{"id":53459,"date":"2025-06-18T00:00:00","date_gmt":"2025-06-17T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/labin-stan-u-obiteljskoj-kuci-s-pogledom-na-more\/"},"modified":"2025-12-12T19:58:35","modified_gmt":"2025-12-12T18:58:35","slug":"labin-stan-u-obiteljskoj-kuci-s-pogledom-na-more","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/immobilie\/labin-stan-u-obiteljskoj-kuci-s-pogledom-na-more\/","title":{"rendered":"Labin, Wohnung in einem Einfamilienhaus mit Meerblick"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Na prodaju je prostran i elegantno ure\u0111en stan u ku\u0107i, smje\u0161ten u mirnom dijelu naselja Peroj, na svega desetak minuta hoda od prekrasnih pla\u017ea. Stan se nalazi na prvom katu obiteljske ku\u0107e i ima pristup putem lifta, \u0161to dodatno doprinosi udobnosti svakodnevnog \u017eivota. Ukupna povr\u0161ina stana iznosi 139 m\u00b2, a raspore\u0111ena je na jednoj eta\u017ei.<\/p>\n<p>Stan je izuzetno svijetao i udoban, a u cijelom dnevnom dijelu postavljen je moderni egzoti\u010dni parket Merbau, koji prostoru daje toplinu, eleganciju i prepoznatljiv karakter. Raspored prostorija uklju\u010duje \u010detiri spava\u0107e sobe, dva hodnika, dvije kuhinje s blagovaonicama, dvije kupaonice, dnevni boravak i prostranu nenatkrivenu terasu. Zbog dva odvojena ulaza, postoji mogu\u0107nost investicije u dvije potpuno zasebne stambene jedinice, \u0161to stan \u010dini posebno atraktivnim za turisti\u010dki najam.<\/p>\n<p>Stan ima centralno grijanje na plin, a dodatno su postavljene i dvije klima jedinice koje osiguravaju ugodnu temperaturu tijekom ljetnih mjeseci. Potpuno je opremljen, namje\u0161ten i odmah spreman za useljenje.<\/p>\n<p>S terase se pru\u017ea o\u010daravaju\u0107i pogled na more, a sama lokacija nudi potpuni mir, ti\u0161inu i privatnost, okru\u017eena zelenilom. Iako mirna, lokacija je istovremeno u neposrednoj blizini svih potrebnih sadr\u017eaja, \u0161to omogu\u0107uje ugodan \u017eivot tijekom cijele godine.<\/p>\n<p>Sehr geehrte Kunden, gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u00fcber die Vermittlung bei Immobilientransaktionen ist eine Besichtigung der Immobilie nur mit der Unterzeichnung des Vermittlungsvertrags m\u00f6glich. Demnach ist der K\u00e4ufer im Falle eines Kaufes zur Zahlung der Vermittlungsprovision verpflichtet.<\/p>\n<p>ID KOD AGENCIJE: 2575<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLizenzierter Agent<br \/>\nHandy: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-Mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">A spacious and elegantly finished apartment in a house is for sale, located in a quiet part of the Peroj settlement, just a ten-minute walk from beautiful beaches. The apartment is on the first floor of a family house and features elevator access, further enhancing everyday comfort. The total area of the apartment is 139\u202fm\u00b2, all laid out on a single level.<\/p>\n<p>The apartment is exceptionally bright and comfortable, with modern exotic Merbau parquet installed throughout the living area, giving the space warmth, elegance, and distinctive character. The layout includes four bedrooms, two hallways, two kitchens with dining areas, two bathrooms, a living room, and a spacious uncovered terrace. With two separate entrances, there is potential for investment in two completely separate residential units, making the apartment especially attractive for tourist rentals.<\/p>\n<p>The apartment has central gas heating, and two air conditioning units have been installed to ensure pleasant temperatures during the summer months. It is fully equipped, furnished, and ready for immediate move-in.<\/p>\n<p>From the terrace, there is a breathtaking view of the sea, and the location offers complete peace, tranquility, and privacy, surrounded by greenery. Although quiet, the apartment is also in close proximity to all essential amenities, allowing for comfortable living throughout the year.<\/p>\n<p>Sehr geehrte K\u00e4ufer, gem\u00e4\u00df dem Maklergesetz sind Besichtigungen nur mit einem unterzeichneten Maklervertrag m\u00f6glich. Laut diesem Vertrag ist der K\u00e4ufer im Falle eines Kaufs zur Zahlung der Maklerprovision verpflichtet.<\/p>\n<p>ID CODE: 2575<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLizenzierter Agent<br \/>\nHandy: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-Mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">In vendita \u00e8 un appartamento spazioso ed elegantemente arredato in una casa, situato in una zona tranquilla del centro abitato di Peroj, a soli dieci minuti a piedi dalle splendide spiagge. L\u2019appartamento si trova al primo piano di una casa familiare e dispone di accesso con ascensore, a tutto vantaggio della comodit\u00e0 quotidiana. La superficie totale \u00e8 di 139 m\u00b2, distribuita su un unico livello.<\/p>\n<p>L\u2019appartamento \u00e8 particolarmente luminoso e confortevole, con pavimento in pregiato parquet esotico Merbau in tutta la zona giorno, che conferisce calore, eleganza e un carattere distintivo. La disposizione include quattro camere da letto, due corridoi, due cucine con zona pranzo, due bagni, soggiorno e un\u2019ampia terrazza scoperta. Grazie ai due ingressi separati, c\u2019\u00e8 la possibilit\u00e0 di investimento in due unit\u00e0 abitative completamente indipendenti, rendendo l\u2019appartamento particolarmente interessante per l\u2019affitto turistico.<\/p>\n<p>L\u2019appartamento dispone di riscaldamento centralizzato a gas e sono stati installati due condizionatori per garantire temperature gradevoli nei mesi estivi. \u00c8 completamente attrezzato, arredato e pronto per essere abitato subito.<\/p>\n<p>Dalla terrazza si gode una vista mozzafiato sul mare, e la posizione offre totale tranquillit\u00e0, silenzio e privacy, circondata dal verde. Pur essendo in una zona tranquilla, l\u2019appartamento si trova nelle immediate vicinanze di tutti i servizi essenziali, garantendo una vita confortevole durante tutto l\u2019anno.<\/p>\n<p>Cari acquirenti, in conformit\u00e0 con la Legge sull\u2019intermediazione immobiliare, le visite all\u2019immobile sono possibili solo con la firma del Contratto di Mediazione. Secondo quanto previsto dallo stesso contratto, l\u2019acquirente \u00e8 obbligato a pagare la provvigione dell\u2019agenzia in caso di acquisto.<\/p>\n<p>ID CODE: 2575<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLizenzierter Agent<br \/>\nHandy: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-Mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">Zum Verkauf steht eine gro\u00dfz\u00fcgige und elegant ausgestattete Wohnung in einem Haus, gelegen in einem ruhigen Teil der Siedlung Peroj, nur ein zehnmin\u00fctiger Fu\u00dfweg von traumhaften Str\u00e4nden entfernt. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Einfamilienhauses und verf\u00fcgt \u00fcber einen Aufzug, der den Wohnkomfort zus\u00e4tzlich erh\u00f6ht. Die Gesamtfl\u00e4che betr\u00e4gt 139\u202fm\u00b2, verteilt auf einer Ebene.<\/p>\n<p>Die Wohnung ist au\u00dfergew\u00f6hnlich hell und komfortabel, mit modernem exotischem Merbau-Parkett im gesamten Wohnbereich, das dem Raum W\u00e4rme, Eleganz und einen unverwechselbaren Charakter verleiht. Der Grundriss umfasst vier Schlafzimmer, zwei Flure, zwei K\u00fcchen mit Essbereichen, zwei Badezimmer, ein Wohnzimmer und eine gro\u00dfz\u00fcgige offene Terrasse. Mit zwei getrennten Eing\u00e4ngen besteht die M\u00f6glichkeit, in zwei vollst\u00e4ndig separate Wohneinheiten zu investieren, was die Wohnung besonders f\u00fcr touristische Vermietung attraktiv macht.<\/p>\n<p>Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber eine zentrale Gasheizung, und zwei Klimaanlagen wurden installiert, um w\u00e4hrend der Sommermonate angenehme Temperaturen zu gew\u00e4hrleisten. Sie ist voll ausgestattet, m\u00f6bliert und bezugsfertig.<\/p>\n<p>Von der Terrasse aus bietet sich ein atemberaubender Blick auf das Meer, und die Lage bietet komplette Ruhe, Stille und Privatsph\u00e4re, umgeben von Gr\u00fcn. Trotz der ruhigen Lage befinden sich alle wichtigen Annehmlichkeiten in unmittelbarer N\u00e4he, was ein komfortables Leben das ganze Jahr \u00fcber erm\u00f6glicht.<\/p>\n<p>Sehr geehrte K\u00e4ufer, gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u00fcber die Immobilienvermittlung sind Besichtigungen nur mit einem unterschriebenen Vermittlungsvertrag m\u00f6glich. Nach diesem Vertrag ist der K\u00e4ufer im Falle eines Kaufs verpflichtet, die Maklerprovision zu zahlen.<\/p>\n<p>ID CODE: 2575<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLizenzierter Agent<br \/>\nHandy: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-Mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Prodaja se prostorna in elegantno urejena stanovanje v hi\u0161i, ki se nahaja v mirnem delu naselja Peroj, le deset minut hoje od \u010dudovitih pla\u017e. Stanovanje je na prvem nadstropju dru\u017einske hi\u0161e in ima dostop z dvigalom, kar \u0161e dodatno prispeva k udobju vsakdanje uporabe. Skupna povr\u0161ina stanovanja je 139\u202fm\u00b2, razporejena na eni eta\u017ei.<\/p>\n<p>Stanovanje je izredno svetlo in udobno, z modernim eksoti\u010dnim parketom Merbau v celotnem dnevnem delu, ki prostoru daje toplino, eleganco in prepoznaven zna\u010daj. Na\u010drt vklju\u010duje \u0161tiri spalnice, dva hodnika, dve kuhinji z jedilnicama, dve kopalnici, dnevni prostor in prostorno odprto teraso. Zaradi dveh lo\u010denih vhodov obstaja mo\u017enost nalo\u017ebe v dve popolnoma lo\u010deni stanovanjski enoti, kar stanovanje naredi posebej privla\u010dno za turisti\u010dni najem.<\/p>\n<p>Stanovanje ima centralno ogrevanje na plin in name\u0161\u010deni sta dve klimatski napravi, ki zagotavljata prijetno temperaturo v toplej\u0161ih mesecih. Stanovanje je popolnoma opremljeno, opremljeno in takoj pripravljeno za selitev.<\/p>\n<p>S terase je osupljiv pogled na morje, lokacija pa nudi popoln mir, ti\u0161ino in zasebnost, obdana z zelenjem. \u010ceprav se nahaja na mirni lokaciji, so v neposredni bli\u017eini vse potrebne storitve, kar omogo\u010da udobno bivanje vse leto.<\/p>\n<p>Spo\u0161tovani kupci, v skladu z Zakonom o posredovanju pri prometu z nepremi\u010dninami je ogled mo\u017een izklju\u010dno z podpisano pogodbo o posredovanju. Po pogodbi je kupec v primeru nakupa dol\u017ean pla\u010dati agencijsko provizijo.<\/p>\n<p>ID CODE: 2575<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLizenzierter Agent<br \/>\nHandy: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-Mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na prodaju je prostran i elegantno ure\u0111en stan u ku\u0107i, smje\u0161ten u mirnom dijelu naselja Peroj, na svega desetak minuta hoda od prekrasnih pla\u017ea. Stan se nalazi na prvom katu obiteljske ku\u0107e i ima pristup putem lifta, \u0161to dodatno doprinosi udobnosti svakodnevnog \u017eivota. Ukupna povr\u0161ina stana iznosi 139 m\u00b2, a raspore\u0111ena je na jednoj eta\u017ei. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":53460,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[201],"property_status":[255],"property_feature":[230,210,205],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[642],"property_city":[284],"property_area":[247],"class_list":["post-53459","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-stan-apartman","property_status-za-prodaju","property_feature-lift","property_feature-pogled-na-more","property_feature-terasa","property_country-hrvatska","property_state-labin","property_city-labin","property_area-istarska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["53460"],"fave_komunalije":["Voda","Plin","Centralno grijanje","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija","Gradski plin",""],"fave_grijanje":["Grijalice i radijatori na struju",""],"fave_energetski-razred":["Energetski certifikat je u izradi",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Fitness","Sportski centar","Igrali\u0161te","Po\u0161ta","Banka","Vrti\u0107","Trgovina","\u0160kola","Javni prijevoz","Blizina mora",""],"fave_broj-etaza":["vi\u0161ekatnica",""],"fave_tip-stana":["u ku\u0107i",""],"fave_property_id":["2575"],"fave_property_price":["335000"],"fave_property_rooms":["5"],"fave_property_bedrooms":["4"],"fave_property_bathrooms":["2"],"fave_property_size":["139.00"],"houzez_geolocation_long":["14.1238049"],"houzez_geolocation_lat":["45.0915890"],"fave_sprat":["1"],"fave_lokacija":["Labin, Labin"],"fave_wc":["2"],"fave_ukupno-katova":[""],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["0.00"],"fave_property_year":[""],"fave_dozvole":[""],"fave_tehnika":[""],"fave_parkirna-mjesta":[""],"fave_vrt":[""],"fave_property_images":["53461","53462","53463","53464","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-kuce":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.0915890,14.1238049"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Labin, Labin"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["prodaja@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["794"],"houzez_views_by_date":["a:61:{s:10:\"01-28-2026\";i:15;s:10:\"01-29-2026\";i:10;s:10:\"01-30-2026\";i:7;s:10:\"02-01-2026\";i:7;s:10:\"02-02-2026\";i:14;s:10:\"02-04-2026\";i:7;s:10:\"02-05-2026\";i:7;s:10:\"02-06-2026\";i:7;s:10:\"02-07-2026\";i:7;s:10:\"02-08-2026\";i:8;s:10:\"02-09-2026\";i:7;s:10:\"02-10-2026\";i:7;s:10:\"02-12-2026\";i:8;s:10:\"02-13-2026\";i:8;s:10:\"02-15-2026\";i:15;s:10:\"02-17-2026\";i:4;s:10:\"02-19-2026\";i:14;s:10:\"02-20-2026\";i:2;s:10:\"02-21-2026\";i:7;s:10:\"02-23-2026\";i:8;s:10:\"02-24-2026\";i:14;s:10:\"02-25-2026\";i:8;s:10:\"02-26-2026\";i:1;s:10:\"02-27-2026\";i:8;s:10:\"02-28-2026\";i:7;s:10:\"03-01-2026\";i:3;s:10:\"03-02-2026\";i:8;s:10:\"03-03-2026\";i:8;s:10:\"03-04-2026\";i:2;s:10:\"03-05-2026\";i:12;s:10:\"03-06-2026\";i:2;s:10:\"03-07-2026\";i:8;s:10:\"03-10-2026\";i:7;s:10:\"03-11-2026\";i:1;s:10:\"03-13-2026\";i:8;s:10:\"03-14-2026\";i:1;s:10:\"03-15-2026\";i:12;s:10:\"03-16-2026\";i:8;s:10:\"03-17-2026\";i:8;s:10:\"03-18-2026\";i:1;s:10:\"03-20-2026\";i:7;s:10:\"03-21-2026\";i:7;s:10:\"03-22-2026\";i:9;s:10:\"03-23-2026\";i:6;s:10:\"03-24-2026\";i:9;s:10:\"03-25-2026\";i:1;s:10:\"03-26-2026\";i:15;s:10:\"03-27-2026\";i:8;s:10:\"03-28-2026\";i:9;s:10:\"03-29-2026\";i:7;s:10:\"03-30-2026\";i:8;s:10:\"03-31-2026\";i:8;s:10:\"04-01-2026\";i:7;s:10:\"04-02-2026\";i:1;s:10:\"04-04-2026\";i:8;s:10:\"04-05-2026\";i:7;s:10:\"04-06-2026\";i:8;s:10:\"04-07-2026\";i:15;s:10:\"04-08-2026\";i:1;s:10:\"04-09-2026\";i:7;s:10:\"04-10-2026\";i:8;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-11 00:50:51"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/53459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/53459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=53459"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=53459"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=53459"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=53459"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=53459"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=53459"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=53459"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=53459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}