{"id":50107,"date":"2025-04-30T00:00:00","date_gmt":"2025-04-29T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/kostrena-stan-sa-bazenom-dvoetazni\/"},"modified":"2026-03-05T02:02:35","modified_gmt":"2026-03-05T01:02:35","slug":"kostrena-apartman-medencevel-ketszintes","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/ingatlan\/kostrena-apartman-medencevel-ketszintes\/","title":{"rendered":"Kostrena, k\u00e9tszintes apartman medenc\u00e9vel"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Kostrena \u2013 Duplex apartman tengerre n\u00e9z\u0151 kil\u00e1t\u00e1ssal \u00e9s medence haszn\u00e1lati lehet\u0151s\u00e9ggel<\/p>\n<p>Kiad\u00f3 egy k\u00e9tszintes apartman Kostrena (Sveta Lucija) csendes r\u00e9sz\u00e9n, hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa b\u00e9rbead\u00e1sra ide\u00e1lis. A lak\u00e1s egy csal\u00e1di h\u00e1z magasf\u00f6ldszintj\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3, 75 m\u00b2 alapter\u00fclet\u0171.<\/p>\n<p>Az als\u00f3 szinten egy t\u00e1gas nappali \u00e9tkez\u0151vel, konyha \u00e9s egy kis WC tal\u00e1lhat\u00f3. Az emeleten k\u00e9t k\u00e9nyelmes h\u00e1l\u00f3szoba \u00e9s egy f\u00fcrd\u0151szoba tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<p>Tov\u00e1bbi szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00f6z\u00e9 tartozik k\u00e9t erk\u00e9ly, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 kil\u00e1t\u00e1ssal a tengerre \u00e9s a Kvarner-\u00f6b\u00f6lre, valamint egy f\u00f6ldszinti terasz. Tov\u00e1bbi el\u0151nyk\u00e9nt a lak\u00e1shoz medencehaszn\u00e1lati lehet\u0151s\u00e9g is tartozik. A l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny parkol\u00f3val rendelkezik, \u00e9s t\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9si eszk\u00f6z\u00f6k k\u00f6zel\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<p>Tisztelt b\u00e9rl\u0151k! Az Ingatlank\u00f6zvet\u00edt\u00e9si T\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben az ingatlan megtekint\u00e9se csak k\u00f6zvet\u00edt\u0151i szerz\u0151d\u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val lehets\u00e9ges. Ugyanezen t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben a b\u00e9rl\u0151 k\u00f6teles egy havi b\u00e9rleti d\u00edjnak megfelel\u0151 k\u00f6zvet\u00edt\u0151i d\u00edjat fizetni b\u00e9rbead\u00e1s eset\u00e9n.<\/p>\n<p>\u00dcGYN\u00d6KS\u00c9G AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3DJA: 2476<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">Kostrena - K\u00e9tszintes apartman tengerre n\u00e9z\u0151 kil\u00e1t\u00e1ssal \u00e9s medencehaszn\u00e1lattal<\/p>\n<p>Kostrena (Saint Lucia) csendes r\u00e9sz\u00e9n hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa kiad\u00f3 egy k\u00e9tszintes apartman. A csal\u00e1di h\u00e1z magas\u00edtott f\u00f6ldszintj\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s 75 m\u00b2-es.<\/p>\n<p>Az als\u00f3 szinten egy t\u00e1gas nappali \u00e9tkez\u0151vel, konyha \u00e9s egy kis WC tal\u00e1lhat\u00f3. Az emeleten k\u00e9t k\u00e9nyelmes h\u00e1l\u00f3szoba \u00e9s egy f\u00fcrd\u0151szoba tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<p>Tov\u00e1bbi jellemz\u0151k k\u00f6z\u00e9 tartozik k\u00e9t erk\u00e9ly, leny\u0171g\u00f6z\u0151 kil\u00e1t\u00e1ssal a tengerre \u00e9s a Kvarner-\u00f6b\u00f6lre, valamint egy f\u00f6ldszinti terasz. Extra el\u0151nyk\u00e9nt a b\u00e9rl\u0151k v\u00e1laszthatj\u00e1k a medence haszn\u00e1lat\u00e1t. Az ingatlanhoz tartozik parkol\u00f3, \u00e9s a t\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9s is a k\u00f6zelben tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<p>Tisztelt b\u00e9rl\u0151k! Az Ingatlank\u00f6zvet\u00edt\u0151i T\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben az ingatlanok megtekint\u00e9se csak al\u00e1\u00edrt k\u00f6zvet\u00edt\u0151i szerz\u0151d\u00e9ssel lehets\u00e9ges. Ugyanezen t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben a b\u00e9rl\u0151 k\u00f6teles egy havi b\u00e9rleti d\u00edjnak megfelel\u0151 k\u00f6zvet\u00edt\u0151i jutal\u00e9kot fizetni, amennyiben az ingatlant b\u00e9rbe adja.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2476<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">Kostrena - Appartamento su Due Livelli, Vista Mare \u00e9s Uso della Piscina<\/p>\n<p>Appartamento su two level disponibile per affitto a longo termine in una zona tranquilla di Kostrena (Szent Lucia). A 75 m\u00b2-es zongora otthona \u00e9s a csal\u00e1di h\u00e1z.<\/p>\n<p>Il piano inferiore comprende un ampio soggiorno con zona pranzo, cucina e un piccolo WC. Al piano superiore si trovano due camere matrimoniali \u00e9s un bagno.<\/p>\n<p>Tra i vantaggi aggiuntivi ci sono due balconi con splendida vista sul mare e sul Quarnero, oltre a una terrazza al piano terra. L&#8217;appartamento dispone di parcheggio e si trova vicino ai mezzi pubblici. L\u2019uso della piscina \u00e8 possibile come ulteriore comodit\u00e0.<\/p>\n<p>Gentili inquilini, ai sensi della Legge sulla mediationzione immobiliare, a visite dell&#039;immobile sono possibili con a firma del Contratto di Mediazione. Ai sensi dello stesso, l&#039;inquilino \u00e8 tenuto a pagare una Commissione all&#039;agenzia pari a un mese di affitto in caso di locazione.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2476<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">Kostrena \u2013 Maisonette-Wohnung mit Meerblick und Poolnutzung<\/p>\n<p>Diese Maisonette-Wohnung befindet sich in einer ruhigen Gegend von Kostrena (St. Lucia) und steht zur longtermisten Vermietung bereit. Sie liegt im Hochparterre eines Einfamilienhauses und verf\u00fcgt \u00fcber 75 m\u00b2 Wohnfl\u00e4che.<\/p>\n<p>Das untere Geschoss besteht aus einem gro\u00dfz\u00fcgigen Wohnzimmer mit Essbereich, K\u00fcche und einem kleinen WC. Im Obergeschoss befinden sich zwei k\u00e9nyelmes Doppelschlafzimmer und ein Badezimmer.<\/p>\n<p>Zur weiteren Ausstattung geh\u00f6ren zwei Balkone mit herrlichem Blick auf das Meer und die Kvarner-Bucht sovie eine Terrasse im Erdgeschoss. Die Nutzung des Pools ist als aufstellunges Extra m\u00f6glich. Ein Parkplatz steht zur Verf\u00fcgung und die Lage bietet N\u00e4he zu \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln.<\/p>\n<p>Sehr geehrte Mieter, gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u00fcber Immobilienvermittlung ist eine Besichtigung der Immobilie nur mit unterzeichnetem Vermittlungsvertrag m\u00f6glich. Laut diesem ist der Mieter im Falle der Anmietung vermichtet, eine Vermittlungsprovision in H\u00f6he einer Monatsmiete zu zahlen.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2476<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Kostrena - K\u00e9tszintes apartman tengerre n\u00e9z\u0151 kil\u00e1t\u00e1ssal \u00e9s medence haszn\u00e1lat\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9g\u00e9vel<\/p>\n<p>Kostrena (Saint Lucia) csendes r\u00e9sz\u00e9n hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa kiad\u00f3 egy k\u00e9tszintes apartman. Egy csal\u00e1di h\u00e1z fels\u0151 f\u00f6ldszintj\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s 75 m\u00b2-es.<\/p>\n<p>Az als\u00f3 szinten egy t\u00e1gas nappali \u00e9tkez\u0151vel, konyha \u00e9s egy kis WC tal\u00e1lhat\u00f3. Az emeleten k\u00e9t k\u00e9nyelmes k\u00e9t\u00e1gyas szoba \u00e9s egy f\u00fcrd\u0151szoba tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<p>A lak\u00e1s k\u00e9t erk\u00e9llyel rendelkezik, csod\u00e1latos kil\u00e1t\u00e1ssal a tengerre \u00e9s a Kvarner-\u00f6b\u00f6lre, valamint egy terasszal a f\u00f6ldszinten. Tov\u00e1bbi k\u00e9nyelemk\u00e9nt a b\u00e9rl\u0151 haszn\u00e1lhatja az \u00fasz\u00f3medenc\u00e9t. A l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyhez garant\u00e1lt parkol\u00f3 tartozik, \u00e9s a t\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9s is k\u00f6zel van.<\/p>\n<p>Tisztelt b\u00e9rl\u0151k! Az Ingatlank\u00f6zvet\u00edt\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben az ingatlan megtekint\u00e9se csak al\u00e1\u00edrt k\u00f6zvet\u00edt\u0151i szerz\u0151d\u00e9ssel lehets\u00e9ges. Ennek alapj\u00e1n b\u00e9rleti szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9n a b\u00e9rl\u0151 k\u00f6teles egy havi b\u00e9rleti d\u00edjnak megfelel\u0151 k\u00f6zvet\u00edt\u0151i jutal\u00e9kot fizetni.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2476<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kostrena \u2013 Dvoeta\u017eni stan s pogledom na more i mogu\u0107no\u0161\u0107u kori\u0161tenja bazena Iznajmljuje se dvoeta\u017eni stan u mirnom dijelu Kostrene (Sveta Lucija), idealan za dugoro\u010dni najam. Stan se nalazi u visokom prizemlju obiteljske ku\u0107e, prostire se na 75 m\u00b2. Na donjoj eta\u017ei nalazi se prostrani dnevni boravak s blagovaonicom, kuhinjom te mali WC. Gornja eta\u017ea [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":50108,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[201],"property_status":[254],"property_feature":[227,210],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[975],"property_city":[256],"property_area":[199],"class_list":["post-50107","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-stan-apartman","property_status-za-najam","property_feature-balkon","property_feature-pogled-na-more","property_country-hrvatska","property_state-doricici","property_city-kostrena","property_area-primorsko-goranska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["50108"],"fave_komunalije":["Voda","Plin","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija","Gradski plin",""],"fave_grijanje":["plin",""],"fave_energetski-razred":["Energetski certifikat je u izradi",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Sportski centar","Igrali\u0161te","Banka","Vrti\u0107","Trgovina","Javni prijevoz","Blizina mora",""],"fave_broj-etaza":["dvoeta\u017eni",""],"fave_property_id":["2476"],"fave_property_price":["1400"],"fave_property_rooms":["3"],"fave_property_bedrooms":["2"],"fave_property_bathrooms":["1"],"fave_property_size":["75.00"],"houzez_geolocation_long":["14.5018525"],"houzez_geolocation_lat":["45.3020791"],"fave_sprat":["Visoko prizemlje"],"fave_lokacija":["Dori\u010di\u0107i, Kostrena"],"fave_wc":["1"],"fave_ukupno-katova":["2"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["0.00"],"fave_property_year":[""],"fave_dozvole":[""],"fave_tehnika":[""],"fave_parkirna-mjesta":[""],"fave_vrt":[""],"fave_property_images":["50111","50108","50110","50109","50114","50115","50113","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-kuce":[""],"fave_tip-stana":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.3020791,14.5018525"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Dori\u010di\u0107i, Kostrena"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["prodaja@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["364"],"houzez_views_by_date":["a:45:{s:10:\"03-05-2026\";i:9;s:10:\"03-06-2026\";i:4;s:10:\"03-07-2026\";i:8;s:10:\"03-08-2026\";i:2;s:10:\"03-09-2026\";i:7;s:10:\"03-10-2026\";i:1;s:10:\"03-11-2026\";i:19;s:10:\"03-12-2026\";i:5;s:10:\"03-13-2026\";i:6;s:10:\"03-14-2026\";i:3;s:10:\"03-15-2026\";i:17;s:10:\"03-17-2026\";i:3;s:10:\"03-18-2026\";i:8;s:10:\"03-19-2026\";i:8;s:10:\"03-21-2026\";i:7;s:10:\"03-22-2026\";i:1;s:10:\"03-23-2026\";i:8;s:10:\"03-24-2026\";i:9;s:10:\"03-25-2026\";i:1;s:10:\"03-26-2026\";i:10;s:10:\"03-27-2026\";i:7;s:10:\"03-29-2026\";i:7;s:10:\"03-30-2026\";i:15;s:10:\"03-31-2026\";i:8;s:10:\"04-01-2026\";i:7;s:10:\"04-02-2026\";i:11;s:10:\"04-04-2026\";i:15;s:10:\"04-05-2026\";i:10;s:10:\"04-07-2026\";i:15;s:10:\"04-09-2026\";i:7;s:10:\"04-10-2026\";i:8;s:10:\"04-11-2026\";i:8;s:10:\"04-12-2026\";i:10;s:10:\"04-14-2026\";i:8;s:10:\"04-16-2026\";i:15;s:10:\"04-18-2026\";i:8;s:10:\"04-20-2026\";i:8;s:10:\"04-21-2026\";i:11;s:10:\"04-22-2026\";i:14;s:10:\"04-23-2026\";i:7;s:10:\"04-24-2026\";i:1;s:10:\"04-25-2026\";i:1;s:10:\"04-27-2026\";i:8;s:10:\"04-29-2026\";i:13;s:10:\"04-30-2026\";i:6;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-30 02:59:29"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/50107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/50107\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=50107"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=50107"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=50107"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=50107"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=50107"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=50107"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=50107"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=50107"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}