{"id":21396,"date":"2024-06-28T00:00:00","date_gmt":"2024-06-27T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/otok-rab-kuca-prvi-red-do-mora-sa-pet-apartmana\/"},"modified":"2025-12-12T18:15:29","modified_gmt":"2025-12-12T17:15:29","slug":"rab-szigeten-talalhato-haz-elso-sor-a-tengertol-ot-apartmannal","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/ingatlan\/rab-szigeten-talalhato-haz-elso-sor-a-tengertol-ot-apartmannal\/","title":{"rendered":"Rab-sziget, a h\u00e1z els\u0151 sor\u00e1ban a tenger fel\u00e9, \u00f6t apartmannal"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Rab sziget\u00e9n k\u00f6zvet\u00edt\u00fcnk egy kiv\u00e9teles helyen tal\u00e1lhat\u00f3 h\u00e1z elad\u00e1s\u00e1t, az els\u0151 sorban a tengert\u0151l!<br \/>\nA h\u00e1z f\u00f6ldszintj\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 egy kocsma, amely rakt\u00e1rk\u00e9nt, szersz\u00e1moskamrak\u00e9nt \u00e9s mos\u00f3konyhak\u00e9nt szolg\u00e1l. A h\u00e1z mellett \u00f6t parkol\u00f3hely tal\u00e1lhat\u00f3, az udvaron pedig grillez\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g. A h\u00e1z egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 \u00f6b\u00f6lben tal\u00e1lhat\u00f3, homokos stranddal, z\u00f6ld\u00f6vezetben, a tenger k\u00f6zvetlen k\u00f6zel\u00e9ben, ahov\u00e1 egy priv\u00e1t \u00f6sv\u00e9nyen lehet eljutni. \u00d6t apartmanb\u00f3l \u00e1ll, h\u00e1rom k\u00e9tszob\u00e1s \u00e9s kett\u0151 egyszob\u00e1s, \u00e9s kiv\u00e9teles potenci\u00e1lt jelent egy m\u00e1r bej\u00e1ratott csal\u00e1di turisztikai v\u00e1llalkoz\u00e1s tov\u00e1bbi fejleszt\u00e9s\u00e9re.<br \/>\nA h\u00e1zhoz tartozik egy k\u00e9thellyel ell\u00e1tott m\u00f3l\u00f3 \u00e9s h\u00e1rom b\u00f3ja a tengerben, amelyek tov\u00e1bbi kik\u00f6t\u0151helyk\u00e9nt szolg\u00e1lnak a haj\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra.<br \/>\nTov\u00e1bbi dimenzi\u00f3t adnak a teraszok, amelyek csod\u00e1latos kil\u00e1t\u00e1st ny\u00fajtanak az \u00f6b\u00f6lre \u00e9s a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 strandokkal rendelkez\u0151 lakatlan szigetek sorozat\u00e1ra.<\/p>\n<p>Tisztelt \u00dcgyfeleink! Az ingatlank\u00f6zvet\u00edt\u0151i tev\u00e9kenys\u00e9gr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben az ingatlan megtekint\u00e9se csak a k\u00f6zvet\u00edt\u0151i szerz\u0151d\u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val lehets\u00e9ges. Ugyanez szerint a vev\u0151 v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s eset\u00e9n az \u00fcgyn\u00f6ki jutal\u00e9kot k\u00f6teles fizetni.<\/p>\n<p>\u00dcGYN\u00d6KS\u00c9G AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3DJA: 2030<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">Rab sziget\u00e9n k\u00f6zvet\u00edt\u00fcnk egy kiv\u00e9teles helyen tal\u00e1lhat\u00f3 h\u00e1z elad\u00e1s\u00e1t, az els\u0151 sorban a tengert\u0151l!<br \/>\nA h\u00e1z f\u00f6ldszintj\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 egy kocsma, amely rakt\u00e1rk\u00e9nt, szersz\u00e1moskamra \u00e9s mos\u00f3konyha. A h\u00e1z mellett \u00f6t parkol\u00f3hely tal\u00e1lhat\u00f3, az udvaron pedig grillez\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g. A h\u00e1z egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 \u00f6b\u00f6lben tal\u00e1lhat\u00f3, homokos stranddal, z\u00f6ld\u00f6vezetben, a tenger k\u00f6zvetlen k\u00f6zel\u00e9ben, ahov\u00e1 egy priv\u00e1t \u00f6sv\u00e9nyen lehet eljutni. \u00d6t apartmanb\u00f3l \u00e1ll, h\u00e1rom k\u00e9tszob\u00e1s \u00e9s k\u00e9t egyszob\u00e1s, \u00e9s kiv\u00e9teles potenci\u00e1lt jelent egy m\u00e1r bej\u00e1ratott csal\u00e1di turisztikai v\u00e1llalkoz\u00e1s tov\u00e1bbi fejleszt\u00e9s\u00e9re.<br \/>\nA h\u00e1zhoz tartozik egy m\u00f3l\u00f3 k\u00e9t kik\u00f6t\u0151hellyel \u00e9s h\u00e1rom b\u00f3j\u00e1val a tengerben, amelyek tov\u00e1bbi kik\u00f6t\u0151helyk\u00e9nt szolg\u00e1lnak a haj\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra.<br \/>\nTov\u00e1bbi dimenzi\u00f3t adnak a teraszok, amelyek csod\u00e1latos kil\u00e1t\u00e1st ny\u00fajtanak az \u00f6b\u00f6lre \u00e9s sz\u00e1mos lakatlan szigetre, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 strandokkal.<\/p>\n<p>Tisztelt \u00fcgyfeleink! Az ingatlan\u00fcgyletekben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zvet\u00edt\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben az ingatlan megtekint\u00e9se csak a k\u00f6zvet\u00edt\u00e9si szerz\u0151d\u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val lehets\u00e9ges. Ugyanezen t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben a vev\u0151 k\u00f6teles k\u00f6zvet\u00edt\u0151i jutal\u00e9kot fizetni v\u00e9tel eset\u00e9n.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2030<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">L&#8217;isola di Rab, stiamo mediando la vendita di una casa in una posizione eccezionale, prima fila al mare!<br \/>\nAl piano terra della casa \u00e8 presente una taverna che funge da ripostiglio, locale attrezzi e lavanderia. Accanto alla casa ci sono cinque posti auto e nel cortile c&#8217;\u00e8 un barbecue. La casa si trova in una bellissima caletta con spiaggia sabbiosa, immersa nel verde nelle immediate vicinanze del mare, al quale si accede tramite un sentiero privato. Si compone di cinque appartamenti, tre bilocali e due monolocali, e rappresenta un potenziale eccezionale per l&#8217;ulteriore sviluppo di un&#8217;affermata attivit\u00e0 turistica familiare.<br \/>\nLa casa dispone di un molo con due ormeggi e tre boe in mare che fungono da ormeggi adgionales per le barche.<br \/>\nUn&#8217;ulteriore dimensione \u00e8 data dalle terrazze, che offrono una splendida vista sulla baia e su una serie di isolotti disabitati con bellissime spiagge.<\/p>\n<p>Gentili clienti, ai sensi della legge sulla mediazione nelle transazioni immobiliari, la visione dell&#8217;immobile \u00e8 possibile solo con la firma dell&#8217;accordo di mediazione. Secondo lo stesso, l&#8217;acquirente \u00e8 tenuto a pagare la commissione d&#8217;agenzia in caso di acquisto.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2030<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">Auf der Insel Rab vermitteln wir den Verkauf eines Haus in einer Lage, erste Reihe zum Meer!<br \/>\nIm Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine Taverne, die als Abstellraum, Werkzeugraum und Waschk\u00fcche dient. Neben dem Haus gibt es f\u00fcnf Parkpl\u00e4tze und im Hof \u200b\u200bgibt es einen Grill. Das Haus liegt in einer wundersch\u00f6nen Bucht mit Sandstrand, umgeben von viel Gr\u00fcn in unmittelbarer N\u00e4he zum Meer, das \u00fcber einen privateen Weg erreichbar ist. Es besteht aus f\u00fcnf Wohnungen, drei Zweizimmerwohnungen und zwei Einzimmerwohnungen, und bietet ein extraordinaires Potenzial f\u00fcr die weitere Entwicklung eines etablierten Familientourismusunternehmen.<br \/>\nDas Haus verf\u00fcgt \u00fcber einen Pier mit zwei Liegepl\u00e4tzen und drei Bojen im Meer, dien als adzeichnen Liegepl\u00e4tze f\u00fcr Boote dienen.<br \/>\nEine tov\u00e1bbi Dimension bieten die Terrassen, die einen herrlichnen Blick auf die Bucht und eine Reihe unbewohnter Inselchen mit wundersch\u00f6nen Str\u00e4ndchen bieten.<\/p>\n<p>Tisztelt \u00dcgyfeleink! Az ingatlan\u00fcgyletek k\u00f6zvet\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben az ingatlan megtekint\u00e9s\u00e9re csak a k\u00f6zvet\u00edt\u0151i szerz\u0151d\u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val van lehet\u0151s\u00e9g. Ennek megfelel\u0151en v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s eset\u00e9n a vev\u0151 k\u00f6teles a k\u00f6zvet\u00edt\u0151i jutal\u00e9kot megfizetni.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2030<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Rab sziget\u00e9n k\u00f6zvet\u00edt\u00fcnk egy kiv\u00e9teles helyen tal\u00e1lhat\u00f3 h\u00e1z elad\u00e1s\u00e1ban, az els\u0151 sorban a tengert\u0151l!<br \/>\nA h\u00e1z f\u00f6ldszintj\u00e9n egy kocsma tal\u00e1lhat\u00f3, amely t\u00e1rol\u00f3k\u00e9nt, szersz\u00e1moskamrak\u00e9nt \u00e9s mos\u00f3konyhak\u00e9nt szolg\u00e1l. A h\u00e1z mellett \u00f6t parkol\u00f3hely tal\u00e1lhat\u00f3, az udvaron pedig grillez\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g. A h\u00e1z egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 \u00f6b\u00f6lben, homokos stranddal, z\u00f6ld\u00f6vezetben, a tenger k\u00f6zvetlen k\u00f6zel\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3, ahov\u00e1 k\u00fcl\u00f6n \u00fat vezet. \u00d6t apartmanb\u00f3l \u00e1ll, h\u00e1rom k\u00e9tszob\u00e1s \u00e9s k\u00e9t egyszob\u00e1s, \u00e9s kiv\u00e9teles potenci\u00e1lt jelent egy m\u00e1r bej\u00e1ratott csal\u00e1di turisztikai v\u00e1llalkoz\u00e1s tov\u00e1bbi fejleszt\u00e9s\u00e9re.<br \/>\nA h\u00e1zhoz tartozik egy m\u00f3l\u00f3 k\u00e9t kik\u00f6t\u0151hellyel \u00e9s h\u00e1rom horgonyz\u00f3hellyel a tengerben, amelyek tov\u00e1bbi kik\u00f6t\u0151helyk\u00e9nt szolg\u00e1lnak a haj\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra.<br \/>\nTov\u00e1bbi dimenzi\u00f3t adnak a teraszok, amelyek csod\u00e1latos kil\u00e1t\u00e1st ny\u00fajtanak az \u00f6b\u00f6lre \u00e9s sz\u00e1mos lakatlan szigetre, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 strandokkal.<\/p>\n<p>Tisztelt \u00dcgyfeleink, az ingatlank\u00f6zvet\u00edt\u0151i t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben ingatlan megtekint\u00e9se csak k\u00f6zvet\u00edt\u0151i szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9vel lehets\u00e9ges. Ugyanez szerint a vev\u0151 v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s eset\u00e9n \u00fcgyn\u00f6ki jutal\u00e9kot k\u00f6teles fizetni.<\/p>\n<p>AZONOS\u00cdT\u00d3 K\u00d3D: 2030<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nEnged\u00e9lyezett \u00fcgyn\u00f6k<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Otok Rab, posredujemo u prodaji ku\u0107e na izuzetnoj lokaciji, prvi red do mora! U prizemlju ku\u0107e smje\u0161tena je konoba koja slu\u017ei kao skladi\u0161te, alatnica i praonica rublja. Uz ku\u0107u se nalazi pet parkirnih mjesta, a u dvori\u0161tu je ro\u0161tilj. Ku\u0107a se nalazi u prekrasnoj uvali s pje\u0161\u010danom pla\u017eom, okru\u017eena zelenilom u neposrednoj blizini mora do [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":21397,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[60],"property_status":[255],"property_feature":[213,232,257,206,210,205],"property_label":[538],"property_country":[104],"property_state":[596],"property_city":[258,806],"property_area":[199],"class_list":["post-21396","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-kuca","property_status-za-prodaju","property_feature-kamena-kuca","property_feature-kuca-uz-more","property_feature-kuca-za-adaptaciju","property_feature-namjesteno","property_feature-pogled-na-more","property_feature-terasa","property_label-investicije","property_country-hrvatska","property_state-supetarska-draga","property_city-rab","property_city-supetarska-draga-rab","property_area-primorsko-goranska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["21397"],"fave_komunalije":["Voda","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Telefon","Asfaltni put","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija",""],"fave_grijanje":["Grijalice i radijatori na struju",""],"fave_energetski-razred":["Energetski certifikat je u izradi",""],"fave_property_year":["1972",""],"fave_tehnika":["Kabelska televizija","Satelitska televizija","Internet",""],"fave_parkirna-mjesta":["5",""],"fave_vrt":["Konoba","Vrt","Ro\u0161tilj",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Fitness","Sportski centar","Igrali\u0161te","Po\u0161ta","Banka","Vrti\u0107","Trgovina","\u0160kola","Prvi red do mora","Javni prijevoz","Blizina mora",""],"fave_broj-etaza":["katnica",""],"fave_tip-kuce":["samostoje\u0107a",""],"fave_property_id":["2030"],"fave_property_price":["580000"],"fave_property_rooms":["11"],"fave_property_bedrooms":["8"],"fave_property_bathrooms":["5"],"fave_property_size":["138.00"],"houzez_geolocation_long":["14.7255107"],"houzez_geolocation_lat":["44.7964531"],"fave_sprat":[""],"fave_lokacija":["Supetarska Draga, Rab"],"fave_wc":[""],"fave_ukupno-katova":["1"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["515.00"],"fave_dozvole":[""],"fave_property_images":["21398","21399","21400","21401","21402","21403","21404","21405","21406","21407","21408","21409","21410","21411","21412","21413","21414","21415","21416","21417","21418","21419","21420","21421","21422","21423","21424","21425","21426","21427","21428","21429","21430","21431","21432","21433","32428","32429","32430","32431","32432","32433","32434","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-stana":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["44.7964531,14.7255107"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Supetarska Draga, Rab"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["prodaja@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["947"],"houzez_views_by_date":["a:61:{s:10:\"02-03-2026\";i:6;s:10:\"02-04-2026\";i:15;s:10:\"02-06-2026\";i:7;s:10:\"02-07-2026\";i:7;s:10:\"02-08-2026\";i:7;s:10:\"02-09-2026\";i:9;s:10:\"02-10-2026\";i:6;s:10:\"02-11-2026\";i:7;s:10:\"02-12-2026\";i:9;s:10:\"02-13-2026\";i:5;s:10:\"02-14-2026\";i:15;s:10:\"02-16-2026\";i:9;s:10:\"02-18-2026\";i:8;s:10:\"02-19-2026\";i:2;s:10:\"02-20-2026\";i:11;s:10:\"02-21-2026\";i:8;s:10:\"02-22-2026\";i:6;s:10:\"02-23-2026\";i:14;s:10:\"02-24-2026\";i:8;s:10:\"02-25-2026\";i:3;s:10:\"02-26-2026\";i:12;s:10:\"02-27-2026\";i:1;s:10:\"02-28-2026\";i:9;s:10:\"03-01-2026\";i:8;s:10:\"03-03-2026\";i:8;s:10:\"03-04-2026\";i:15;s:10:\"03-06-2026\";i:5;s:10:\"03-07-2026\";i:9;s:10:\"03-10-2026\";i:8;s:10:\"03-12-2026\";i:1;s:10:\"03-13-2026\";i:7;s:10:\"03-15-2026\";i:5;s:10:\"03-16-2026\";i:8;s:10:\"03-17-2026\";i:6;s:10:\"03-18-2026\";i:1;s:10:\"03-19-2026\";i:13;s:10:\"03-20-2026\";i:1;s:10:\"03-21-2026\";i:14;s:10:\"03-22-2026\";i:9;s:10:\"03-23-2026\";i:8;s:10:\"03-25-2026\";i:16;s:10:\"03-27-2026\";i:16;s:10:\"03-28-2026\";i:8;s:10:\"03-29-2026\";i:7;s:10:\"03-30-2026\";i:7;s:10:\"03-31-2026\";i:7;s:10:\"04-02-2026\";i:7;s:10:\"04-03-2026\";i:7;s:10:\"04-05-2026\";i:7;s:10:\"04-06-2026\";i:14;s:10:\"04-07-2026\";i:8;s:10:\"04-08-2026\";i:4;s:10:\"04-09-2026\";i:5;s:10:\"04-10-2026\";i:9;s:10:\"04-11-2026\";i:5;s:10:\"04-12-2026\";i:8;s:10:\"04-13-2026\";i:9;s:10:\"04-14-2026\";i:7;s:10:\"04-15-2026\";i:3;s:10:\"04-16-2026\";i:8;s:10:\"04-17-2026\";i:7;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-17 19:38:23"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/21396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/21396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=21396"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=21396"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=21396"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=21396"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=21396"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=21396"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=21396"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=21396"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}