e1l\u00f3szob\u00e1b\u00f3l \u00e9s egy f\u00fcrd\u0151szob\u00e1b\u00f3l WC-vel. A t\u00e9r vil\u00e1gos, szell\u0151s \u00e9s j\u00f3l szigetelt, ami magas szint\u0171 k\u00e9nyelmet biztos\u00edt eg\u00e9sz ny\u00e1ron.<\/p>\n<p>A f\u0171t\u00e9s elektromos \u00e9s l\u00e9gkondicion\u00e1lt, az \u00e9p\u00fclet energiahat\u00e9konys\u00e1g\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en, \u00edgy a fogyaszt\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gek alacsonyak. A b\u00e9rl\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra az \u00e9p\u00fcleten bel\u00fcl k\u00fcl\u00f6n parkol\u00f3 \u00e1ll rendelkez\u00e9sre, ami m\u00e9g k\u00f6nnyebb\u00e9 teszi a mindennapokat.<\/p>\n<p>Nahaja se v mirni soseski in hkrati v bli\u017eini vseh pomembnih storitev &#8211; trgovin, \u0161ol, vrtcev in javnega prevoza &#8211; to stanovanje je odli\u010dna izbira za dolgoro\u010dni najem za posameznike ali pare, ki i\u0161\u010dejo kakovosten, udoben in moderno opremljen dom v Kastvu.<\/p>\n<p>Tisztelt b\u00e9rl\u0151k! Az Ingatlank\u00f6zvet\u00edt\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben az ingatlan megtekint\u00e9se csak a k\u00f6zvet\u00edt\u0151i szerz\u0151d\u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val lehets\u00e9ges. Eszerint b\u00e9rleti szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9n a b\u00e9rl\u0151 k\u00f6teles egy havi b\u00e9rleti d\u00edjnak megfelel\u0151 k\u00f6zvet\u00edt\u0151i jutal\u00e9kot fizetni.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2810<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U mirnom i ure\u0111enom dijelu Kastva, u novijoj zgradi visokog energetskog razreda A+, dostupan je za najam ugodan i funkcionalan stan povr\u0161ine 75 m\u00b2, smje\u0161ten u prizemlju. Ova nekretnina odlikuje se modernim rasporedom, kvalitetnom izvedbom i izvrsnom lokacijom koja spaja mir i prakti\u010dnost svakodnevnog \u017eivota. Stan se sastoji od prostranog dnevnog boravka povezanog s kuhinjom [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":60168,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[201],"property_status":[254],"property_feature":[227,206],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[1047],"property_city":[241],"property_area":[199],"class_list":["post-60167","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-stan-apartman","property_status-za-najam","property_feature-balkon","property_feature-namjesteno","property_country-hrvatska","property_state-brestovice","property_city-kastav","property_area-primorsko-goranska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["60168"],"fave_komunalije":["Voda","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Asfaltni put","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija",""],"fave_grijanje":["Sustav grijanja, klimatizacije i ventilacije",""],"fave_energetski-razred":["A+",""],"fave_dozvole":["Uporabna dozvola",""],"fave_parkirna-mjesta":["1",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Fitness","Sportski centar","Igrali\u0161te","Po\u0161ta","Banka","Vrti\u0107","Trgovina","\u0160kola","Javni prijevoz",""],"fave_tip-stana":["u stambenoj zgradi",""],"fave_property_id":["2810"],"fave_property_price":["760"],"fave_property_rooms":["2"],"fave_property_bedrooms":["1"],"fave_property_bathrooms":["1"],"fave_property_size":["75.00"],"houzez_geolocation_long":["14.3537643"],"houzez_geolocation_lat":["45.3594229"],"fave_sprat":["Prizemlje"],"fave_lokacija":["Brestovice, Kastav"],"fave_wc":["1"],"fave_ukupno-katova":["2"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["0.00"],"fave_property_year":[""],"fave_tehnika":[""],"fave_vrt":[""],"fave_property_images":["60169","60170","60171","60172","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_broj-etaza":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-kuce":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.3594229,14.3537643"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Brestovice, Kastav"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["andrea.dematteo@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["227"],"houzez_views_by_date":["a:29:{s:10:\"03-19-2026\";i:13;s:10:\"03-20-2026\";i:8;s:10:\"03-21-2026\";i:1;s:10:\"03-22-2026\";i:9;s:10:\"03-23-2026\";i:7;s:10:\"03-25-2026\";i:7;s:10:\"03-26-2026\";i:15;s:10:\"03-27-2026\";i:8;s:10:\"03-28-2026\";i:7;s:10:\"03-29-2026\";i:10;s:10:\"03-30-2026\";i:3;s:10:\"03-31-2026\";i:14;s:10:\"04-01-2026\";i:1;s:10:\"04-02-2026\";i:9;s:10:\"04-03-2026\";i:8;s:10:\"04-04-2026\";i:7;s:10:\"04-05-2026\";i:1;s:10:\"04-07-2026\";i:14;s:10:\"04-08-2026\";i:8;s:10:\"04-09-2026\";i:1;s:10:\"04-10-2026\";i:14;s:10:\"04-11-2026\";i:9;s:10:\"04-12-2026\";i:1;s:10:\"04-13-2026\";i:7;s:10:\"04-14-2026\";i:8;s:10:\"04-15-2026\";i:9;s:10:\"04-16-2026\";i:2;s:10:\"04-17-2026\";i:15;s:10:\"04-18-2026\";i:11;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-19 00:11:26"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/60167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/60167\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=60167"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=60167"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=60167"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=60167"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=60167"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=60167"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=60167"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=60167"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}