{"id":52409,"date":"2025-06-12T00:00:00","date_gmt":"2025-06-11T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/malinska-apartmanska-kuca-za-turizam\/"},"modified":"2025-12-12T20:08:31","modified_gmt":"2025-12-12T19:08:31","slug":"apartmanovy-dum-pro-cestovni-ruch-v-malinske","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/nemovitost\/apartmanovy-dum-pro-cestovni-ruch-v-malinske\/","title":{"rendered":"Malinska, apartm\u00e1nov\u00fd d\u016fm pro cestovn\u00ed ruch"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">V klidn\u00e9 \u010d\u00e1sti Malinsk\u00e9 se prod\u00e1v\u00e1 v\u00edcepodla\u017en\u00ed dvojdomek s celkovou obytnou plochou 230 m\u00b2, situovan\u00fd na pozemku o rozloze 311 m\u00b2. Nemovitost se nach\u00e1z\u00ed ve slep\u00e9 ulici, kter\u00e1 zaru\u010duje klid a soukrom\u00ed, a je vzd\u00e1lena pouh\u00fdch 800 metr\u016f od mo\u0159e.<\/p>\n<p>D\u016fm je vhodn\u00fd k turistick\u00e9mu pron\u00e1jmu a skl\u00e1d\u00e1 se ze t\u0159\u00ed dvoupokojov\u00fdch a dvou jednopokojov\u00fdch pln\u011b vybaven\u00fdch a za\u0159\u00edzen\u00fdch apartm\u00e1n\u016f. Dva apartm\u00e1ny jsou kategorizovan\u00e9, zat\u00edmco ostatn\u00ed slou\u017e\u00ed jako rekrea\u010dn\u00ed objekt. Vedle domu se nach\u00e1z\u00ed pomocn\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed, kde se nach\u00e1z\u00ed dal\u0161\u00ed kuchy\u0148.<\/p>\n<p>D\u016fm byl postaven v roce 1980 a posledn\u00ed rekonstrukce prob\u011bhla v roce 2012. M\u00e1 n\u011bkolik teras s \u010d\u00e1ste\u010dn\u00fdm v\u00fdhledem na mo\u0159e, upravenou zahradu, zahradn\u00ed gril a dostatek m\u00edsta pro parkov\u00e1n\u00ed 5 a\u017e 7 aut. Je vybaven klimatizac\u00ed, syst\u00e9mem vyt\u00e1p\u011bn\u00ed a v\u011btr\u00e1n\u00ed a je napojen na m\u011bstsk\u00fd vodovod a kanalizaci. P\u0159\u00edstup do domu je mo\u017en\u00fd i pro osoby se zdravotn\u00edm posti\u017een\u00edm.<\/p>\n<p>Nemovitost je v po\u0159\u00e1dku, bez v\u011bcn\u00fdch b\u0159emen, s kompletn\u00ed dokumentac\u00ed \u2014 list vlastnictv\u00ed, stavebn\u00ed a kolauda\u010dn\u00ed povolen\u00ed.<\/p>\n<p>V\u00e1\u017een\u00ed kupuj\u00edc\u00ed, v souladu se z\u00e1konem o realitn\u00edm zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed je prohl\u00eddka nemovitosti mo\u017en\u00e1 pouze po podpisu zprost\u0159edkovatelsk\u00e9 smlouvy. V p\u0159\u00edpad\u011b koup\u011b je kupuj\u00edc\u00ed povinen uhradit provizi realitn\u00ed kancel\u00e1\u0159i.<\/p>\n<p>IDENTIFIKA\u010cN\u00cd K\u00d3D AGENTURY: 2560<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">V klidn\u00e9 \u010d\u00e1sti Malinsk\u00e9 se prod\u00e1v\u00e1 v\u00edcepodla\u017en\u00ed dvojdomek s celkovou obytnou plochou 230 m\u00b2, situovan\u00fd na pozemku o rozloze 311 m\u00b2. Nemovitost se nach\u00e1z\u00ed ve slep\u00e9 ulici, nab\u00edz\u00ed klid a soukrom\u00ed, a je vzd\u00e1lena pouh\u00fdch 800 metr\u016f od mo\u0159e.<\/p>\n<p>D\u016fm je ide\u00e1ln\u00ed pro turistiku a skl\u00e1d\u00e1 se ze t\u0159\u00ed dvoupokojov\u00fdch a dvou jednopokojov\u00fdch pln\u011b vybaven\u00fdch a za\u0159\u00edzen\u00fdch apartm\u00e1n\u016f. Dva z apartm\u00e1n\u016f jsou kategorizov\u00e1ny k pron\u00e1jmu, zat\u00edmco zbytek slou\u017e\u00ed jako rekrea\u010dn\u00ed objekt. Vedle domu se nach\u00e1z\u00ed pomocn\u00e1 budova s dal\u0161\u00ed kuchyn\u00ed.<\/p>\n<p>D\u016fm byl postaven v roce 1980 a naposledy zrekonstruov\u00e1n v roce 2012. Nab\u00edz\u00ed n\u011bkolik teras s \u010d\u00e1ste\u010dn\u00fdm v\u00fdhledem na mo\u0159e, upravenou zahradu, zahradn\u00ed gril a dostatek m\u00edsta pro parkov\u00e1n\u00ed 5 a\u017e 7 aut. Je vybaven klimatizac\u00ed, syst\u00e9mem vyt\u00e1p\u011bn\u00ed a v\u011btr\u00e1n\u00ed a je napojen na m\u011bstsk\u00fd vodovod a kanalizaci. D\u016fm je p\u0159\u00edstupn\u00fd i pro osoby se sn\u00ed\u017eenou pohyblivost\u00ed.<\/p>\n<p>Vlastnictv\u00ed je \u010dist\u00e9, ve\u0161ker\u00e1 dokumentace je v po\u0159\u00e1dku \u2013 list vlastnictv\u00ed, stavebn\u00ed povolen\u00ed a kolauda\u010dn\u00ed rozhodnut\u00ed.<\/p>\n<p>V\u00e1\u017een\u00ed kupuj\u00edc\u00ed, v souladu se z\u00e1konem o realitn\u00edm zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed jsou prohl\u00eddky nemovitost\u00ed mo\u017en\u00e9 pouze po podpisu zprost\u0159edkovatelsk\u00e9 smlouvy. V p\u0159\u00edpad\u011b \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 koup\u011b je kupuj\u00edc\u00ed povinen uhradit provizi realitn\u00ed kancel\u00e1\u0159i.<\/p>\n<p>ID K\u00d3D: 2560<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">V klidn\u00e9 \u010d\u00e1sti Malinska je na prodej dvougenera\u010dn\u00ed d\u016fm v n\u011bkolika podla\u017e\u00edch o celkov\u00e9 obytn\u00e9 plo\u0161e 230 m\u00b2, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed na pozemku o v\u00fdm\u011b\u0159e 311 m\u00b2. Vlastnictv\u00ed si trova na jedn\u00e9 ulici soukrom\u00e9ho pocitu uscita, garantuje klid a soukrom\u00ed, je vzd\u00e1leno pouze 800 metr\u016f od klisny.<\/p>\n<p>La casa \u00e8 adatta per affitti turistici e comprende tre appartamenti con due camere da letto e due appartamenti con una camera da letto, tutti arredati e completamente attrezzati. Due appartamenti sono gi\u00e0 classificati per uso turistico, mentre gli altri vengono utilizzati come casa per le vacanze. Accanto all&#8217;abitazione vi \u00e8 un edificio accessorio con una cucina aggiuntiva.<\/p>\n<p>La casa \u00e8 stata costruita nel 1980 e ristrutturata l&#8217;ultima volta nel 2012. Dispone di diverse terrazze con vista parziale sul mare, un giardino curato, un barbecue e spazio per parcheggiare da 5 a 7 automobili. \u00c8 dotata di condizionatori, sistema di riscaldamento e ventilazione, ed \u00e8 collegata alla rete idrica e fognaria comunale. L\u2019accesso \u00e8 agevole anche per persone con mobilit\u00e0 ridotta.<\/p>\n<p>La propriet\u00e0 \u00e8 libera da vincoli, con tutta la documentaci\u00f3n in ordine \u2013 atto di propriet\u00e0, permesso di constructioni e di agibilit\u00e0.<\/p>\n<p>Gentili z\u00edsk\u00e1ni, ai sensi della legge sulla mediazione immobiliare, la visita dell&#039;immobile \u00e8 possibile solo previo firma del contratto di mediazione. In caso di acquisto, l&#039;acquirente \u00e8 tenuto a pagare la provvigione all&#039;agenzia.<\/p>\n<p>ID K\u00d3D: 2560<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">In einer Ruhigen Gegend von Malinska wird ein mehrgeschossiges Doppelhaus with einer Gesamtwohnfl\u00e4che von 230 m\u00b2 with a sale in angeboten, gelegen on auf einem 311 m\u00b2 gro\u00dfen Grundst\u00fcck. Die Immobilie, kter\u00e1 se nach\u00e1z\u00ed v Sackgasse, byla garantov\u00e1na Ruhe und Privatsit\u00e9 a je 800 Meter od Meer Enfernt.<\/p>\n<p>Das Haus eignet sich excellent f\u00fcr touristische Vermietung und besteht aus drei Zweizimmer- und zwei Einzimmerwohnungen, die alle komplett aussettedt und m\u00f6bliert sind. Zwei der Wohnungen sind bereits als Ferienwohnungen klassifiziert, die \u00fcbrigen werden als Feriendomizil genutzt. Daneben befindet sich ein Nebengeb\u00e4ude mit einer aufgesellschaften K\u00fcche.<\/p>\n<p>D\u016fm byl postaven v roce 1980 a naposledy zrekonstruov\u00e1n v roce 2012. Es verf\u00fctt \u00fcber mehrere Terrassen mit teilmensem Meerblick, einen gepflegten Garten, einen Grillplatz und ausreichnung Parkingpl\u00e4tze f\u00fcr 5 bis 7 Autos. Ausgestattet ist es mit Klimaanlan, Heizung- und L\u00fcftungssystem, Wasser- und Abwasseranschluss. Der Zugang je rollstuhlgerecht.<\/p>\n<p>Das Eigentum ist lastenfrei und alle Dokumente sind vollstellung \u2013 Eigentumsurkunde, Baugenehmigung und Nutzungsbewilligung liegen vor.<\/p>\n<p>Sehr geehrte K\u00e4ufer, gem\u00e4\u00df dem Immobilienvermittlungsgesetz sind Besichtigungen nur nach Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrags m\u00f6glich. Im Falle eines Kaufes ist der K\u00e4ufer zur Zahlung der Maklerprovision vermichtet.<\/p>\n<p>ID K\u00d3D: 2560<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">V klidn\u00e9 \u010d\u00e1sti Malinsk\u00e9 se prod\u00e1v\u00e1 v\u00edcepodla\u017en\u00ed dvojdomek s celkovou obytnou plochou 230 m\u00b2, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed na pozemku o rozloze 311 m\u00b2. Nemovitost se nach\u00e1z\u00ed ve slep\u00e9 ulici, co\u017e zaji\u0161\u0165uje klid a soukrom\u00ed, mo\u0159e je vzd\u00e1len\u00e9 pouh\u00fdch 800 metr\u016f.<\/p>\n<p>D\u016fm je ide\u00e1ln\u00ed k turistick\u00e9mu pron\u00e1jmu a nab\u00edz\u00ed t\u0159i dvoupokojov\u00e9 a dva jednopokojov\u00e9 pln\u011b vybaven\u00e9 a za\u0159\u00edzen\u00e9 apartm\u00e1ny. Dva byly kategorizov\u00e1ny pro cestovn\u00ed ruch, ostatn\u00ed slou\u017e\u00ed jako rekrea\u010dn\u00ed domy. Vedle budovy se nach\u00e1z\u00ed pomocn\u00e1 budova s dal\u0161\u00ed kuchyn\u00ed.<\/p>\n<p>D\u016fm byl postaven v l\u00e9t\u011b 1980, naposledy zrekonstruov\u00e1n v l\u00e9t\u011b 2012. M\u00e1 n\u011bkolik teras, \u010d\u00e1ste\u010dn\u00fd v\u00fdhled na mo\u0159e, udr\u017eovanou zahradu, zahradn\u00ed krb a parkovac\u00ed m\u00edsto pro 5-7 aut. Je vybaven klimatizac\u00ed, syst\u00e9mem vyt\u00e1p\u011bn\u00ed a v\u011btr\u00e1n\u00ed a napojen\u00edm na m\u00edstn\u00ed vodovod a kanalizaci. P\u0159\u00edstup je vhodn\u00fd i pro osoby se zdravotn\u00edm posti\u017een\u00edm.<\/p>\n<p>Vlastnictv\u00ed je \u010dist\u00e9 a bez b\u0159emen, ve\u0161ker\u00e1 dokumentace je v po\u0159\u00e1dku - list vlastnictv\u00ed, stavebn\u00ed a kolauda\u010dn\u00ed povolen\u00ed.<\/p>\n<p>V\u00e1\u017een\u00ed z\u00e1kazn\u00edci, v souladu se z\u00e1konem o zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed obchodu s nemovitostmi je zku\u0161ebn\u00ed prodej mo\u017en\u00fd a\u017e po podpisu zprost\u0159edkovatelsk\u00e9 smlouvy. V p\u0159\u00edpad\u011b prodeje je kupuj\u00edc\u00ed povinen uhradit provizi realitn\u00ed kancel\u00e1\u0159i.<\/p>\n<p>ID K\u00d3D: 2560<\/p>\n<p>Andrea De Matteo<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 095 331 1000<br \/>\nTelefon: 051 222 673<br \/>\nE-mail: andrea.dematteo@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U mirnom dijelu Malinske, prodaje se vi\u0161ekatna dvojna ku\u0107a ukupne stambene povr\u0161ine 230 m\u00b2, smje\u0161tena na oku\u0107nici od 311 m\u00b2. Nekretnina se nalazi u slijepoj ulici, \u0161to jam\u010di mir i privatnost, a od mora je udaljena svega 800 metara. Ku\u0107a je pogodna za turisti\u010dki najam te se sastoji od tri dvosobna i dva jednosobna potpuno [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":52410,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[60],"property_status":[255],"property_feature":[232,206,210,205],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[679],"property_city":[307],"property_area":[199],"class_list":["post-52409","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-kuca","property_status-za-prodaju","property_feature-kuca-uz-more","property_feature-namjesteno","property_feature-pogled-na-more","property_feature-terasa","property_country-hrvatska","property_state-bogovici","property_city-malinska-dubasnica","property_area-primorsko-goranska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["52410"],"fave_komunalije":["Voda","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Asfaltni put","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija",""],"fave_grijanje":["Sustav grijanja, klimatizacije i ventilacije",""],"fave_energetski-razred":["D",""],"fave_property_year":["1980.",""],"fave_dozvole":["Gra\u0111evinska dozvola","Uporabna dozvola",""],"fave_parkirna-mjesta":["6",""],"fave_vrt":["Vrt",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Fitness","Sportski centar","Igrali\u0161te","Po\u0161ta","Banka","Vrti\u0107","Trgovina","\u0160kola","Blizina mora",""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":["1",""],"fave_broj-etaza":["vi\u0161ekatnica",""],"fave_tip-kuce":["dvojna",""],"fave_property_id":["2560"],"fave_property_price":["522000"],"fave_property_rooms":["11"],"fave_property_bedrooms":["6"],"fave_property_bathrooms":["5"],"fave_property_size":["230.00"],"houzez_geolocation_long":["14.5295793"],"houzez_geolocation_lat":["45.1187416"],"fave_sprat":[""],"fave_lokacija":["Bogovi\u0107i, Malinska-Duba\u0161nica"],"fave_wc":["5"],"fave_ukupno-katova":[""],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["311.00"],"fave_tehnika":[""],"fave_property_images":["52411","52412","52413","52414","52415","52416","52417","52418","52419","52420","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-stana":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.1187416,14.5295793"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Bogovi\u0107i, Malinska-Duba\u0161nica"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["andrea.dematteo@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["876"],"houzez_views_by_date":["a:61:{s:10:\"01-22-2026\";i:9;s:10:\"01-23-2026\";i:14;s:10:\"01-24-2026\";i:7;s:10:\"01-25-2026\";i:8;s:10:\"01-27-2026\";i:15;s:10:\"01-28-2026\";i:1;s:10:\"01-29-2026\";i:15;s:10:\"02-01-2026\";i:14;s:10:\"02-02-2026\";i:7;s:10:\"02-03-2026\";i:8;s:10:\"02-05-2026\";i:10;s:10:\"02-06-2026\";i:1;s:10:\"02-07-2026\";i:8;s:10:\"02-08-2026\";i:14;s:10:\"02-09-2026\";i:8;s:10:\"02-11-2026\";i:7;s:10:\"02-12-2026\";i:7;s:10:\"02-13-2026\";i:14;s:10:\"02-14-2026\";i:8;s:10:\"02-16-2026\";i:7;s:10:\"02-17-2026\";i:9;s:10:\"02-19-2026\";i:2;s:10:\"02-20-2026\";i:7;s:10:\"02-21-2026\";i:15;s:10:\"02-23-2026\";i:15;s:10:\"02-24-2026\";i:14;s:10:\"02-25-2026\";i:8;s:10:\"02-26-2026\";i:7;s:10:\"02-27-2026\";i:1;s:10:\"02-28-2026\";i:2;s:10:\"03-01-2026\";i:11;s:10:\"03-04-2026\";i:10;s:10:\"03-05-2026\";i:6;s:10:\"03-06-2026\";i:3;s:10:\"03-07-2026\";i:8;s:10:\"03-08-2026\";i:7;s:10:\"03-09-2026\";i:8;s:10:\"03-11-2026\";i:16;s:10:\"03-13-2026\";i:9;s:10:\"03-15-2026\";i:6;s:10:\"03-17-2026\";i:16;s:10:\"03-19-2026\";i:6;s:10:\"03-20-2026\";i:16;s:10:\"03-21-2026\";i:9;s:10:\"03-22-2026\";i:10;s:10:\"03-23-2026\";i:1;s:10:\"03-24-2026\";i:8;s:10:\"03-25-2026\";i:8;s:10:\"03-26-2026\";i:10;s:10:\"03-27-2026\";i:16;s:10:\"04-02-2026\";i:1;s:10:\"04-04-2026\";i:15;s:10:\"04-05-2026\";i:1;s:10:\"04-06-2026\";i:16;s:10:\"04-07-2026\";i:1;s:10:\"04-08-2026\";i:8;s:10:\"04-10-2026\";i:7;s:10:\"04-11-2026\";i:9;s:10:\"04-12-2026\";i:10;s:10:\"04-14-2026\";i:7;s:10:\"04-15-2026\";i:10;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-15 19:00:20"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/52409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/52409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=52409"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=52409"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=52409"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=52409"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=52409"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=52409"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=52409"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=52409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}