{"id":49258,"date":"2025-03-18T00:00:00","date_gmt":"2025-03-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/moderna-vila-s-bazenom-100-m-od-mora\/"},"modified":"2026-03-24T07:33:33","modified_gmt":"2026-03-24T06:33:33","slug":"moderna-vila-s-bazenom-100-m-od-mora","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/real-estate\/moderna-vila-s-bazenom-100-m-od-mora\/","title":{"rendered":"Modern villa with pool, 100 m from the sea"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Smje\u0161tena na odli\u010dnoj lokaciji, samo 100 metara od mora i  pla\u017ee, ova prekrasna vila nudi 164 m2 interijera na dvije eta\u017ee. Profinjene arhitektonske linije i pa\u017eljivo ure\u0111en vrt \u010dine ovu nekretninu idealnim mjestom za odmor i u\u017eivanje.<\/p>\n<p>U prizemlju se nalazi gara\u017ea od 18 m2, elegantan ulazni hol, garderoba, toalet, moderna kuhinja, blagovaonica i prozra\u010dni dnevni boravak iz kojeg se izlazi na natkrivenu terasu i vrt s grijanim bazenom od 38 m2. Vanjski prostor dizajniran je za maksimalnu udobnost, nudi prostor za sun\u010danje i opu\u0161tanje uz bazen.<\/p>\n<p>Na prvom katu se nalaze tri prostrane spava\u0107e sobe, svaka sa svojom kupaonicom i izlazom na terasu s prekrasnim pogledom.<\/p>\n<p>Drugi kat krasi krovna terasa od 75 m2 s jacuzzijem i sun\u010dali\u0161tem s koje se pru\u017ea spektakularan pogled na more i okolne otoke.<\/p>\n<p>Okolica vile jednako je impresivna kao i njezin interijer, s pomno ure\u0111enim mediteranskim koja pru\u017ea potpunu privatnost i udobnost. Ova nekretnina nudi sve \u0161to mo\u017eete po\u017eeljeti za savr\u0161en obiteljski \u017eivot ali tako\u0111er predstavlja investiciju za iznajmljivanje zbog svoje atraktivne lokacije i dodatnih sadr\u017eaja.<\/p>\n<p>Savr\u0161en spoj elegancije, prostranosti i blizine mora \u2013 ova vila nudi jedinstvenu priliku za luksuzan \u017eivot ili investiciju.<\/p>\n<p>ID KOD AGENCIJE: 2413<\/p>\n<p>Ingrid Jelaska<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 0919374797<br \/>\nPhone: +385 98 443 289<br \/>\nE-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">Situated in a prime location, just 100 metres from the sea and beach, this beautiful villa offers 164 m2 of interior space on two floors. Refined architectural lines and a carefully landscaped garden make this property an ideal place to relax and enjoy.<\/p>\n<p>The ground floor features an 18 m2 garage, an elegant entrance hall, a cloakroom, a toilet, a modern kitchen, a dining room and a bright living room that opens onto a covered terrace and a garden with a 38 m2 heated swimming pool. The outdoor area is designed for maximum comfort, offering space for sunbathing and relaxing by the pool.<\/p>\n<p>On the first floor there are three spacious bedrooms, each with its own bathroom and access to a terrace with a beautiful view.<\/p>\n<p>The second floor features a 75 m2 roof terrace with a jacuzzi and a sundeck, offering spectacular views of the sea and the surrounding islands.<\/p>\n<p>The villa&#8217;s surroundings are just as impressive as its interior, with a carefully landscaped Mediterranean garden that provides complete privacy and comfort. This property offers everything you could wish for for a perfect family life but also represents a rental investment due to its attractive location and additional amenities.<\/p>\n<p>A perfect blend of elegance, spaciousness and proximity to the sea \u2013 this villa offers a unique opportunity for luxurious living or investment.<\/p>\n<p>ID CODE: 2413<\/p>\n<p>Ingrid Jelaska<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 0919374797<br \/>\nPhone: +385 98 443 289<br \/>\nE-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">Situata in una posizione privilegiata, a soli 100 metri dal mare e dalla spiaggia, questa splendida villa offre 164 m2 di spazio interno su due piani. Le linee architettoniche raffinate e il giardino curato nei minimi dettagli rendono questa propriet\u00e0 un luogo ideale per rilassarsi e divertirsi.<\/p>\n<p>Al piano terra si trovano un garage di 18 m2, un elegante ingresso, un guardaroba, un bagno, una moderna cucina, una sala da pranzo e un arioso soggiorno con accesso a una terrazza coperta e a un giardino con piscina riscaldata di 38 m2. L&#8217;area esterna \u00e8 progettata per garantire il massimo comfort, offrendo spazio per prendere il sole e rilassarsi a bordo piscina.<\/p>\n<p>Al primo piano si trovano tre spaziose camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e accesso ad una terrazza con una splendida vista.<\/p>\n<p>Il secondo piano ospita una terrazza panoramica di 75 m\u00b2 con vasca idromassaggio e solarium, che regala viste spettacolari sul mare e sulle isole circostanti.<\/p>\n<p>I dintorni della villa sono tanto suggestivi quanto i suoi interni, con un giardino mediterraneo curato nei minimi dettagli che garantisce privacy e comfort assoluti. Questa propriet\u00e0 offre tutto ci\u00f2 che si pu\u00f2 desiderare per una perfetta vita familiare, ma rappresenta anche un investimento locativo grazie alla sua posizione interessante e ai comfort aggiuntivi.<\/p>\n<p>Connubio perfetto tra eleganza, spaziosit\u00e0 e vicinanza al mare, questa villa offre un&#8217;opportunit\u00e0 unica per una vita lussuosa o per un investimento.<\/p>\n<p>ID CODE: 2413<\/p>\n<p>Ingrid Jelaska<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 0919374797<br \/>\nPhone: +385 98 443 289<br \/>\nE-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">In bester Lage, nur 100 Meter vom Meer und Strand entfernt, bietet diese wundersch\u00f6ne Villa 164 m2 Wohnfl\u00e4che auf zwei Etagen. Raffinierte architektonische Linien und ein sorgf\u00e4ltig angelegter Garten machen dieses Anwesen zu einem idealen Ort zum Entspannen und Genie\u00dfen.<\/p>\n<p>Im Erdgeschoss befinden sich eine 18 m2 gro\u00dfe Garage, eine elegante Eingangshalle, eine Garderobe, eine Toilette, eine moderne K\u00fcche, ein Esszimmer und ein luftiges Wohnzimmer mit Zugang zu einer \u00fcberdachten Terrasse und einem Garten mit einem 38 m2 gro\u00dfen beheizten Swimmingpool. Der Au\u00dfenbereich ist auf maximalen Komfort ausgelegt und bietet Platz zum Sonnenbaden und Entspannen am Pool.<\/p>\n<p>Im ersten Stock befinden sich drei ger\u00e4umige Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und Zugang zu einer Terrasse mit sch\u00f6ner Aussicht.<\/p>\n<p>Die zweite Etage verf\u00fcgt \u00fcber eine 75 m\u00b2 gro\u00dfe Dachterrasse mit Whirlpool und Sonnendeck und bietet einen spektakul\u00e4ren Blick auf das Meer und die umliegenden Inseln.<\/p>\n<p>Die Umgebung der Villa ist ebenso beeindruckend wie ihr Inneres, mit einem sorgf\u00e4ltig angelegten mediterranen Garten, der absolute Privatsph\u00e4re und Komfort bietet. Diese Immobilie bietet alles, was man sich f\u00fcr ein perfektes Familienleben w\u00fcnscht, stellt aber aufgrund der attraktiven Lage und der zus\u00e4tzlichen Annehmlichkeiten auch eine Mietinvestition dar.<\/p>\n<p>Die perfekte Mischung aus Eleganz, Gro\u00dfz\u00fcgigkeit und Meeresn\u00e4he \u2013 diese Villa bietet eine einzigartige Gelegenheit f\u00fcr luxuri\u00f6ses Wohnen oder als Kapitalanlage.<\/p>\n<p>ID CODE: 2413<\/p>\n<p>Ingrid Jelaska<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 0919374797<br \/>\nPhone: +385 98 443 289<br \/>\nE-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Na odli\u010dni lokaciji, le 100 metrov od morja in pla\u017ee, ta \u010dudovita vila ponuja 164 m2 notranjega prostora v dveh eta\u017eah. Prefinjene arhitekturne linije in skrbno urejen vrt naredijo to nepremi\u010dnino idealen kraj za sprostitev in u\u017eivanje.<\/p>\n<p>V pritli\u010dju se nahaja 18 m2 velika gara\u017ea, elegantna predsoba, garderoba, wc, moderna kuhinja, jedilnica in zra\u010den dnevni prostor z izhodom na pokrito teraso in vrt z ogrevanim bazenom velikosti 38 m2. Zunanji prostor je zasnovan za najve\u010dje udobje in ponuja prostor za son\u010denje in sprostitev ob bazenu.<\/p>\n<p>V prvem nadstropju so tri prostorne spalnice, vsaka s svojo kopalnico in izhodom na teraso s \u010dudovitim razgledom.<\/p>\n<p>Drugo nadstropje ima 75 m2 veliko stre\u0161no teraso z jacuzzijem in teraso za son\u010denje, ki ponuja spektakularen pogled na morje in okoli\u0161ke otoke.<\/p>\n<p>Okolica vile je prav tako impresivna kot njena notranjost, s skrbno urejenim sredozemskim vrtom, ki zagotavlja popolno zasebnost in udobje. Ta nepremi\u010dnina ponuja vse, kar si lahko \u017eelite za popolno dru\u017einsko \u017eivljenje, hkrati pa je zaradi svoje privla\u010dne lokacije in dodatnih ugodnosti tudi nalo\u017eba za najem.<\/p>\n<p>Popolna me\u0161anica elegance, prostornosti in bli\u017eine morja &#8211; ta vila ponuja edinstveno prilo\u017enost za luksuzno \u017eivljenje ali nalo\u017ebo.<\/p>\n<p>ID CODE: 2413<\/p>\n<p>Ingrid Jelaska<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 0919374797<br \/>\nPhone: +385 98 443 289<br \/>\nE-mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Smje\u0161tena na odli\u010dnoj lokaciji, samo 100 metara od mora i pla\u017ee, ova prekrasna vila nudi 164 m2 interijera na dvije eta\u017ee. Profinjene arhitektonske linije i pa\u017eljivo ure\u0111en vrt \u010dine ovu nekretninu idealnim mjestom za odmor i u\u017eivanje. U prizemlju se nalazi gara\u017ea od 18 m2, elegantan ulazni hol, garderoba, toalet, moderna kuhinja, blagovaonica i prozra\u010dni [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":49259,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[992],"property_status":[255],"property_feature":[232,209,210,222,205,215],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[979],"property_city":[252],"property_area":[204],"class_list":["post-49258","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-vila","property_status-za-prodaju","property_feature-kuca-uz-more","property_feature-novogradnja","property_feature-pogled-na-more","property_feature-povrsina-terase","property_feature-terasa","property_feature-vila","property_country-hrvatska","property_state-zadar","property_city-zadar","property_area-zadarska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["49259"],"fave_komunalije":["Grijanje","Asfaltni put",""],"fave_grijanje":["Sustav grijanja, klimatizacije i ventilacije",""],"fave_energetski-razred":["A+",""],"fave_property_year":["2024.",""],"fave_dozvole":["Gra\u0111evinska dozvola",""],"fave_tehnika":["Internet","Alarmni sustav",""],"fave_parkirna-mjesta":["2",""],"fave_vrt":["Vrt","Povr\u0161ina vrta","Bazen",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Trgovina","Blizina mora",""],"fave_tip-kuce":["samostoje\u0107a",""],"fave_property_id":["2413"],"fave_property_price":["2100000"],"fave_property_rooms":["4"],"fave_property_bedrooms":["3"],"fave_property_bathrooms":["3"],"fave_property_size":["220.00"],"houzez_geolocation_long":["15.2313648"],"houzez_geolocation_lat":["44.1193710"],"fave_sprat":[""],"fave_lokacija":["Zadar, Zadar"],"fave_wc":["1"],"fave_ukupno-katova":["2"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["422.00"],"fave_property_images":["49260","49261","","","","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_broj-etaza":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-stana":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["44.1193710,15.2313648"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Zadar, Zadar"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["ingrid.jelaska@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["129"],"houzez_views_by_date":["a:16:{s:10:\"03-24-2026\";i:7;s:10:\"03-25-2026\";i:8;s:10:\"03-26-2026\";i:18;s:10:\"03-27-2026\";i:11;s:10:\"03-28-2026\";i:9;s:10:\"03-29-2026\";i:9;s:10:\"03-30-2026\";i:3;s:10:\"03-31-2026\";i:14;s:10:\"04-02-2026\";i:15;s:10:\"04-04-2026\";i:7;s:10:\"04-05-2026\";i:1;s:10:\"04-08-2026\";i:1;s:10:\"04-09-2026\";i:8;s:10:\"04-10-2026\";i:2;s:10:\"04-11-2026\";i:8;s:10:\"04-12-2026\";i:8;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-12 07:53:05"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/49258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/49258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=49258"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=49258"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=49258"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=49258"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=49258"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=49258"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=49258"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=49258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}