{"id":59342,"date":"2025-10-06T00:00:00","date_gmt":"2025-10-05T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/rovinj-prostrani-stan-u-novogradnji\/"},"modified":"2025-12-12T19:09:03","modified_gmt":"2025-12-12T18:09:03","slug":"rovinj-prostrani-stan-u-novogradnji","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/ingatlan\/rovinj-prostrani-stan-u-novogradnji\/","title":{"rendered":"Rovinj, t\u00e1gas apartman egy \u00faj \u00e9p\u00fcletben"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Smje\u0161tena u mirnom dijelu Rovinja, sa slikovitim pogledom na prelijepo more nalazi se zgrada u izgradnji. U blizini je svih sadr\u017eaja potrebnih za \u017eivot, udaljena od centra grada oko 2 km, a od mora i prvih pla\u017ea je udaljena samo 150 metara.<\/p>\n<p>Zgrada \u0107e imati aluminijsku stolariju sa elektro roletama i muharnicima te fasadu od kamene vune 10 cm. Katovi \u0107e biti povezani unutarnjim stepeni\u0161tem i liftom, a balkoni \u0107e imati staklene ograde.<\/p>\n<p>Stan je ukupne stambene povr\u0161ine 170 m2 i prostirat \u0107e se na dvije eta\u017ee. Na prvoj eta\u017ei \u0107e biti smje\u0161teno predsoblje, prostrani dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom sa izlazom na balkon, dvije spava\u0107e sobe i mala ostava. Na drugoj eta\u017ei koja se nalazi u visokom potkrovlju \u0107e biti dvije prostrane spava\u0107a sobe, kupaonica i nenatkrivena terasa. Biti \u0107e opremljen podnim grijanjem na gradski plin, klimatizacijom, protuprovalnim vratima i video parlafonom. Pripadaju mu dva parkirna mjesta u gara\u017ei i spremi\u0161te.<\/p>\n<p>U izgradnji se koriste visokokvalitetni materijali i oprema, sa pa\u017enjom na detalje. Ovaj stan je zbog izvrsne lokacije dobra prilika za obiteljski \u017eivot ili bavljenje turisti\u010dkim najmom.<\/p>\n<p>Tisztelt vev\u0151k, az Ingatlank\u00f6zvet\u00edt\u0151i T\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben az ingatlan megtekint\u00e9se csak k\u00f6zvet\u00edt\u0151i szerz\u0151d\u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1sa ut\u00e1n lehets\u00e9ges. V\u00e1s\u00e1rl\u00e1s eset\u00e9n a vev\u0151 k\u00f6teles k\u00f6zvet\u00edt\u0151i jutal\u00e9kot fizetni.<\/p>\n<p>ID KOD AGENCIJE: 2749<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">Located in a quiet area of Rovinj with picturesque sea views, this building is currently under construction, with completion planned by the end of 2023. It is close to all necessary amenities, about 2\u202fkm from the city center, and only 150\u202fm from the sea and nearest beaches.<\/p>\n<p>The building will feature aluminum joinery with electric shutters and insect screens, and a 10\u202fcm stone wool fa\u00e7ade. Floors are connected via an internal staircase and elevator, and balconies will have glass railings.<\/p>\n<p>The apartment has a total living area of 170\u202fm\u00b2 and spans two levels. The first level includes an entrance hall, a spacious living room with kitchen and dining area opening onto a balcony, two bedrooms, and a small storage room. The second level, in the high attic, will feature two large bedrooms, a bathroom, and an uncovered terrace. The apartment will be equipped with underfloor heating using city gas, air conditioning, security entrance doors, and video intercom. It also includes two parking spaces in the garage and a storage room.<\/p>\n<p>High-quality materials and equipment will be used throughout, with attention to detail. Due to its excellent location, this apartment is ideal for family living or as a tourist rental investment.<\/p>\n<p>Note: In accordance with the Real Estate Brokerage Act, property viewings are only possible upon signing a Brokerage Agreement. The buyer is obliged to pay the agency commission upon purchase.<\/p>\n<p>ID CODE: 2749<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">Situato in una zona tranquilla di Rovigno con vista panoramica sul mare, questo edificio \u00e8 attualmente in costruzione, con completamento previsto entro la fine del 2023. \u00c8 vicino a tutti i servizi necessari, a circa 2\u202fkm dal centro citt\u00e0 e a soli 150\u202fm dal mare e dalle prime spiagge.<\/p>\n<p>L\u2019edificio sar\u00e0 dotato di infissi in alluminio con tapparelle elettriche e zanzariere, e di una facciata in lana di pietra di 10\u202fcm. I piani saranno collegati tramite scala interna e ascensore, e i balconi avranno parapetti in vetro.<\/p>\n<p>L\u2019appartamento ha una superficie abitabile totale di 170\u202fm\u00b2 e si sviluppa su due livelli. Il primo livello comprende ingresso, ampio soggiorno con cucina e zona pranzo con accesso al balcone, due camere da letto e un piccolo ripostiglio. Il secondo livello, nell\u2019alto sottotetto, comprende due ampie camere da letto, un bagno e una terrazza scoperta. L\u2019appartamento sar\u00e0 dotato di riscaldamento a pavimento a gas, aria condizionata, porta d\u2019ingresso blindata e videocitofono. Include inoltre due posti auto in garage e un ripostiglio.<\/p>\n<p>Verranno utilizzati materiali e attrezzature di alta qualit\u00e0, con attenzione ai dettagli. Grazie all\u2019ottima posizione, questo appartamento \u00e8 ideale per la vita familiare o come investimento turistico.<\/p>\n<p>Nota: In conformit\u00e0 con la Legge sulla mediazione immobiliare, la visita dell\u2019immobile \u00e8 possibile solo previa firma del Contratto di mediazione. L\u2019acquirente \u00e8 tenuto a pagare la provvigione in caso di acquisto.<\/p>\n<p>ID CODE: 2749<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">In einem ruhigen Teil von Rovinj mit malerischem Meerblick befindet sich dieses Geb\u00e4ude im Bau, Fertigstellung geplant bis Ende 2023. Es liegt in der N\u00e4he aller notwendigen Annehmlichkeiten, etwa 2\u202fkm vom Stadtzentrum und nur 150\u202fm vom Meer und den n\u00e4chsten Str\u00e4nden entfernt.<\/p>\n<p>Das Geb\u00e4ude wird \u00fcber Aluminiumfenster mit elektrischen Rolll\u00e4den und Insektenschutz sowie eine 10\u202fcm dicke Steinwollfassade verf\u00fcgen. Die Stockwerke sind \u00fcber eine Innentreppe und einen Aufzug verbunden, die Balkone erhalten Glasgel\u00e4nder.<\/p>\n<p>Die Wohnung hat eine Gesamtwohnfl\u00e4che von 170\u202fm\u00b2 und erstreckt sich \u00fcber zwei Ebenen. Die erste Ebene umfasst einen Eingangsbereich, ein ger\u00e4umiges Wohnzimmer mit K\u00fcche und Essbereich mit Zugang zum Balkon, zwei Schlafzimmer und einen kleinen Abstellraum. Die zweite Ebene im hohen Dachgeschoss bietet zwei gro\u00dfe Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine unbedeckte Terrasse. Die Wohnung wird mit Fu\u00dfbodenheizung \u00fcber Stadtgas, Klimaanlage, einbruchsicheren Eingangst\u00fcren und Video-Gegensprechanlage ausgestattet. Es geh\u00f6ren zwei Tiefgaragenstellpl\u00e4tze und ein Abstellraum dazu.<\/p>\n<p>Hochwertige Materialien und Ausstattungen werden verwendet, mit Liebe zum Detail. Aufgrund der ausgezeichneten Lage ist diese Wohnung ideal f\u00fcr das Familienwohnen oder als touristische Vermietung.<\/p>\n<p>Hinweis: Besichtigungen sind nur nach Unterzeichnung eines Maklervertrags m\u00f6glich. Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, im Falle eines Kaufs die Maklerprovision zu zahlen.<\/p>\n<p>ID CODE: 2749<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Stanovanje se nahaja v mirnem delu Rovinju s slikovitim razgledom na morje. Zgradnja je v teku, zaklju\u010dek je predviden do konca leta 2023. V bli\u017eini so vsi potrebni objekti, do centra mesta je pribli\u017eno 2\u202fkm, do morja in prvih pla\u017e pa le 150\u202fm.<\/p>\n<p>Zgradba bo imela aluminijasta okna z elektri\u010dnimi roletami in mre\u017eicami proti insektom ter fasado iz kamene volne debeline 10\u202fcm. Eta\u017ee bodo povezane z notranjim stopni\u0161\u010dem in dvigalom, balkoni pa bodo imeli steklene ograje.<\/p>\n<p>Stanovanje ima skupno bivalno povr\u0161ino 170\u202fm\u00b2 in se razteza \u010dez dve eta\u017ei. Prva eta\u017ea vklju\u010duje predsobo, prostorno dnevno sobo s kuhinjo in jedilnico z izhodom na balkon, dve spalnici in majhno shrambo. Druga eta\u017ea v visokem podstre\u0161ju ima dve prostorni spalnici, kopalnico in nepokrito teraso. Stanovanje bo opremljeno s talnim ogrevanjem na mestni plin, klimatsko napravo, protivlomnimi vrati in video interfonom. Pripadajo mu dve parkirni mesti v gara\u017ei in shramba.<\/p>\n<p>Uporabljeni bodo kakovostni materiali in oprema, z natan\u010dnostjo pri detajlih. Zaradi odli\u010dne lokacije je stanovanje idealno za dru\u017einsko bivanje ali turisti\u010dno oddajanje.<\/p>\n<p>Opomba: Ogledi so mo\u017eni le po podpisu Pogodbe o posredovanju. Kupec je ob sklenitvi nakupa dol\u017ean pla\u010dati agencijsko provizijo.<\/p>\n<p>ID CODE: 2749<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Smje\u0161tena u mirnom dijelu Rovinja, sa slikovitim pogledom na prelijepo more nalazi se zgrada u izgradnji. U blizini je svih sadr\u017eaja potrebnih za \u017eivot, udaljena od centra grada oko 2 km, a od mora i prvih pla\u017ea je udaljena samo 150 metara. Zgrada \u0107e imati aluminijsku stolariju sa elektro roletama i muharnicima te fasadu od [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":59343,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[201],"property_status":[255],"property_feature":[227,210,205],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[623],"property_city":[276],"property_area":[247],"class_list":["post-59342","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-stan-apartman","property_status-za-prodaju","property_feature-balkon","property_feature-pogled-na-more","property_feature-terasa","property_country-hrvatska","property_state-rovinj","property_city-rovinj","property_area-istarska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["59343"],"fave_komunalije":["Voda","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Asfaltni put","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija",""],"fave_grijanje":["Sustav grijanja, klimatizacije i ventilacije",""],"fave_energetski-razred":["Energetski certifikat je u izradi",""],"fave_tehnika":["Internet",""],"fave_parkirna-mjesta":["2",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Fitness","Sportski centar","Po\u0161ta","Banka","Vrti\u0107","Trgovina","\u0160kola","Javni prijevoz","Blizina mora",""],"fave_broj-etaza":["jednoeta\u017eni",""],"fave_tip-stana":["u stambenoj zgradi",""],"fave_property_id":["2749"],"fave_property_price":["1047000"],"fave_property_rooms":["5"],"fave_property_bedrooms":["4"],"fave_property_bathrooms":["3"],"fave_property_size":["170.00"],"houzez_geolocation_long":["13.6387067"],"houzez_geolocation_lat":["45.0811661"],"fave_sprat":["Visoko potkrovlje"],"fave_lokacija":["Rovinj, Rovinj"],"fave_wc":[""],"fave_ukupno-katova":["2"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["0.00"],"fave_property_year":[""],"fave_dozvole":[""],"fave_vrt":[""],"fave_property_images":["","","60033","60034","60035","60036","60037","60038","60039","60040","60041","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-kuce":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.0811661,13.6387067"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Rovinj, Rovinj"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["prodaja@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["934"],"houzez_views_by_date":["a:61:{s:10:\"02-06-2026\";i:8;s:10:\"02-07-2026\";i:10;s:10:\"02-08-2026\";i:14;s:10:\"02-09-2026\";i:1;s:10:\"02-10-2026\";i:7;s:10:\"02-11-2026\";i:15;s:10:\"02-12-2026\";i:8;s:10:\"02-14-2026\";i:14;s:10:\"02-15-2026\";i:8;s:10:\"02-17-2026\";i:4;s:10:\"02-18-2026\";i:9;s:10:\"02-19-2026\";i:12;s:10:\"02-21-2026\";i:7;s:10:\"02-22-2026\";i:14;s:10:\"02-23-2026\";i:7;s:10:\"02-24-2026\";i:8;s:10:\"02-25-2026\";i:16;s:10:\"02-27-2026\";i:7;s:10:\"02-28-2026\";i:10;s:10:\"03-01-2026\";i:16;s:10:\"03-02-2026\";i:1;s:10:\"03-03-2026\";i:12;s:10:\"03-04-2026\";i:2;s:10:\"03-05-2026\";i:6;s:10:\"03-06-2026\";i:1;s:10:\"03-07-2026\";i:9;s:10:\"03-08-2026\";i:9;s:10:\"03-11-2026\";i:21;s:10:\"03-15-2026\";i:2;s:10:\"03-16-2026\";i:8;s:10:\"03-17-2026\";i:15;s:10:\"03-19-2026\";i:7;s:10:\"03-20-2026\";i:8;s:10:\"03-21-2026\";i:1;s:10:\"03-22-2026\";i:9;s:10:\"03-23-2026\";i:7;s:10:\"03-24-2026\";i:15;s:10:\"03-25-2026\";i:9;s:10:\"03-26-2026\";i:1;s:10:\"03-27-2026\";i:14;s:10:\"03-28-2026\";i:8;s:10:\"03-30-2026\";i:7;s:10:\"03-31-2026\";i:7;s:10:\"04-01-2026\";i:1;s:10:\"04-02-2026\";i:1;s:10:\"04-03-2026\";i:1;s:10:\"04-04-2026\";i:16;s:10:\"04-06-2026\";i:15;s:10:\"04-08-2026\";i:18;s:10:\"04-09-2026\";i:3;s:10:\"04-10-2026\";i:9;s:10:\"04-11-2026\";i:1;s:10:\"04-12-2026\";i:1;s:10:\"04-13-2026\";i:8;s:10:\"04-14-2026\";i:14;s:10:\"04-15-2026\";i:8;s:10:\"04-16-2026\";i:8;s:10:\"04-17-2026\";i:3;s:10:\"04-18-2026\";i:16;s:10:\"04-19-2026\";i:1;s:10:\"04-20-2026\";i:7;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-20 10:16:10"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/59342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/59342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=59342"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=59342"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=59342"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=59342"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=59342"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=59342"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=59342"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=59342"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}