{"id":47822,"date":"2025-01-07T00:00:00","date_gmt":"2025-01-06T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/rovinjsko-selo-moderna-dvojna-kuca\/"},"modified":"2025-12-12T18:14:14","modified_gmt":"2025-12-12T17:14:14","slug":"rovinjsko-selo-moderna-dvojna-kuca","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/real-estate\/rovinjsko-selo-moderna-dvojna-kuca\/","title":{"rendered":"Rovinjsko Selo, modern semi-detached house"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">U mirnom i slikovitom Rovinjskom selu nalazi se ova moderna dvojna ku\u0107a, savr\u0161eno spojiv\u0161i suvremeni dizajn s funkcionalno\u0161\u0107u. S ukupno 225 m\u00b2 stambenog prostora raspore\u0111enih na dvije eta\u017ee te prostranom oku\u0107nicom od 500 m\u00b2, uklju\u010duju\u0107i vrt, bazen i ljetnu kuhinju, pru\u017ea idealno okru\u017eenje za obiteljski \u017eivot.<\/p>\n<p>Prizemlje ku\u0107e \u010dini prostrani otvoreni dnevni boravak, kuhinja i blagovaonica, s velikim staklenim povr\u0161inama koje povezuju unutarnji prostor s vanjskim vrtom. Iz dnevnog boravka izlazi se u lijepo ure\u0111en vrt, gdje se nalazi bazen dimenzija 4&#215;12 metara, savr\u0161en za opu\u0161tanje i dru\u017eenja. Natkrivena ljetna kuhinja, opremljena za pripremu obroka na otvorenom, stvara idealno mjesto za u\u017eivanje u toplim ve\u010derima. Na prizemlju se tako\u0111er nalazi spava\u0107a soba s vlastitom kupaonicom te prakti\u010dan gostinjski WC.<\/p>\n<p>Na katu su smje\u0161tene dvije luksuzne spava\u0107e sobe, svaka s privatnom kupaonicom, osiguravaju\u0107i maksimalnu udobnost. Dodatni prostor na katu trenutno se koristi kao prostorija za vje\u017ebanje, ali se lako mo\u017ee prilagoditi prema \u017eeljama budu\u0107ih vlasnika.<\/p>\n<p>Tehni\u010dka oprema ku\u0107e uklju\u010duje natkriveni parking za dva vozila, podno grijanje kroz cijeli prostor, pet Daikin klima ure\u0111aja, aluminijsku stolariju s troslojnim staklima, Duravit keramiku u kupaonicama te ugra\u0111eni omek\u0161iva\u010d vode. Vrt je opremljen automatskim sustavom navodnjavanja, a ku\u0107a ima pripremu za instalaciju solarnih panela i elektri\u010dne punionice za vozila, kao i sustav za grijanje bazena.<\/p>\n<p>Ova ku\u0107a pru\u017ea savr\u0161en spoj luksuza i udobnosti, stvorena za obitelji koje tra\u017ee mirnu oazu u modernom okru\u017eenju.<\/p>\n<p>Dear customers, in accordance with the Law on Mediation in Real Estate Transactions, viewing the property is only possible with the signature of the Mediation Agreement. According to the same, the buyer has the obligation to pay the agency commission in case of realization of the purchase.<\/p>\n<p>ID KOD AGENCIJE: 2317<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 0038598443289<br \/>\nPhone: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">In a peaceful and picturesque village near Rovinj, this modern semi-detached house perfectly combines contemporary design with functionality. With a total of 225 m\u00b2 of living space spread over two floors and a spacious 500 m\u00b2 yard, including a garden, pool, and summer kitchen, it offers an ideal environment for family life.<\/p>\n<p>The ground floor features a spacious open-plan living room, kitchen, and dining area, with large glass surfaces connecting the interior space to the outdoor garden. The living room opens onto a beautifully landscaped garden, where there is a 4&#215;12 meter pool, perfect for relaxation and social gatherings. The covered summer kitchen, equipped for outdoor meal preparation, creates an ideal spot for enjoying warm evenings. The ground floor also includes a bedroom with an en-suite bathroom and a practical guest toilet.<\/p>\n<p>The upper floor houses two luxurious bedrooms, each with a private bathroom, ensuring maximum comfort. An additional room on the upper floor is currently used as a gym but can be easily adapted according to the future owner&#8217;s wishes.<\/p>\n<p>The technical equipment of the house includes a covered parking space for two vehicles, underfloor heating throughout, five Daikin air conditioners, aluminum joinery with triple glazing, Duravit ceramics in the bathrooms, and a built-in water softener. The garden is equipped with an automatic irrigation system, and the house is prepared for the installation of solar panels and an electric vehicle charging station, as well as a pool heating system.<\/p>\n<p>This house offers the perfect blend of luxury and comfort, created for families seeking a peaceful oasis in a modern setting.<\/p>\n<p>Dear customers, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, viewing the property is possible only with the signing of a Brokerage Agreement. According to this, the buyer is obliged to pay an agency commission in the event of a purchase.<\/p>\n<p>ID CODE: 2317<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 0038598443289<br \/>\nPhone: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">In un tranquillo e pittoresco villaggio vicino a Rovigno, questa moderna casa bifamiliare combina perfettamente il design contemporaneo con la funzionalit\u00e0. Con un totale di 225 m\u00b2 di spazio abitativo distribuito su due piani e un ampio cortile di 500 m\u00b2, che comprende un giardino, una piscina e una cucina estiva, offre un ambiente ideale per la vita familiare.<\/p>\n<p>Il piano terra comprende un ampio soggiorno a pianta aperta, cucina e sala da pranzo, con grandi superfici vetrate che collegano lo spazio interno al giardino esterno. Dal soggiorno si accede a un giardino ben curato, dove si trova una piscina di 4&#215;12 metri, perfetta per il relax e le occasioni sociali. La cucina estiva coperta, attrezzata per la preparazione dei pasti all&#8217;aperto, crea un luogo ideale per godersi le serate calde. Al piano terra si trovano anche una camera da letto con bagno privato e un pratico bagno per gli ospiti.<\/p>\n<p>Il piano superiore ospita due lussuose camere da letto, ciascuna con bagno privato, garantendo il massimo comfort. Una stanza aggiuntiva al piano superiore \u00e8 attualmente utilizzata come palestra, ma pu\u00f2 essere facilmente adattata secondo i desideri dei futuri proprietari.<\/p>\n<p>Le attrezzature tecniche della casa includono un parcheggio coperto per due veicoli, riscaldamento a pavimento in tutto lo spazio, cinque condizionatori Daikin, infissi in alluminio con tripli vetri, ceramiche Duravit nei bagni e un addolcitore d&#8217;acqua integrato. Il giardino \u00e8 dotato di un sistema di irrigazione automatica e la casa \u00e8 predisposta per l&#8217;installazione di pannelli solari e una stazione di ricarica per veicoli elettrici, oltre a un sistema di riscaldamento della piscina.<\/p>\n<p>Questa casa offre la perfetta combinazione di lusso e comfort, creata per le famiglie che cercano un&#8217;oasi di pace in un ambiente moderno.<\/p>\n<p>Gentili clienti, in conformit\u00e0 con la Legge sulla mediazione immobiliare, la visita dell&#8217;immobile \u00e8 possibile solo previa firma di un Contratto di Mediazione. Secondo la legge, l&#8217;acquirente \u00e8 obbligato a pagare una commissione all&#8217;agenzia in caso di acquisto.<\/p>\n<p>ID CODE: 2317<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 0038598443289<br \/>\nPhone: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">In einem ruhigen und malerischen Dorf in der N\u00e4he von Rovinj verbindet dieses moderne Doppelhaus perfekt modernes Design mit Funktionalit\u00e4t. Mit insgesamt 225 m\u00b2 Wohnfl\u00e4che, verteilt auf zwei Etagen, und einem ger\u00e4umigen 500 m\u00b2 gro\u00dfen Hof, einschlie\u00dflich Garten, Pool und Sommerk\u00fcche, bietet es die ideale Umgebung f\u00fcr das Familienleben.<\/p>\n<p>Das Erdgeschoss besteht aus einem gro\u00dfz\u00fcgigen offenen Wohnbereich, K\u00fcche und Essbereich, mit gro\u00dfen Glasfl\u00e4chen, die den Innenraum mit dem Au\u00dfenbereich verbinden. Das Wohnzimmer \u00f6ffnet sich zu einem sch\u00f6n angelegten Garten, in dem sich ein 4&#215;12 Meter gro\u00dfer Pool befindet, der sich perfekt zum Entspannen und f\u00fcr gesellschaftliche Anl\u00e4sse eignet. Die \u00fcberdachte Sommerk\u00fcche, ausgestattet f\u00fcr die Zubereitung von Mahlzeiten im Freien, schafft den idealen Ort, um warme Abende zu genie\u00dfen. Im Erdgeschoss befinden sich zudem ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein praktisches G\u00e4ste-WC.<\/p>\n<p>Das Obergeschoss beherbergt zwei luxuri\u00f6se Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, und sorgt so f\u00fcr maximalen Komfort. Ein zus\u00e4tzlicher Raum im Obergeschoss wird derzeit als Fitnessraum genutzt, kann jedoch leicht an die W\u00fcnsche der zuk\u00fcnftigen Eigent\u00fcmer angepasst werden.<\/p>\n<p>Die technische Ausstattung des Hauses umfasst einen \u00fcberdachten Parkplatz f\u00fcr zwei Fahrzeuge, Fu\u00dfbodenheizung im gesamten Raum, f\u00fcnf Daikin-Klimaanlagen, Aluminiumfenster mit Dreifachverglasung, Duravit-Keramik in den B\u00e4dern und einen eingebauten Wasserenth\u00e4rter. Der Garten ist mit einem automatischen Bew\u00e4sserungssystem ausgestattet und das Haus ist f\u00fcr die Installation von Solarpanels und einer Ladestation f\u00fcr Elektrofahrzeuge sowie f\u00fcr ein Poolheizungssystem vorbereitet.<\/p>\n<p>Dieses Haus bietet die perfekte Kombination aus Luxus und Komfort, geschaffen f\u00fcr Familien, die eine ruhige Oase in einem modernen Umfeld suchen.<\/p>\n<p>Sehr geehrte Kunden, gem\u00e4\u00df dem Immobilienvermittlungsgesetz ist die Besichtigung der Immobilie nur mit der Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrags m\u00f6glich. Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, im Falle eines Kaufs eine Vermittlungsprovision zu zahlen.<\/p>\n<p>ID CODE: 2317<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 0038598443289<br \/>\nPhone: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">V mirni in slikoviti vasici blizu Rovinja ta moderna dvojna hi\u0161a popolnoma zdru\u017euje sodoben dizajn s funkcionalnostjo. S skupno 225 m\u00b2 bivalne povr\u0161ine, razporejene na dveh nadstropjih, in prostornim dvori\u0161\u010dem velikosti 500 m\u00b2, ki vklju\u010duje vrt, bazen in letno kuhinjo, ponuja idealno okolje za dru\u017einsko \u017eivljenje.<\/p>\n<p>Pritli\u010dje obsega prostorno odprto dnevno sobo, kuhinjo in jedilnico, z velikimi steklenimi povr\u0161inami, ki povezujejo notranji prostor z zunanjim vrtom. Iz dnevne sobe se izhaja v lepo urejen vrt, kjer je 4&#215;12 metrov velik bazen, idealen za sprostitev in dru\u017eenja. Pokrita letna kuhinja, opremljena za pripravo obrokov na prostem, ustvarja idealno mesto za u\u017eivanje v toplih ve\u010derih. V pritli\u010dju se nahaja tudi spalnica z lastno kopalnico in prakti\u010den gostinski WC.<\/p>\n<p>V zgornjem nadstropju sta dve luksuzni spalnici, vsaka s svojo kopalnico, kar zagotavlja najve\u010dje udobje. Dodatni prostor v zgornjem nadstropju se trenutno uporablja kot telovadnica, vendar ga je mogo\u010de enostavno prilagoditi \u017eeljam prihodnjih lastnikov.<\/p>\n<p>Tehni\u010dna oprema hi\u0161e vklju\u010duje pokrito parkiri\u0161\u010de za dve vozili, talno gretje v celotnem prostoru, pet klimatskih naprav Daikin, aluminijasto stavbno pohi\u0161tvo s troslojnimi stekli, keramiko Duravit v kopalnicah in vgrajen meh\u010dalec vode. Vrt je opremljen z avtomatskim namakalnim sistemom, hi\u0161a pa je pripravljena za namestitev son\u010dnih kolektorjev in polnilnice za elektri\u010dna vozila ter sistem za ogrevanje bazena.<\/p>\n<p>Ta hi\u0161a ponuja popolno kombinacijo razko\u0161ja in udobja, ustvarjena za dru\u017eine, ki i\u0161\u010dejo mirno oazo v sodobnem okolju.<\/p>\n<p>Spo\u0161tovani kupci, v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu nepremi\u010dnin je ogled nepremi\u010dnine mo\u017een izklju\u010dno s podpisom Posredni\u0161ke pogodbe. Kupec je dol\u017ean pla\u010dati provizijo agencije v primeru nakupa.<\/p>\n<p>ID CODE: 2317<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 0038598443289<br \/>\nPhone: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U mirnom i slikovitom Rovinjskom selu nalazi se ova moderna dvojna ku\u0107a, savr\u0161eno spojiv\u0161i suvremeni dizajn s funkcionalno\u0161\u0107u. S ukupno 225 m\u00b2 stambenog prostora raspore\u0111enih na dvije eta\u017ee te prostranom oku\u0107nicom od 500 m\u00b2, uklju\u010duju\u0107i vrt, bazen i ljetnu kuhinju, pru\u017ea idealno okru\u017eenje za obiteljski \u017eivot. Prizemlje ku\u0107e \u010dini prostrani otvoreni dnevni boravak, kuhinja i [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":47823,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[60],"property_status":[255],"property_feature":[213,206,209,205],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[625],"property_city":[276],"property_area":[247],"class_list":["post-47822","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-kuca","property_status-za-prodaju","property_feature-kamena-kuca","property_feature-namjesteno","property_feature-novogradnja","property_feature-terasa","property_country-hrvatska","property_state-rovinjsko-selo","property_city-rovinj","property_area-istarska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["47823"],"fave_komunalije":["Voda","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Asfaltni put","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija",""],"fave_grijanje":["Sustav grijanja, klimatizacije i ventilacije",""],"fave_energetski-razred":["Energetski certifikat je u izradi",""],"fave_property_year":["2024",""],"fave_tehnika":["Portafon","Alarmni sustav",""],"fave_parkirna-mjesta":["2",""],"fave_vrt":["Vrt","Bazen","Ro\u0161tilj",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Fitness","Sportski centar","Igrali\u0161te","Po\u0161ta","Banka","Vrti\u0107","Trgovina","\u0160kola","Javni prijevoz","Blizina mora",""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":["1",""],"fave_broj-etaza":["katnica",""],"fave_tip-kuce":["dvojna",""],"fave_property_id":["2317"],"fave_property_price":["1190000"],"fave_property_rooms":["5"],"fave_property_bedrooms":["3"],"fave_property_bathrooms":["3"],"fave_property_size":["225.00"],"houzez_geolocation_long":["13.7137108"],"houzez_geolocation_lat":["45.1081198"],"fave_sprat":[""],"fave_lokacija":["Rovinjsko Selo, Rovinj"],"fave_wc":["1"],"fave_ukupno-katova":["1"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["500.00"],"fave_dozvole":[""],"fave_property_images":["47824","47825","47826","47950","47951","47827","47829","47830","47831","47832","47833","47834","47835","47836","47837","47838","47839","47840","47841","47842","47843","47844","47845","47846","47847","47848","47849","47851","47852","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-stana":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.1081198,13.7137108"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Rovinjsko Selo, Rovinj"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["prodaja@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["816"],"houzez_views_by_date":["a:61:{s:10:\"01-22-2026\";i:1;s:10:\"01-23-2026\";i:8;s:10:\"01-24-2026\";i:7;s:10:\"01-25-2026\";i:16;s:10:\"01-26-2026\";i:7;s:10:\"01-27-2026\";i:1;s:10:\"01-28-2026\";i:8;s:10:\"01-29-2026\";i:15;s:10:\"01-30-2026\";i:9;s:10:\"01-31-2026\";i:1;s:10:\"02-01-2026\";i:14;s:10:\"02-03-2026\";i:7;s:10:\"02-04-2026\";i:7;s:10:\"02-06-2026\";i:7;s:10:\"02-07-2026\";i:9;s:10:\"02-08-2026\";i:9;s:10:\"02-09-2026\";i:7;s:10:\"02-10-2026\";i:1;s:10:\"02-11-2026\";i:7;s:10:\"02-12-2026\";i:15;s:10:\"02-13-2026\";i:7;s:10:\"02-15-2026\";i:14;s:10:\"02-16-2026\";i:3;s:10:\"02-17-2026\";i:9;s:10:\"02-18-2026\";i:7;s:10:\"02-19-2026\";i:9;s:10:\"02-20-2026\";i:7;s:10:\"02-21-2026\";i:5;s:10:\"02-22-2026\";i:12;s:10:\"02-24-2026\";i:8;s:10:\"02-26-2026\";i:7;s:10:\"02-28-2026\";i:16;s:10:\"03-01-2026\";i:15;s:10:\"03-02-2026\";i:1;s:10:\"03-03-2026\";i:8;s:10:\"03-05-2026\";i:1;s:10:\"03-06-2026\";i:13;s:10:\"03-07-2026\";i:9;s:10:\"03-09-2026\";i:8;s:10:\"03-10-2026\";i:7;s:10:\"03-15-2026\";i:14;s:10:\"03-16-2026\";i:9;s:10:\"03-17-2026\";i:2;s:10:\"03-18-2026\";i:1;s:10:\"03-20-2026\";i:7;s:10:\"03-21-2026\";i:8;s:10:\"03-22-2026\";i:8;s:10:\"03-23-2026\";i:8;s:10:\"03-25-2026\";i:8;s:10:\"03-26-2026\";i:8;s:10:\"03-27-2026\";i:9;s:10:\"03-28-2026\";i:14;s:10:\"03-29-2026\";i:7;s:10:\"03-31-2026\";i:7;s:10:\"04-01-2026\";i:7;s:10:\"04-02-2026\";i:7;s:10:\"04-04-2026\";i:7;s:10:\"04-05-2026\";i:9;s:10:\"04-08-2026\";i:1;s:10:\"04-09-2026\";i:15;s:10:\"04-10-2026\";i:3;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-10 19:15:18"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/47822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/47822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=47822"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=47822"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=47822"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=47822"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=47822"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=47822"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=47822"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=47822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}