{"id":58496,"date":"2023-08-17T00:00:00","date_gmt":"2023-08-16T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/porec-kuca-50m-od-mora\/"},"modified":"2026-03-24T09:58:10","modified_gmt":"2026-03-24T08:58:10","slug":"porec-kuca-50m-od-mora","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/nemovitost\/porec-kuca-50m-od-mora\/","title":{"rendered":"Pore\u010d \u2013 d\u016fm 50m od mo\u0159e"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Pore\u010d grad na zapadu Hrvatske smje\u0161ten u srcu Istre. Grad kulture, turizma, sporta, zabave, vi\u0161estruko nagra\u0111ivan zbog svoje ure\u0111enosti i \u010disto\u0107e.  Broji mnoge hotele, restorane, barove te mnoge druge zabavne sadr\u017eaje. Biser turizma!<\/p>\n<p>U ponudi imamo dvojnu ku\u0107u 50m udaljenu od mora i jedne od najpoznatijih pla\u017ea u Pore\u010du, a opet izoliranu od pogleda i buke. Pogodnu za stanovanje i investiciju.<\/p>\n<p>Moderan kompleks gra\u0111evinara unikatnog stila gra\u0111enja sastoji se od naselja koje svojom pojavom se lijepo uklapa u okru\u017eenje.<\/p>\n<p>Ku\u0107a se prostire na tri eta\u017ee gdje se direktno od ulaza prilazi dnevnom boravku, kuhinji, kupatilu i izlazi u dvori\u0161te. Eta\u017ee su povezane spiralnim stepenicama te vode na gornji kat gdje se nalaze \u010detiri sobe, kupatilo, wc te velika terasa s prekrasnim pogledom, a u prizemlje u kino sobu, spa zonu i svojevrsnu ostavu.<\/p>\n<p>Svaka ku\u0107a ima mogu\u0107nost parkinga za tri automobila.<\/p>\n<p>V\u00e1\u017een\u00ed kupuj\u00edc\u00ed, v souladu se z\u00e1konem o realitn\u00edm zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed je prohl\u00eddka nemovitosti mo\u017en\u00e1 pouze s podpisem smlouvy o zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed. Podle t\u00e9ho\u017e je kupuj\u00edc\u00ed povinen p\u0159i n\u00e1kupu zaplatit zprost\u0159edkovatelskou provizi.<\/p>\n<p>ID KOD AGENCIJE: 1552<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">Pore\u010d is a city located in the western part of Croatia, in the heart of the Istria region. Known as a city of culture, tourism, sports, and entertainment, it has received numerous awards for its tidiness and cleanliness. The city offers a wide range of hotels, restaurants, bars, and many other leisure and entertainment facilities, making it a true gem of tourism.<\/p>\n<p>We are offering a semi-detached house located only 50 meters from the sea and one of the most famous beaches in Pore\u010d, while still being secluded from views and noise. The property is suitable both for living and as an investment opportunity.<\/p>\n<p>The modern complex, built by a developer with a distinctive architectural style, consists of a residential settlement that blends harmoniously with the surrounding environment.<\/p>\n<p>The house extends over three floors. From the entrance you directly access the living room, kitchen, bathroom, and the exit to the yard. The floors are connected by spiral stairs leading to the upper level, where there are four bedrooms, a bathroom, a separate toilet, and a large terrace with a beautiful view. The lower level includes a cinema room, a spa area, and a storage space.<\/p>\n<p>Each house offers parking space for up to three cars.<\/p>\n<p>Dear buyers, in accordance with the Real Estate Brokerage Act, property viewings are possible only after signing a Brokerage Agreement. According to the same law, the buyer is obliged to pay the agency commission upon completion of the purchase.<\/p>\n<p>ID CODE: 1552<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">Pore\u010d \u00e8 una citt\u00e0 situata nella parte occidentale della Croazia, nel cuore della regione dell\u2019Istria. Conosciuta come citt\u00e0 della cultura, del turismo, dello sport e del divertimento, \u00e8 stata pi\u00f9 volte premiata per la sua cura e pulizia. La citt\u00e0 offre numerosi hotel, ristoranti, bar e molte altre attivit\u00e0 ricreative, rappresentando un vero gioiello del turismo.<\/p>\n<p>Proponiamo in vendita una casa bifamiliare situata a soli 50 metri dal mare e da una delle spiagge pi\u00f9 famose di Pore\u010d, ma allo stesso tempo isolata da sguardi e rumori. L\u2019immobile \u00e8 ideale sia per vivere sia come investimento.<\/p>\n<p>Il moderno complesso residenziale, realizzato da un costruttore con uno stile architettonico unico, \u00e8 composto da un insediamento che si integra armoniosamente con l\u2019ambiente circostante.<\/p>\n<p>La casa si sviluppa su tre livelli. Dall\u2019ingresso si accede direttamente al soggiorno, alla cucina, al bagno e all\u2019uscita verso il cortile. I piani sono collegati da una scala a chiocciola che conduce al piano superiore, dove si trovano quattro camere da letto, un bagno, un WC separato e una grande terrazza con una splendida vista. Al piano inferiore si trovano una sala cinema, una zona spa e uno spazio adibito a deposito.<\/p>\n<p>Ogni casa dispone della possibilit\u00e0 di parcheggiare fino a tre automobili.<\/p>\n<p>Gentili acquirenti, in conformit\u00e0 alla Legge sulla mediazione immobiliare, la visita dell\u2019immobile \u00e8 possibile esclusivamente previa firma del contratto di mediazione. In caso di acquisto, l\u2019acquirente \u00e8 tenuto a pagare la provvigione dell\u2019agenzia.<\/p>\n<p>ID CODE: 1552<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">Pore\u010d ist eine Stadt im Westen Kroatiens, im Herzen der Region Istria. Sie gilt als Stadt der Kultur, des Tourismus, des Sports und der Unterhaltung und wurde mehrfach f\u00fcr ihre gepflegte Erscheinung und Sauberkeit ausgezeichnet. Die Stadt bietet zahlreiche Hotels, Restaurants, Bars sowie viele weitere Freizeit- und Unterhaltungsm\u00f6glichkeiten und gilt als wahres Juwel des Tourismus.<\/p>\n<p>Zum Verkauf steht ein Doppelhaus, das nur 50 Meter vom Meer und einem der bekanntesten Str\u00e4nde von Pore\u010d entfernt liegt, gleichzeitig aber vor Blicken und L\u00e4rm gesch\u00fctzt ist. Die Immobilie eignet sich sowohl zum Wohnen als auch als Investition.<\/p>\n<p>Der moderne Wohnkomplex, errichtet von einem Bautr\u00e4ger mit einem einzigartigen Baustil, besteht aus einer Wohnanlage, die sich harmonisch in die Umgebung einf\u00fcgt.<\/p>\n<p>Das Haus erstreckt sich \u00fcber drei Etagen. Direkt vom Eingang gelangt man in das Wohnzimmer, die K\u00fcche, das Badezimmer sowie in den Hof. Die Etagen sind durch eine Wendeltreppe verbunden, die in das Obergeschoss f\u00fchrt, wo sich vier Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein separates WC sowie eine gro\u00dfe Terrasse mit wundersch\u00f6nem Ausblick befinden. Im Untergeschoss befinden sich ein Kinoraum, ein Spa-Bereich sowie ein Abstellraum.<\/p>\n<p>Zu jedem Haus geh\u00f6ren Parkm\u00f6glichkeiten f\u00fcr bis zu drei Fahrzeuge.<\/p>\n<p>Sehr geehrte K\u00e4ufer, gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u00fcber die Vermittlung im Immobilienverkehr ist eine Besichtigung der Immobilie ausschlie\u00dflich nach Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrages m\u00f6glich. Im Falle eines Kaufs ist der K\u00e4ufer verpflichtet, eine Maklerprovision zu zahlen.<\/p>\n<p>ID CODE: 1552<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Pore\u010d je mesto na zahodu Hrva\u0161ke, v osr\u010dju regije Istria. Znano je kot mesto kulture, turizma, \u0161porta in zabave ter je bilo ve\u010dkrat nagrajeno zaradi svoje urejenosti in \u010disto\u010de. Mesto ponuja \u0161tevilne hotele, restavracije, bare ter \u0161tevilne druge mo\u017enosti za prosti \u010das, zato velja za pravi biser turizma.<\/p>\n<p>V ponudbi imamo dvojno hi\u0161o, ki se nahaja le 50 metrov od morja in ene najbolj znanih pla\u017e v Pore\u010d, hkrati pa je umaknjena od pogledov in hrupa. Nepremi\u010dnina je primerna tako za bivanje kot za investicijo.<\/p>\n<p>Sodoben kompleks, ki ga je zgradil investitor z edinstvenim arhitekturnim slogom, sestavlja naselje, ki se lepo vklju\u010duje v okolico.<\/p>\n<p>Hi\u0161a se razprostira v treh eta\u017eah. Ob vhodu se dostopa do dnevne sobe, kuhinje, kopalnice ter izhoda na dvori\u0161\u010de. Eta\u017ee so povezane s spiralnimi stopnicami, ki vodijo v zgornje nadstropje, kjer se nahajajo \u0161tiri spalnice, kopalnica, lo\u010den WC ter velika terasa s \u010dudovitim razgledom. V spodnjem delu hi\u0161e se nahajajo kino soba, spa cona in prostor za shranjevanje.<\/p>\n<p>Vsaka hi\u0161a ima mo\u017enost parkiranja za tri avtomobile.<\/p>\n<p>Spo\u0161tovani kupci, v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu z nepremi\u010dninami je ogled nepremi\u010dnine mogo\u010d izklju\u010dno ob podpisu pogodbe o posredovanju. Ob realizaciji nakupa je kupec dol\u017ean pla\u010dati agencijsko provizijo.<\/p>\n<p>ID CODE: 1552<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pore\u010d grad na zapadu Hrvatske smje\u0161ten u srcu Istre. Grad kulture, turizma, sporta, zabave, vi\u0161estruko nagra\u0111ivan zbog svoje ure\u0111enosti i \u010disto\u0107e. Broji mnoge hotele, restorane, barove te mnoge druge zabavne sadr\u017eaje. Biser turizma! U ponudi imamo dvojnu ku\u0107u 50m udaljenu od mora i jedne od najpoznatijih pla\u017ea u Pore\u010du, a opet izoliranu od pogleda i [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":58497,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[60],"property_status":[255],"property_feature":[232,206,209,242,210,222,205],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[560],"property_city":[269],"property_area":[247],"class_list":["post-58496","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-kuca","property_status-za-prodaju","property_feature-kuca-uz-more","property_feature-namjesteno","property_feature-novogradnja","property_feature-podrum","property_feature-pogled-na-more","property_feature-povrsina-terase","property_feature-terasa","property_country-hrvatska","property_state-porec","property_city-porec","property_area-istarska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["58497"],"fave_komunalije":["Voda","Centralno grijanje","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Asfaltni put","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija","Gradski plin",""],"fave_grijanje":["Sustav grijanja, klimatizacije i ventilacije",""],"fave_energetski-razred":["A+",""],"fave_property_year":["2020",""],"fave_dozvole":["Gra\u0111evinska dozvola",""],"fave_parkirna-mjesta":["2",""],"fave_vrt":["Vrt","Povr\u0161ina vrta","Bazen","Ro\u0161tilj",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Fitness","Sportski centar","Igrali\u0161te","Po\u0161ta","Banka","Vrti\u0107","Trgovina","\u0160kola","Prvi red do mora","Javni prijevoz","Blizina mora","Kino",""],"fave_tip-kuce":["dvojna",""],"fave_property_id":["1552"],"fave_property_price":[""],"fave_property_rooms":["7"],"fave_property_bedrooms":["5"],"fave_property_bathrooms":["2"],"fave_property_size":["265.00"],"houzez_geolocation_long":["13.5947399"],"houzez_geolocation_lat":["45.2271652"],"fave_sprat":[""],"fave_lokacija":["Pore\u010d, Pore\u010d"],"fave_wc":["1"],"fave_ukupno-katova":["3"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["300.00"],"fave_tehnika":[""],"fave_property_images":["58504","58499","63665","58500","63666","63667","63668","63669","63670","63671","63672","63673","63674","63675","63676","63677","63678","63679","63680","63681","58498","58503","58505","58506","58507","58508","58509","63682","58510","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_broj-etaza":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-stana":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.2271652,13.5947399"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Pore\u010d, Pore\u010d"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["prodaja@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["154"],"houzez_views_by_date":["a:19:{s:10:\"03-24-2026\";i:20;s:10:\"03-25-2026\";i:5;s:10:\"03-26-2026\";i:1;s:10:\"03-27-2026\";i:11;s:10:\"03-28-2026\";i:12;s:10:\"03-29-2026\";i:6;s:10:\"03-30-2026\";i:7;s:10:\"03-31-2026\";i:4;s:10:\"04-01-2026\";i:10;s:10:\"04-02-2026\";i:6;s:10:\"04-03-2026\";i:8;s:10:\"04-04-2026\";i:8;s:10:\"04-06-2026\";i:8;s:10:\"04-08-2026\";i:1;s:10:\"04-10-2026\";i:7;s:10:\"04-11-2026\";i:7;s:10:\"04-12-2026\";i:16;s:10:\"04-16-2026\";i:8;s:10:\"04-18-2026\";i:9;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-18 05:22:19"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/58496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/58496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=58496"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=58496"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=58496"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=58496"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=58496"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=58496"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=58496"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=58496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}