{"id":22901,"date":"2024-02-16T00:00:00","date_gmt":"2024-02-15T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ardor-realestate.com\/nekretnina\/istra-kuca-za-najam\/"},"modified":"2026-03-07T07:46:58","modified_gmt":"2026-03-07T06:46:58","slug":"dum-k-pronajmu-v-istre","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/nemovitost\/dum-k-pronajmu-v-istre\/","title":{"rendered":"Istrie, d\u016fm k pron\u00e1jmu"},"content":{"rendered":"<div id=\"hrvatski\">Bale &#8211; Istra, iznajmljuje se potpuno adaptirana i kvalitetno opremljena ku\u0107a na 4 eta\u017ee idealna za 6 osoba. Potpuno je restaurirana 2017. godine i opremljena kombinacijom izvornog i modernog, luksuznog dizajna. U prizemlju \u0107ete prona\u0107i dobro opremljenu, chic kuhinju s prostranom blagovaonicom, kao i WC s perilicom i su\u0161ilicom rublja. Na 1. i 2. katu nalazi se dnevni boravak i spava\u0107a soba s vlastitom kupaonicom. Na katu se nalazi jo\u0161 jedna spava\u0107a soba s vlastitom kupaonicom i dnevnim boravkom, mala ostava uz kuhinju, te igraonica (prostor) sa \u010dajnom kuhinjom.<br \/>\nBudete si u\u017e\u00edvat chr\u00e1n\u011bn\u00fd kamenn\u00fd d\u016fm a luxusn\u00ed interi\u00e9r uvnit\u0159 star\u00fdch hradeb.<br \/>\nV \u00fazk\u00fdch kamenn\u00fdch uli\u010dk\u00e1ch m\u011bsta, kde se zd\u00e1, \u017ee se zastavil \u010das, star\u00e9 hradby vypr\u00e1v\u011bj\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy minul\u00fdch \u010das\u016f. Bale v\u0161ak nab\u00edz\u00ed mnohem v\u00edc: nedot\u010denou p\u0159\u00edrodu, kter\u00e1 ho obklopuje, klid a m\u00edr, m\u00edstn\u00ed taverny a prvot\u0159\u00eddn\u00ed dom\u00e1c\u00ed olivov\u00e9 oleje. Vzd\u00e1lenost k nejbli\u017e\u0161\u00edm pl\u00e1\u017e\u00edm je 6,5 km.<br \/>\nD\u016fm je k dispozici k pron\u00e1jmu OD 01.10.2024 DO 01.06.2025!<br \/>\nM\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed n\u00e1jemn\u00e9 2200 EUR + energie.<\/p>\n<p>V\u00e1\u017een\u00ed n\u00e1jemci, v souladu se z\u00e1konem o realitn\u00edm zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed je prohl\u00eddka nemovitosti mo\u017en\u00e1 pouze po podpisu zprost\u0159edkovatelsk\u00e9 smlouvy. Podle t\u00e9ho\u017e m\u00e1 n\u00e1jemce povinnost uhradit v p\u0159\u00edpad\u011b pron\u00e1jmu provizi RK ve v\u00fd\u0161i ceny jednoho m\u011bs\u00ed\u010dn\u00edho n\u00e1jmu.<\/p>\n<p>IDENTIFIKA\u010cN\u00cd K\u00d3D AGENTURY: 1849<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"engleski\">Bale-Istrie, dob\u0159e vybaven\u00fd d\u016fm k pron\u00e1jmu nab\u00edz\u00ed dostatek prostoru na 4 podla\u017e\u00edch ide\u00e1ln\u011b pro 6 osob (3 lo\u017enice), ale m\u016f\u017ee pojmout a\u017e 8 osob. V roce 2017 byl rozs\u00e1hle zrekonstruov\u00e1n a vybaven kombinac\u00ed origin\u00e1ln\u00edho a modern\u00edho luxusn\u00edho designu. V p\u0159\u00edzem\u00ed najdete dob\u0159e vybavenou, elegantn\u00ed kuchy\u0148 s prostornou j\u00eddelnou a tak\u00e9 toaletu s pra\u010dkou a su\u0161i\u010dkou. V 1. a 2. pat\u0159e se nach\u00e1z\u00ed ob\u00fdvac\u00ed pokoj a lo\u017enice s vlastn\u00ed koupelnou. V pat\u0159e se nach\u00e1z\u00ed dal\u0161\u00ed lo\u017enice s vlastn\u00ed koupelnou a ob\u00fdvac\u00ed pokoj, kter\u00fd tak\u00e9 nab\u00edz\u00ed sp\u00ed\u017e pro kuchy\u0148 a spac\u00ed prostor pro dal\u0161\u00ed dv\u011b osoby.<br \/>\nVila Castel je za\u0159azena do p\u011bti hv\u011bzdi\u010dek.<br \/>\nBudete si u\u017e\u00edvat chr\u00e1n\u011bn\u00fd kamenn\u00fd d\u016fm a luxusn\u00ed interi\u00e9r ve star\u00fdch zdech.<br \/>\nV \u00fazk\u00fdch kamenn\u00fdch uli\u010dk\u00e1ch m\u011bsta, kde se zd\u00e1, \u017ee se zastavil \u010das, star\u00e9 hradby vypr\u00e1v\u011bj\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy minul\u00fdch \u010das\u016f. Bale v\u0161ak nab\u00edz\u00ed mnohem v\u00edc: nedot\u010denou p\u0159\u00edrodu, kter\u00e1 je obklopuje, klid a m\u00edr, m\u00edstn\u00ed taverny a m\u00edstn\u00ed olivov\u00e9 oleje nejvy\u0161\u0161\u00ed t\u0159\u00eddy.<br \/>\nAktivity v okol\u00ed:<br \/>\nJ\u00edzda na koni v bl\u00edzkosti, tenisov\u00e9 kurty v bl\u00edzkosti, vodn\u00ed sporty v bl\u00edzkosti, nejbli\u017e\u0161\u00ed pl\u00e1\u017e: 9,2 km.<\/p>\n<p>M\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed n\u00e1jem 1200 eur + 300 eur poplatky<\/p>\n<p>Dear tenants, in accordance with the Law on Real Estate Brokerage, viewing the property is only possible with the signature of the Brokerage Agreement. According to the same, the lessee has the obligation to pay an agency commission in the case of renting in the amount of the price of one month&#8217;s rent.<\/p>\n<p>ID K\u00d3D: 1849<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"italijanski\">Valle-Istria, una casa in affitto ben attrezzata offre molto spazio su 4 piani per idealmente 6 persone (3 camere da letto), ma pu\u00f2 ospitare anche fino a 8 persone. \u00c8 stato ampiamente restaurato nel 2017 e dotato di una combinazione di design originale e moderno e lussuoso. Al piano terra troverete una cucina ben attrezzata ed elegante con una spaziosa sala da pranzo, nonch\u00e9 un bagno con lavatrice e asciugatrice. Al 1\u00b0 e 2\u00b0 piano si trovano un soggiorno e una camera da letto con bagno privato. Al piano superiore c&#8217;\u00e8 un&#8217;altra camera da letto con il proprio bagno e un soggiorno, che offre anche una dispensa per la cucina e un posto letto per altre due persone.<br \/>\nVila Castel je klasifikov\u00e1na p\u011bti hv\u011bzdi\u010dkami.<br \/>\nGodrai di una casa in pietra protetta e di interni lussuosi nelle antiche mura.<br \/>\nNelle strette vie di pietra della citt\u00e0 dove il tempo sembra essersi fermato, le vecchie mura raccontano storie di tempi passati. Ma Valle offre molto di pi\u00f9: natura incontaminata che li circonda, pace e tranquillit\u00e0, taverne locali e oli d&#8217;oliva locali di altissima qualit\u00e0.<br \/>\nAktivity v okol\u00ed:<br \/>\nJezdectv\u00ed v bl\u00edzkosti, tenisov\u00e9 kempy v bl\u00edzkosti, vodn\u00ed sporty v bl\u00edzkosti, pl\u00e1\u017ee v bl\u00edzkosti: 9,2 km.<\/p>\n<p>Canone mensile 1200 euro + 300 euro utenze<\/p>\n<p>Gentili inquilini, ai sensi della Legge sull&#8217;Intermediazione Immobiliare, la visione dell&#8217;immobile \u00e8 possibile solo con la firma del Contratto di Intermediazione. Secondo lo stesso, il locatario \u00e8 obbligato a pagare una commissione di agenzia in caso di locazione pari al prezzo di un mese di affitto.<\/p>\n<p>ID K\u00d3D: 1849<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"nemacki\">Bale-Istrie, ein gut ausgestattetes Haus zur Miete bietet auf 4 Etagen viel Platz f\u00fcr idealerweise 6 Personen (3 Schlafzimmer), kann aber auch bis zu zu 8 Personen beherbergen. Es wurde 2017 ompassend restauriert and mit einer Kombination aus Originalit\u00e4t and modernem, luxurisem Design ausgestattt. Im Erdgeschos finden Sie eine gut ausgestattete, schicke K\u00fcche mit einem ger\u00e4miengen Esszimmer, sowie eine Toilette mit Waschmaschine und W\u00e4schetrockner. Im 1. und 2. Stock gibt es ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer mit eigenem Bad. Im Obergeschoss gibt es ein weiteres Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein Wohnzimmer, das auch eine Speisekammer f\u00fcr die K\u00fcche und Schlafplatz f\u00fcr zwei weitere Personen bietet.<br \/>\nVila Castel je za\u0159azena do p\u011bti hv\u011bzdi\u010dek.<br \/>\nSie werden ein gesch\u00fctztes Steinhaus und eine luxuries Inneneinrichtung in den alten Mauern genzienz.<br \/>\nV den engen Steingassen der Stadt, v denen die Zeit stillzustehen scheint, erz\u00e4hlen die alten Mauern Geschichten vergangener Tage. Aber Bale bietet noch viel mehr: unber\u00fchrte Natur, die sie umgibt, Frieden und Ruhe, locale Tavernen und locale Oliven\u00f6le der Spitzenklasse.<br \/>\nAktivity v okol\u00ed:<br \/>\nJ\u00edzda na koni v bl\u00edzkosti, tenisov\u00e9 kurty v bl\u00edzkosti, vodn\u00ed sporty v bl\u00edzkosti, n\u00e1chscher Strand: 9,2 km.<\/p>\n<p>Monatsmiete 1200 Euro + 300 Euro Nebenkosten<\/p>\n<p>Sehr geehrte Mieter, gem\u00e4\u00df dem Immobilienmaklergesetz ist eine Besichtigung der Immobilie nur mit der Unterzeichnung des Maklervertrags m\u00f6glich. Danach ist der Mieter vermichtigt, bei einer Vermietung eine Vermittlungsprovision in H\u00f6he des Preises einer Monatsmiete zu zahlen.<\/p>\n<p>ID K\u00d3D: 1849<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>\n<div id=\"slovenacki\">Bale-Istra, dob\u0159e vybaven\u00fd d\u016fm k pron\u00e1jmu nab\u00edz\u00ed dostatek prostoru na 4 podla\u017e\u00edch pro ide\u00e1ln\u00ed pobyt 6 osob (3 lo\u017enice) a snadno pojme a\u017e 8 osob. V l\u00e9t\u011b 2017 byl rozs\u00e1hle zrekonstruov\u00e1n a vybaven kombinac\u00ed origin\u00e1ln\u00edho a modern\u00edho luxusn\u00edho designu. V p\u0159\u00edzem\u00ed najdete dob\u0159e vybavenou, elegantn\u00ed kuchy\u0148 s prostornou j\u00eddelnou a toaletu s pra\u010dkou a su\u0161i\u010dkou. V 1. a 2. pat\u0159e se nach\u00e1z\u00ed ob\u00fdvac\u00ed pokoj a lo\u017enice s vlastn\u00ed koupelnou. V horn\u00edm pat\u0159e se nach\u00e1z\u00ed druh\u00e1 lo\u017enice s vlastn\u00ed koupelnou a ob\u00fdvac\u00ed pokoj, kter\u00fd tak\u00e9 nab\u00edz\u00ed \u00falo\u017en\u00fd prostor pro kuchy\u0148 a span\u00ed pro dal\u0161\u00ed dv\u011b osoby.<br \/>\nVila Castel je za\u0159azena do p\u011bti hv\u011bzdi\u010dek.<br \/>\nBudete si u\u017e\u00edvat chr\u00e1n\u011bn\u00fd kamenn\u00fd d\u016fm a luxusn\u00ed interi\u00e9r ve star\u00fdch zdech.<br \/>\nV \u00fazk\u00fdch kamenn\u00fdch uli\u010dk\u00e1ch m\u011bsta, kde se zd\u00e1, \u017ee se zastavil \u010das, star\u00e9 hradby vypr\u00e1v\u011bj\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy minul\u00fdch \u010das\u016f. Bale v\u0161ak nab\u00edz\u00ed mnohem v\u00edc: nedot\u010denou p\u0159\u00edrodu, kter\u00e1 je obklopuje, klid a m\u00edr, m\u00edstn\u00ed taverny a m\u00edstn\u00ed olivov\u00e9 oleje nejvy\u0161\u0161\u00ed t\u0159\u00eddy.<br \/>\nAktivity v okol\u00ed:<br \/>\nJ\u00edzda na koni v bl\u00edzkosti, tenisov\u00e9 kurty v bl\u00edzkosti, vodn\u00ed sporty v bl\u00edzkosti, nejbli\u017e\u0161\u00ed pl\u00e1\u017e: 9,2 km.<\/p>\n<p>M\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed n\u00e1jem 1200 eur + 300 eur poplatky<\/p>\n<p>V\u00e1\u017een\u00ed n\u00e1jemn\u00edci, v souladu se z\u00e1konem o realitn\u00edm zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed je prohl\u00eddka nemovitosti mo\u017en\u00e1 pouze s podpisem zprost\u0159edkovatelsk\u00e9 smlouvy. Sou\u010dasn\u011b je n\u00e1jemce povinen v p\u0159\u00edpad\u011b n\u00e1jmu uhradit provizi realitn\u00ed kancel\u00e1\u0159i ve v\u00fd\u0161i jednoho m\u011bs\u00ed\u010dn\u00edho n\u00e1jemn\u00e9ho.<\/p>\n<p>ID K\u00d3D: 1849<\/p>\n<p>Sendi Vinski<br \/>\nLicencovan\u00fd agent<br \/>\nMobil: 0038598443289<br \/>\nTelefon: 0038551222673<br \/>\nE-mail: prodaja@ardor-realestate.com<br \/>\nwww.ardor-realestate.com<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bale &#8211; Istra, iznajmljuje se potpuno adaptirana i kvalitetno opremljena ku\u0107a na 4 eta\u017ee idealna za 6 osoba. Potpuno je restaurirana 2017. godine i opremljena kombinacijom izvornog i modernog, luksuznog dizajna. U prizemlju \u0107ete prona\u0107i dobro opremljenu, chic kuhinju s prostranom blagovaonicom, kao i WC s perilicom i su\u0161ilicom rublja. Na 1. i 2. katu [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":22902,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[60],"property_status":[254],"property_feature":[213,206,209,215],"property_label":[],"property_country":[104],"property_state":[629],"property_city":[282,840],"property_area":[247],"class_list":["post-22901","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-kuca","property_status-za-najam","property_feature-kamena-kuca","property_feature-namjesteno","property_feature-novogradnja","property_feature-vila","property_country-hrvatska","property_state-bale","property_city-bale","property_city-bale-bale","property_area-istarska-zupanija"],"property_meta":{"_thumbnail_id":["22902"],"fave_komunalije":["Voda","Struja","Gradski vodovod","Grijanje","Asfaltni put","Klima ure\u0111aj","Gradska kanalizacija",""],"fave_grijanje":["Eta\u017eno plinsko centralno",""],"fave_energetski-razred":["A+",""],"fave_tehnika":["Internet",""],"fave_parkirna-mjesta":["1",""],"fave_blizina-sadrzaja":["Park","Igrali\u0161te","Po\u0161ta","Trgovina","\u0160kola","Javni prijevoz","Blizina mora",""],"fave_broj-etaza":["vi\u0161ekatnica",""],"fave_tip-kuce":["u nizu",""],"fave_property_id":["1849"],"fave_property_price":["2900"],"fave_property_rooms":["4"],"fave_property_bedrooms":["3"],"fave_property_bathrooms":["4"],"fave_property_size":["240.00"],"houzez_geolocation_long":["13.7859506"],"houzez_geolocation_lat":["45.0425618"],"fave_sprat":[""],"fave_lokacija":["Bale, Bale"],"fave_wc":[""],"fave_ukupno-katova":["2"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["0.00"],"fave_property_year":[""],"fave_dozvole":[""],"fave_vrt":[""],"fave_property_images":["22903","22904","22905","22906","22907","22908","22909","22910","22911","22912","22913","22914","22915","22916","22917","22918","22919","22920","22921","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913","15913"],"fave_garaza":[""],"fave_natkriveno-parkirno-mjesto":[""],"fave_namjena":[""],"fave_pozicija":[""],"fave_tip-stana":[""],"fave_tip-zemljista":[""],"fave_property_location":["45.0425618,13.7859506"],"fave_property_map":["1"],"fave_lokacija-2":["Bale, Bale"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["prodaja@ardor-realestate.com"],"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"houzez_total_property_views":["336"],"houzez_views_by_date":["a:44:{s:10:\"03-09-2026\";i:8;s:10:\"03-10-2026\";i:9;s:10:\"03-11-2026\";i:7;s:10:\"03-12-2026\";i:9;s:10:\"03-13-2026\";i:2;s:10:\"03-14-2026\";i:8;s:10:\"03-15-2026\";i:1;s:10:\"03-17-2026\";i:6;s:10:\"03-19-2026\";i:6;s:10:\"03-22-2026\";i:8;s:10:\"03-23-2026\";i:9;s:10:\"03-24-2026\";i:12;s:10:\"03-25-2026\";i:7;s:10:\"03-26-2026\";i:17;s:10:\"03-28-2026\";i:10;s:10:\"03-29-2026\";i:5;s:10:\"03-30-2026\";i:8;s:10:\"04-01-2026\";i:10;s:10:\"04-02-2026\";i:6;s:10:\"04-03-2026\";i:14;s:10:\"04-04-2026\";i:1;s:10:\"04-05-2026\";i:15;s:10:\"04-07-2026\";i:8;s:10:\"04-08-2026\";i:12;s:10:\"04-09-2026\";i:9;s:10:\"04-10-2026\";i:7;s:10:\"04-12-2026\";i:17;s:10:\"04-13-2026\";i:10;s:10:\"04-14-2026\";i:3;s:10:\"04-15-2026\";i:8;s:10:\"04-16-2026\";i:8;s:10:\"04-17-2026\";i:7;s:10:\"04-18-2026\";i:1;s:10:\"04-19-2026\";i:7;s:10:\"04-20-2026\";i:2;s:10:\"04-21-2026\";i:8;s:10:\"04-22-2026\";i:10;s:10:\"04-23-2026\";i:6;s:10:\"04-24-2026\";i:1;s:10:\"04-25-2026\";i:4;s:10:\"04-26-2026\";i:7;s:10:\"04-27-2026\";i:7;s:10:\"04-28-2026\";i:1;s:10:\"04-29-2026\";i:15;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-29 21:48:23"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/22901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/22901\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=22901"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=22901"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=22901"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=22901"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=22901"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=22901"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=22901"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardor-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=22901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}