{"id":27409,"date":"2023-02-16T00:00:00","date_gmt":"2023-02-15T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/lukovo-sugarje-dizajnerska-vila-rock\/"},"modified":"2026-03-25T10:31:00","modified_gmt":"2026-03-25T09:31:00","slug":"jedinstvena-kuca-s-bazenom-prvi-red-uz-more","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/immobilie\/jedinstvena-kuca-s-bazenom-prvi-red-uz-more\/","title":{"rendered":"Jedinstvena ku\u0107a s bazenom prvi red uz more"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Ova jedinstvena ku\u0107a nalazi se na izuzetnoj poziciji na samo nekoliko koraka od mora, na prekrasnom zemlji\u0161tu u podno\u017eju Velebita.<\/p>\n<p>Jedna je od tri moderne i funkcionalne ku\u0107e minimalisti\u010dkog dizajna izvedene u betonu i savr\u0161eno uklopljene u okolinu. <\/p>\n<p>Projekt je osmislio i proveo u djelo poznati hrvatski arhitekt napraviv\u0161i ku\u0107e koje se oslanjanju na ideju tradicionalne primorske ku\u0107e s modernom asocijacijom na kamen u okru\u017eenju i otok Pag u daljini.<\/p>\n<p>Interijer od 150 m2 sastoji se od tri spava\u0107e sobe s en-suite kupaonicama na prvom katu i dnevnog boravka te jo\u0161 jedne spava\u0107e sobe i kupaonice u prizemlju.<br \/>\nIz prizemlja se stepenicama spu\u0161ta u konobu sa luksuzno opremljenom kuhinjom, blagovaonicom, otvorenim kaminom na drva, toaletom i praonicom rublja. Iz konobe je  izravan pristup prekrasno ure\u0111enom vrtu, natkrivenoj terasi s privatnim bazenom od 32 m2 i sun\u010dali\u0161tem.<\/p>\n<p>Ono \u0161to najvi\u0161e krasi ovu suvremenu ljepoticu  je neometan pogled na Jadransko more, otok Pag i netaknutu prirodu sa svih strana, kao i direktan pristup moru i pla\u017ei.<\/p>\n<p>Sehr geehrte Kunden, gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u00fcber die Vermittlung bei Immobilientransaktionen ist eine Besichtigung der Immobilie nur mit der Unterzeichnung des Vermittlungsvertrags m\u00f6glich. Demnach ist der K\u00e4ufer im Falle eines Kaufes zur Zahlung der Vermittlungsprovision verpflichtet.<\/p>\n<p>AGENTUR-ID-CODE: 1290<\/p>\n<p>Ingrid Jelaska<br \/>\nLizenzierter Agent<br \/>\nHandy: 0919374797<br \/>\nTelefon: +385 98 443 289<br \/>\nE-Mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">This unique house is located in an exceptional position just a few steps from the sea, on a beautiful plot of land at the foot of Velebit.<\/p>\n<p>It is one of three modern and functional houses of minimalist design made of concrete and perfectly integrated into the environment.<\/p>\n<p>The project was conceived and implemented by a famous Croatian architect, creating houses that rely on the idea of \u200b\u200ba traditional coastal house with a modern association with the stone in the surroundings and the island of Pag in the distance.<\/p>\n<p>It consists of three bedrooms with en-suite bathrooms on the first floor and a living room, and another bedroom and bathroom on the ground floor.<br \/>\nFrom the ground floor, stairs lead down to the tavern with a luxuriously equipped kitchen, dining room, open wood-burning fireplace, toilet and laundry room. It has direct access to a beautiful garden, terrace with living room, sundeck and private pool.<\/p>\n<p>What most adorns this contemporary beauty is the unobstructed view of the Adriatic Sea, the island of Pag and untouched nature from all sides, as well as direct access to the sea and beach.<\/p>\n<p>Dear buyers, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, viewing a property is only possible after signing a Brokerage Agreement. According to the same, the buyer is obliged to pay an agency commission in the event of a purchase.<\/p>\n<p>ID-CODE: 1290<\/p>\n<p>Ingrid Jelaska<br \/>\nLizenzierter Agent<br \/>\nHandy: 0919374797<br \/>\nTelefon: +385 98 443 289<br \/>\nE-Mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">Questa casa unica si trova in una posizione eccezionale a pochi passi dal mare, su un bellissimo terreno ai piedi del Velebit.<\/p>\n<p>\u00c8 una delle tre case moderne e funzionali dal design minimalista, realizzate in cemento e perfettamente integrate nell&#8217;ambiente.<\/p>\n<p>Il progetto \u00e8 stato ideato e realizzato da un famoso architetto croato, che ha creato case che si basano sull&#8217;idea di una tradizionale casa costiera, con un&#8217;associazione moderna con la pietra circostante e l&#8217;isola di Pago in lontananza.<\/p>\n<p>Si compone di tre camere da letto con bagno privato al primo piano e un soggiorno, e un&#8217;altra camera da letto e un bagno al piano terra.<br \/>\nDal piano terra, una scala conduce alla taverna con una cucina lussuosamente attrezzata, sala da pranzo, camino a legna, bagno di servizio e lavanderia. Ha accesso diretto a uno splendido giardino, terrazza con soggiorno, solarium e piscina privata.<\/p>\n<p>Ci\u00f2 che pi\u00f9 impreziosisce questa bellezza contemporanea \u00e8 la vista libera sul Mare Adriatico, sull&#8217;isola di Pago e sulla natura incontaminata da tutti i lati, nonch\u00e9 l&#8217;accesso diretto al mare e alla spiaggia.<\/p>\n<p>Gentili acquirenti, ai sensi della Legge sull&#8217;Intermediazione Immobiliare, la visione di un immobile \u00e8 possibile solo dopo la firma di un Contratto di Mediazione. In base a tale Contratto, l&#8217;acquirente \u00e8 tenuto a pagare una provvigione d&#8217;agenzia in caso di acquisto.<\/p>\n<p>ID-CODE: 1290<\/p>\n<p>Ingrid Jelaska<br \/>\nLizenzierter Agent<br \/>\nHandy: 0919374797<br \/>\nTelefon: +385 98 443 289<br \/>\nE-Mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">Dieses einzigartige Haus befindet sich in au\u00dfergew\u00f6hnlicher Lage, nur wenige Schritte vom Meer entfernt, auf einem wundersch\u00f6nen Grundst\u00fcck am Fu\u00dfe des Velebit-Gebirges.<\/p>\n<p>Es ist eines von drei modernen und funktionalen H\u00e4usern im minimalistischen Design aus Beton, die sich harmonisch in die Landschaft einf\u00fcgen.<\/p>\n<p>Das Projekt wurde von einem renommierten kroatischen Architekten entworfen und realisiert. Die H\u00e4user greifen die Idee eines traditionellen K\u00fcstenhauses auf und verbinden sie mit der modernen Architektur, die sich an der umgebenden Steinarchitektur und der fernen Insel Pag orientiert.<\/p>\n<p>Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad sowie ein Wohnzimmer. Im Erdgeschoss gibt es ein weiteres Schlafzimmer und ein Badezimmer.<br \/>\nVom Erdgeschoss f\u00fchrt eine Treppe hinunter in die Taverne mit luxuri\u00f6s ausgestatteter K\u00fcche, Esszimmer, offenem Kamin, WC und Waschk\u00fcche. Von hier aus gelangt man direkt in einen wundersch\u00f6nen Garten mit Terrasse, Wohnzimmer, Sonnenterrasse und privatem Pool.<\/p>\n<p>Was dieses moderne Schmuckst\u00fcck besonders auszeichnet, ist der unverbaute Blick auf die Adria, die Insel Pag und die unber\u00fchrte Natur von allen Seiten sowie der direkte Zugang zum Meer und Strand.<\/p>\n<p>Sehr geehrte Kaufinteressenten, gem\u00e4\u00df dem Maklergesetz ist eine Besichtigung nur nach Unterzeichnung eines Maklervertrags m\u00f6glich. Demnach ist der K\u00e4ufer im Falle eines Kaufs zur Zahlung einer Maklerprovision verpflichtet.<\/p>\n<p>ID-CODE: 1290<\/p>\n<p>Ingrid Jelaska<br \/>\nLizenzierter Agent<br \/>\nHandy: 0919374797<br \/>\nTelefon: +385 98 443 289<br \/>\nE-Mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Ta edinstvena hi\u0161a se nahaja na izjemni lokaciji, le nekaj korakov od morja, na \u010dudoviti parceli ob vzno\u017eju Velebita.<\/p>\n<p>Je ena od treh modernih in funkcionalnih hi\u0161 minimalisti\u010dnega dizajna, izdelanih iz betona in popolnoma integriranih v okolje.<\/p>\n<p>Projekt je zasnoval in izvedel znani hrva\u0161ki arhitekt, ki je ustvaril hi\u0161e, ki se opirajo na idejo tradicionalne obalne hi\u0161e z moderno povezavo s kamnom v okolici in otokom Pagom v daljavi.<\/p>\n<p>Sestavljena je iz treh spalnic z lastnimi kopalnicami v prvem nadstropju in dnevne sobe ter \u0161e ene spalnice in kopalnice v pritli\u010dju.<\/p>\n<p>Iz pritli\u010dja vodijo stopnice v konobo z luksuzno opremljeno kuhinjo, jedilnico, odprtim kaminom na drva, strani\u0161\u010dem in pralnico. Ima neposreden dostop do \u010dudovitega vrta, terase z dnevno sobo, terase za son\u010denje in zasebnega bazena.<\/p>\n<p>Kar najbolj krasi to sodobno lepotico, je neoviran pogled na Jadransko morje, otok Pag in nedotaknjeno naravo z vseh strani, pa tudi neposreden dostop do morja in pla\u017ee.<\/p>\n<p>Spo\u0161tovani kupci, v skladu z Zakonom o nepremi\u010dninskem posredovanju je ogled nepremi\u010dnine mo\u017een le po podpisu Pogodbe o posredovanju. Po njej je kupec v primeru nakupa dol\u017ean pla\u010dati posredni\u0161ko provizijo.<\/p>\n<p>ID-CODE: 1290<\/p>\n<p>Ingrid Jelaska<br \/>\nLizenzierter Agent<br \/>\nHandy: 0919374797<br \/>\nTelefon: +385 98 443 289<br \/>\nE-Mail: ingrid.jelaska@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ova jedinstvena ku\u0107a nalazi se na izuzetnoj poziciji na samo nekoliko koraka od mora, na prekrasnom zemlji\u0161tu u podno\u017eju Velebita. Jedna je od tri moderne i funkcionalne ku\u0107e minimalisti\u010dkog dizajna izvedene u betonu i savr\u0161eno uklopljene u okolinu. Projekt je osmislio i proveo u djelo poznati hrvatski arhitekt napraviv\u0161i ku\u0107e koje se oslanjanju na ideju [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":27393,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[60],"property_status":[255],"property_feature":[213,232,206,209,210,222,205],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[674,703],"property_city":[303,914],"property_area":[249],"class_list":["post-27409","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-kuca","property_status-za-prodaju","property_feature-kamena-kuca","property_feature-kuca-uz-more","property_feature-namjesteno","property_feature-novogradnja","property_feature-pogled-na-more","property_feature-povrsina-terase","property_feature-terasa","property_country-hrvatska","property_state-karlobag","property_state-lukovo-sugarje","property_city-karlobag","property_city-lukovo-sugarje-karlobag","property_area-licko-senjska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["27393"],"fave_komunalije":["Voda","Centralno grijanje","Struja","Grijanje","Asfaltni put","Klima ure\u0111aj",""],"fave_grijanje":["Sustav grijanja, klimatizacije i ventilacije",""],"fave_energetski-razred":["A+",""],"fave_property_year":["2021",""],"fave_dozvole":["Gra\u0111evinska dozvola","Uporabna dozvola",""],"fave_tehnika":["Internet",""],"fave_parkirna-mjesta":["2",""],"fave_vrt":["Vrt","Bazen","Ro\u0161tilj",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Trgovina","Prvi red do mora","Blizina mora",""],"fave_broj-etaza":["vi\u0161ekatnica",""],"fave_tip-kuce":["samostoje\u0107a",""],"fave_property_id":["1290"],"fave_property_price":[""],"fave_property_rooms":["5"],"fave_property_bedrooms":["4"],"fave_property_bathrooms":["4"],"fave_property_size":["150.00"],"houzez_geolocation_long":["15.0728705"],"houzez_geolocation_lat":["44.5284238"],"fave_sprat":[""],"fave_lokacija":["Karlobag, Karlobag"],"fave_wc":["1"],"fave_ukupno-katova":["3"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["350.00"],"fave_property_images":["65019","65020","65021","65022","65023","65024","27392","65025","65026","65027","65028","65029","65030","65031","65032","65033","65034","65035","65036","65037","65038","65039","65040","65041","65042","65043","65044","65045","65046","65047","65048","65049","65050","65051","27395","65052","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-stana":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["44.5284238,15.0728705"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Karlobag, Karlobag"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["ingrid.jelaska@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["109"],"houzez_views_by_date":["a:15:{s:10:\"03-25-2026\";i:15;s:10:\"03-26-2026\";i:4;s:10:\"03-27-2026\";i:7;s:10:\"03-29-2026\";i:7;s:10:\"03-31-2026\";i:8;s:10:\"04-01-2026\";i:9;s:10:\"04-02-2026\";i:6;s:10:\"04-03-2026\";i:7;s:10:\"04-04-2026\";i:2;s:10:\"04-05-2026\";i:6;s:10:\"04-06-2026\";i:10;s:10:\"04-07-2026\";i:6;s:10:\"04-08-2026\";i:1;s:10:\"04-09-2026\";i:9;s:10:\"04-10-2026\";i:12;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-10 22:34:57"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/27409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/27409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=27409"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=27409"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=27409"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=27409"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=27409"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=27409"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=27409"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=27409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}