{"id":47599,"date":"2024-12-12T00:00:00","date_gmt":"2024-12-11T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/srdoci-prostrani-stan-sa-dvije-terase-za-najam\/"},"modified":"2026-03-24T07:58:23","modified_gmt":"2026-03-24T06:58:23","slug":"srdoci-prostrani-stan-sa-dvije-terase-za-najam","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/real-estate\/srdoci-prostrani-stan-sa-dvije-terase-za-najam\/","title":{"rendered":"Srdo\u010di, spacious apartment with two terraces for rent"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Na dugoro\u010dni najam iznajmljuje se prostran stan u naselju Srdo\u010di, smje\u0161ten na prvom katu obiteljske ku\u0107e. Stambena povr\u0161ina iznosi 125 m\u00b2, uz dodatna dva balkona, \u0161to ukupno \u010dini 135 m\u00b2.<\/p>\n<p>Stan se sastoji od tri spava\u0107e sobe, prostranog dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, kupaonice s WC-om te dodatnog zasebnog WC-a. Uz stan dolazi i jedno parkirno mjesto te pristup dvori\u0161tu. Posljednja renovacija obavljena je 2020. godine.<\/p>\n<p>Mjese\u010dna najamnina iznosi 900\u20ac, re\u017eije nisu uklju\u010dene u cijenu. <\/p>\n<p>Po\u0161tovani najmoprimci, u skladu sa Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina, razgledavanje nekretnine mogu\u0107e je isklju\u010divo uz potpis Ugovora o posredovanju. Prema istome, najmoprimac ima obvezu platiti agencijsku proviziju u visini cijene jednog mjese\u010dnog najma u slu\u010daju iznajmljivanja<\/p>\n<p>ID KOD AGENCIJE: 2306<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 095 331 1000<br \/>\nPhone: 051 222 673<br \/>\nEmail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">A spacious apartment is available for long-term rent in the Srdo\u010di neighborhood, located on the first floor of a family house. The living area is 125 m\u00b2, with two additional balconies, making a total of 135 m\u00b2.<\/p>\n<p>The apartment consists of three bedrooms, a spacious living room, a kitchen with a dining area, a bathroom with a toilet, and an additional separate toilet. The apartment includes one parking space and access to the courtyard. The last renovation was completed in 2020.<\/p>\n<p>The monthly rent is \u20ac900, and utilities are not included in the price.<\/p>\n<p>Dear tenants, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, property viewings are possible only after signing a Brokerage Agreement. Accordingly, the tenant is obliged to pay an agency commission equivalent to one month&#8217;s rent in the case of renting.<\/p>\n<p>ID CODE: 2306<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 095 331 1000<br \/>\nPhone: 051 222 673<br \/>\nEmail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">Un appartamento spazioso \u00e8 disponibile per l&#8217;affitto a lungo termine nel quartiere di Srdo\u010di, situato al primo piano di una casa familiare. La superficie abitabile \u00e8 di 125 m\u00b2, con due balconi aggiuntivi, per un totale di 135 m\u00b2.<\/p>\n<p>L&#8217;appartamento \u00e8 composto da tre camere da letto, un ampio soggiorno, una cucina con zona pranzo, un bagno con WC e un ulteriore WC separato. L&#8217;appartamento include un posto auto e l&#8217;accesso al cortile. L&#8217;ultima ristrutturazione \u00e8 stata completata nel 2020.<\/p>\n<p>L&#8217;affitto mensile \u00e8 di 900 \u20ac, utenze escluse dal prezzo.<\/p>\n<p>Gentili inquilini, in conformit\u00e0 con la Legge sulla mediazione immobiliare, le visite alla propriet\u00e0 sono possibili solo previa firma di un Accordo di Mediazione. Di conseguenza, l&#8217;inquilino \u00e8 obbligato a pagare una commissione all&#8217;agenzia pari a una mensilit\u00e0 dell&#8217;affitto in caso di locazione.<\/p>\n<p>ID CODE: 2306<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 095 331 1000<br \/>\nPhone: 051 222 673<br \/>\nEmail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">Eine ger\u00e4umige Wohnung steht zur langfristigen Miete im Stadtteil Srdo\u010di zur Verf\u00fcgung, gelegen im ersten Stock eines Einfamilienhauses. Die Wohnfl\u00e4che betr\u00e4gt 125 m\u00b2, mit zwei zus\u00e4tzlichen Balkonen, insgesamt 135 m\u00b2.<\/p>\n<p>Die Wohnung besteht aus drei Schlafzimmern, einem ger\u00e4umigen Wohnzimmer, einer K\u00fcche mit Essbereich, einem Badezimmer mit WC und einer zus\u00e4tzlichen separaten Toilette. Zur Wohnung geh\u00f6ren ein Parkplatz und Zugang zum Hof. Die letzte Renovierung wurde im Jahr 2020 abgeschlossen.<\/p>\n<p>Die monatliche Miete betr\u00e4gt 900 \u20ac, Nebenkosten sind nicht im Preis enthalten.<\/p>\n<p>Sehr geehrte Mieter, gem\u00e4\u00df dem Immobilienvermittlungsgesetz sind Besichtigungen der Immobilie nur nach Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrags m\u00f6glich. Dementsprechend ist der Mieter verpflichtet, eine Vermittlungsprovision in H\u00f6he einer Monatsmiete im Falle einer Vermietung zu zahlen.<\/p>\n<p>ID CODE: 2306<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 095 331 1000<br \/>\nPhone: 051 222 673<br \/>\nEmail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Za dolgoro\u010dni najem je na voljo prostorno stanovanje v naselju Srdo\u010di, ki se nahaja v prvem nadstropju dru\u017einske hi\u0161e. Stanovanjska povr\u0161ina zna\u0161a 125 m\u00b2, z dodatnimi dvema balkonoma, skupno 135 m\u00b2.<\/p>\n<p>Stanovanje obsega tri spalnice, prostorno dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, kopalnico z WC-jem in dodatnim lo\u010denim WC-jem. Stanovanju pripada tudi eno parkirno mesto in dostop do dvori\u0161\u010da. Zadnja prenova je bila izvedena leta 2020.<\/p>\n<p>Mese\u010dna najemnina zna\u0161a 900 \u20ac, stro\u0161ki niso vklju\u010deni v ceno.<\/p>\n<p>Spo\u0161tovani najemniki, v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu nepremi\u010dnin je ogled nepremi\u010dnine mogo\u010d le po podpisu posredni\u0161ke pogodbe. Najemnik je dol\u017ean pla\u010dati provizijo agencije v vi\u0161ini enomese\u010dne najemnine v primeru najema.<\/p>\n<p>ID CODE: 2306<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nReal estate broker<br \/>\nMobile: 095 331 1000<br \/>\nPhone: 051 222 673<br \/>\nEmail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na dugoro\u010dni najam iznajmljuje se prostran stan u naselju Srdo\u010di, smje\u0161ten na prvom katu obiteljske ku\u0107e. Stambena povr\u0161ina iznosi 125 m\u00b2, uz dodatna dva balkona, \u0161to ukupno \u010dini 135 m\u00b2. Stan se sastoji od tri spava\u0107e sobe, prostranog dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, kupaonice s WC-om te dodatnog zasebnog WC-a. Uz stan dolazi i jedno [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":47600,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[201],"property_status":[254],"property_feature":[260,206,210,222,205],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[590],"property_city":[220],"property_area":[199],"class_list":["post-47599","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-stan-apartman","property_status-za-najam","property_feature-kotlovnica","property_feature-namjesteno","property_feature-pogled-na-more","property_feature-povrsina-terase","property_feature-terasa","property_country-hrvatska","property_state-srdoci","property_city-rijeka","property_area-primorsko-goranska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["47600"],"fave_komunalije":["Voda","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Gradska kanalizacija",""],"fave_grijanje":["Zajedni\u010dka kotlovnica",""],"fave_energetski-razred":["Energetski certifikat je u izradi",""],"fave_parkirna-mjesta":["1",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Fitness","Sportski centar","Igrali\u0161te","Po\u0161ta","Banka","Vrti\u0107","Trgovina","\u0160kola","Javni prijevoz",""],"fave_broj-etaza":["jednoeta\u017eni",""],"fave_tip-stana":["u ku\u0107i",""],"fave_property_id":["2306"],"fave_property_price":["900"],"fave_property_rooms":["4"],"fave_property_bedrooms":["3"],"fave_property_bathrooms":["1"],"fave_property_size":["135.00"],"houzez_geolocation_long":["14.3679956"],"houzez_geolocation_lat":["45.3569463"],"fave_sprat":["1"],"fave_lokacija":["Srdo\u010di, Rijeka"],"fave_wc":["2"],"fave_ukupno-katova":["1"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["0.00"],"fave_property_year":[""],"fave_dozvole":[""],"fave_tehnika":[""],"fave_vrt":[""],"fave_property_images":["48605","48606","48607","48608","48609","48610","48611","48612","48613","48614","48615","48616","48617","48618","48619","48620","48621","48622","48623","48624","48625","48626","48627","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-kuce":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.3569463,14.3679956"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Srdo\u010di, Rijeka"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["andrea.dematteo@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["126"],"houzez_views_by_date":["a:19:{s:10:\"03-24-2026\";i:7;s:10:\"03-25-2026\";i:1;s:10:\"03-26-2026\";i:9;s:10:\"03-27-2026\";i:9;s:10:\"03-28-2026\";i:7;s:10:\"03-30-2026\";i:7;s:10:\"03-31-2026\";i:14;s:10:\"04-01-2026\";i:7;s:10:\"04-02-2026\";i:1;s:10:\"04-04-2026\";i:7;s:10:\"04-05-2026\";i:1;s:10:\"04-06-2026\";i:8;s:10:\"04-08-2026\";i:1;s:10:\"04-09-2026\";i:7;s:10:\"04-10-2026\";i:7;s:10:\"04-12-2026\";i:8;s:10:\"04-14-2026\";i:15;s:10:\"04-15-2026\";i:1;s:10:\"04-16-2026\";i:9;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-16 14:25:51"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/47599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/47599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=47599"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=47599"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=47599"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=47599"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=47599"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=47599"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=47599"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=47599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}